投降，李克用派牙将阎锷把俘虏献到京城。

十二月甲申初一，昭宗登上延喜门接受进献的俘虏首级，百官在楼前道贺。下诏命李克用任太尉、中书令，进封晋王，食邑九千户，改赐号为“贞平难功臣”。本月，李克用回兵太原。下诏封第三皇子李𥙿为棣王，第五皇子李禊为虔王，第六皇子李禋为沂王，第七皇子李禕为遂王。

三年春正月癸丑初一，下诏任命特进、户部尚书、兼京兆尹、嗣薛王李知柔为检校司徒，广州刺史、御史大夫，充任青海军节度、岭南道观察处置等使。任命尚书右丞崔泽为凤州刺史。魏博罗弘信在莘县打败太原军。起初，兖、郓向太原求援，李克用命令蕃将史完府、何怀宝率一千骑兵前往。到这时又命令大将李存信屯驻莘县，魏人曾经借道给他们，李存信管束军队不严，有时侵扰魏州百姓。罗弘信发怒，布置伏兵袭击，李存信夜间溃散。从此罗弘信与南面的结好，与太原绝交，兖、郓因此全都陷落。

二月壬子初一，下诏任命通王李滋为开府仪同三司，掌管侍卫诸道军事。任命银青光禄大夫、户部尚书、嘉兴县子、食邑五百户陆扆为兵部尚书。

三月壬午初一，任命考功员外郎、集贤殿学士杜德祥为工部郎中、知制诰。

四月壬子初一，湖南发生兵变，杀死节度使刘建锋，三军推立刘建锋部将暂代邵州刺史的马殷为兵马留后。镇海军节度使钱镠攻打越州，占领州城，斩杀了董昌，浙东平定。下诏加授钱镠检校太尉、中书令。

五月辛巳，贬任梧州司马的崔昭纬被赐自尽。下诏命金紫光禄大夫、户部尚书、门下侍郎、平章事、监修国史、上柱国、太原郡开国公崔胤转任检校尚书左仆射、同平章事，兼越州刺史，充任镇东军节度、浙江东道观察处置等使。

六月庚戌日，李克用率领沙陀、并、汾的五万兵马攻打魏州，冲进外城，在治下的六郡大肆劫掠，攻占成安、洹水、临漳十余座城邑，这是为了报莘县之仇。凤翔李茂贞怨恨朝廷讨伐朱温，断绝朝贡，图谋进犯京城，天子命覃王整治军队以预防变故。当月，李茂贞上奏章，请求带兵入朝觐见。皇上令通王、覃王、延王分别统领忠武、捧宸、保宁、宣化等四军，守卫近郊。丙申日，凤翔军进犯京郊，覃王在娄馆抵禦，交战失利。

秋七月庚辰初一。壬辰日，岐军逼近京城，皇帝率领禁军奉卫皇上车驾准备前往太原。癸巳日，停驻在渭北。华州韩建派儿子韩充奉送表章问候皇上，请求进驻华州，于是授任韩建为京畿都指挥、安抚制置、催促诸道纲运等使。下诏对韩建说：“启程出行的目的地，已定在河东，暂时去鄜畤。”甲午日，停驻在富平。韩建前来朝见，哭泣着启奏说：“藩臣桀傲不驯，不仅有李茂贞，即使太原出兵救助朝廷，也不应前去支援。臣所镇守之地，控扼关隘，兵力稀少，足以坚守。陛下假如轻易舍弃近畿，远巡边塞，远离陵庙，难道不痛心；失去固若金汤的关隘，也不是良计。如果皇上车驾渡河，肯定难以返回，计谋假若不善，将追悔莫及。愿陛下暂且驻扎三峰，以图恢复大计。”皇上也落泪说道：“我难以制服李茂贞，忿恨考虑不出解决这难题的办法，卿说得对。”乙未日，停驻在下邽。丙申日，进驻华州，用衙城作为行宫。当时岐军进入京城，宫室坊里，全成为灰烬，自从中和以来营建的工程，都被破坏无遗。乙巳日，下诏任命金紫光禄大夫、中书侍郎、兼礼部尚书、同平章事、集贤殿大学士、掌管户部事、上柱国、开国伯崔胤为检校尚书左仆射，兼广州刺史、御史大夫，充任清海军节度、岭南东道观察等使。丙午日，下诏任命翰林学士承旨、尚书右丞、知制诰、嘉兴县开国子、食邑五百户崔胤为户部侍郎、同平章事。

八月己酉初一。甲寅日，新任镇东军节度使暂兼浙江东道军事事。戊午日，下诏任命户郎、平章事陆扆为中书侍郎，兼掌户部事。

九月己卯初一，汴州朱全忠、河南尹张全义与各藩镇纷纷上表，都说秦中发生灾祸，皇上迁都洛阳。朱全忠、张全义说臣已经率领诸镇，修治洛阳宫室。皇帝下诏用美言答覆。丁酉日，下诏命新任清海军节度使崔胤恢复主持朝政。崔胤出任职藩镇后，朱全忠一再上表论奏请说崔胤不应离开宰相职位，所以有了这道诏书。丁酉日，下诏将中书侍郎、集贤殿大学士、户部事陆扆贬任为硖州刺史，这是因为崔胤被陆扆取代自己，上奏诬陷陆扆偏袒包庇李茂贞的缘故。丙午日，下诏任命镇国军节度使韩建为校太尉，兼中书令，充任修复宫阙、京畿制置、催促诸道纲运等使。任命京兆尹孙偓为兵部侍郎、同平章事。

十月戊申初一，任命中书舍人、暂管礼部贡院的昭纬为礼部侍郎。壬子日，下诏任命兵部侍郎、平章事孙偓为中书侍郎，充任凤翔行营招讨使。甲寅日，孙偓在驿舍会见众将领，商议进军事宜。戊午日，李茂贞上表章请罪，表示愿意悔改，奉行臣事君之礼，继续奉献贡物，并进献十五万贯钱，协助修复京城。韩建对此事迟迟不表态，于是没能出发。

十一月丁丑初一，命韩建兼任京兆尹、京城使。

十二月丁未日，李克用放纵军队掳掠魏博各州。任命前翰林学士承旨、尚书左丞、知制诰郑綮为御史中丞。太常礼院上奏请求临时建立宗庙，预备祭告之礼，准许。

四年春正月丁丑初一，皇上车驾在华州行宫接受群臣朝贺。癸未日，汴将庞师古攻占郓州，节度使朱瑄与其妻子荣氏突围逃出，朱瑄走到野外被乡民杀死，荣氏被汴军俘虏。朱全忠任命

庞师古为郓州兵马留后。宰相徐彦被罢免知政事，任兵部尚书。

二月丙午初一。戊申日，汴将葛从周攻打兖州，攻占了州城，节度使朱瑾投奔杨行密，部将怀贞投降了葛从周，朱全忠任用葛从周为兖州兵马留后。从此郓、齐、曹、棣、兖、沂、密、宿、陈、许、郑、滑、濮等州都陷于朱全忠之手，只有王师范还据守着青州，但也向汴州表归顺。己未日，下诏命朝议大夫、守任右散骑常侍、上柱国、荥阳县男郑綮任礼部侍郎、同中书门下平章事。癸丑日，贬任硖州刺史陆扆任工部尚书。甲寅日，华州防城将花重武控告睦王以下的诸王企图谋杀韩建，使皇上车驾移往河中。皇帝听说后感到震惊，要召见韩建向他说明，韩建藉口有病不敢前往。皇帝立即令通王以下诸王前去韩建衙署自我说明。韩建上奏说：“今日未时，通王、济王、韶王、通王、彭王、韩王、仪王、嗣王等八人来到臣的衙署，不知是什么缘故。臣考量国家体统，不应该与诸王相见，同时担心诸王长时间滞留在臣的衙署，不合事理。况且睦王与臣内外之事远隔，尊卑之礼隔绝，至于事情互不相犯，忽然来到，用意不可测度。”又根据晋代八王扰乱天下之事说，“请依照旧制，诸王在十六宅，不应让他们掌兵。那些殿后捧日、扈跸等军的士兵，都是坊市无赖之徒，不能用来作为侍卫，乞望解散，以安定众人之心。”皇帝迫不得已，一律准许。当天，将八王囚禁在别第，殿后侍卫四军二万余人全都遣散，在大云楼下处死捧日都头李筠，从此天子完全没有了卫队。丙辰日，韩建上表，请求册拜皇太子、分封诸王，作为巩固社稷的措施。己未日，下诏宣布皇子李裕应册立为皇太子。辛酉日，下诏宣布第八皇子李祕可封为景王，第九皇子李祚可封为宣王，第十皇子李祺可封为祁王，第十一皇子李祥可封为雅王，第十二皇子李祥可封为琼王。

三月丙子初一。戊寅日，下诏宣布韩建进封。

黎郡王，改赐号为资忠靖国功臣。任命光禄大兵部尚书、上柱国、河间郡开国侯、食邑千户张濬为尚书左仆射，依舊充任租庸使。

四月丙午初一，福建节度使王潮就原官加授交尚书右仆射。韩建呈献密封奏章论事十条，三条说，请为太子、诸王设置师傅教導。於是太子宾客王贇任诸王侍读。宰相郑綮因病请求休，於是被罢免知政事。

五月乙亥初一，任命国子博士朱朴为右谏议大夫、同平章事。

七月甲戌日，皇帝与学士、亲王登上齐云西望长安，令乐工演唱御制《菩萨蛮》词，奏完畢，都落淚濕襟，覃王以下各人都有属和作。

八月甲辰初一，任命工部尚书陆扆为兵部尚书。韩建与邠、岐三镇原来就有犯上的劣迹，到李克用杀掉王行瑜以后，韩建对他时常心怀切齿之恨。去年皇上车驾将要前去河东，就让延王李戒丕出使太原，面见李克用，说明巡幸的意图。本月，延王从太原返回。韩建上奏说：“自陛下即位以来，与几藩镇关系恶化，都是因为诸王掌兵，凶徒招祸，於是导致了皇上难以安居。先前臣奏请解除诸王的兵权，这实在是因为怕会有不测之乱。如今听说延王、覃王还暗藏异谋，愿陛下速作决断不要犹豫，制止事变在未来之时，就是社稷之福。”皇上说：“怎会有这种事！”过了几天，由于皇上没有答覆，韩建就命枢密刘季述假称诏命动用武力，包围了诸王居住的十六宅。诸王恐懼，披髮沿着院墙而呼喊“官家救儿性命！”有的人登上屋顶树梢。当时通王、覃王以下十一王及他们的侍者，都被韩建的士兵挟持到石堤谷，无论老少统统杀死，韩建因谋逆而为人所共知。接着又杀死了太子司马道殷、将作监许岩士，贬平章事朱朴，他都是皇上宠信的人。

九月癸酉初一，任命御史中丞狄歸昌为尚书右丞，任命刑部侍郎杨涉为吏部侍郎。下诏任命宣武军节度使钱镠为镇海军节度、浙江东西道

监察处置等使、杭州越州刺史、上柱国、吴王。

冬十月癸卯初一，命华州节度使韩建兼任同州刺史、匡国军节度使。朱全忠派部将暂任徐州马留后庞师古、兖州留后葛从周率领兖、郓、濮、徐、宿、滑等州军队七万人渡过淮水讨伐杨行密。皇上下诏任命太中大夫、前御史中丞贊为礼部尚书、知贡举。幽州节度使刘仁恭在塞大败沙陀，李克用单骑隻身逃脱。

十一月壬申初一。癸酉日，淮南大将朱瑾暗派水军在清口偷袭汴军，庞师古全军覆没，庞师古被俘。当时葛从周从霍丘渡过淮水，抵达濠，听说庞师古兵败，于是退兵，经两夜到达津，正渡河时而朱瑾赶到。当天汴军几乎全被杀淹死，逃回的不到一千人，只有生存节一军首渡河而获免。等到达颍州时，大雪严寒，死者十分之五六。从古以来兵败丧师，没有比这次惨重的。从此杨行密据有江、淮之间的地域。命检校司空、暂代兖州兵马事葛从周为兖州刺史，充任泰宁军节度使；命颍州刺史王敬荛为检校尚书左仆射，兼徐州刺史，充任武宁军节度使：这都是依从了朱全忠的奏请。

光化元年春正月辛未初一，皇上车驾在华州。任命兵部侍郎崔远为户部侍郎、同平章事。下诏进贡修复宫殿钱，命京兆尹韩建进入京城计算费用。朱全忠派遣判官韦震前来奏事，请求兼领郓州。当时朱全忠兵败以后，想要扩大自己的势力，以便扼制邻藩发生变故。幽州节度使刘仁恭依仗安塞之捷，想要吞并河朔，本月派儿子刘文率兵袭击沧州，节度使卢彦威弃城而逃，刘文于是占据了沧州，自称留后。

四月庚子日，下诏宣布淑妃何氏应册立为皇后，皇上前往陟屺寺，在韩建进献的御庄宴请随行官员。

五月己巳初一，因册立皇后宣布大赦。汴将

从周率领兵马攻打李克用的邢、洺、磁等州，攻陷了这几个州。朱全忠任用葛从周为三州兵马使。

六月己亥日，皇帝前去西溪观看赛舟。天下各镇各州长官、文武百官上表，请求皇上车驾返回京城。

七月，汴将氏叔琮攻占赵匡凝的随、唐、郢三州。皇上下诏把华州升为兴德府，刺史改为防御使，左右司马改为少尹，郑县升格为次赤县，官职的资望都与其他五府相同。封华岳庙为佑顺。

八月戊戌初一。己未日，皇上车驾从华州返回京城。甲子日，登上端门，宣布大赦，更改年号为光化。

九月戊辰初一，任命御史中丞狄归昌为尚书左丞。下诏命镇国、匡国等军节度使韩建任太子太保、中书令、兴德尹，封为颍川郡王，赐给铁券，并亲笔书写忠贞二字赠送给他。韩建多次上表要求辞去王爵，于是改封为许国公。魏博节度使罗弘信进封临清郡王。本月，罗弘信死去，追赠为太师，谥号叫庄肃。亲军推立罗弘信的儿子大将罗绍威执掌兵马事，不久朝廷赐给他节度使的节钺。

十月丁酉初一，河南尹张全义就原官加授侍中。汴将朱友恭从江西行营返回，经过安州，杀死刺史武渝，派遣部将做守将。汴将张存敬带兵攻击蔡州，刺史崔洪与他讲和，请求把弟弟崔贤送到汴作为人质，得到允许。

十二月丙寅日，李克用的大将潞州节度使薛勤死去，泽州刺史李罕之乘其军中没有主帅之机，袭击并占据了潞州，派遣儿子李颢向汴求援，朱全忠上表请求授任李罕之为节度使。

二年春正月乙未初一。丁未日，任命兵部尚书陆扆为兵部侍郎、同平章事。

二月，蔡州刺史崔洪受到亲兵的胁迫，一同逃窜到淮南。当时崔洪让弟弟崔贤到汴州做人质，汴人派崔贤返回蔡州，徵召三千士兵出征。蔡州发生兵变，杀死崔贤，随后就挟持着崔洪渡过淮水。朱全忠命令儿子朱友裕驻守蔡州。幽州

度使劉仁恭調發燕軍十萬兵馬，企圖兼并趙、當月攻占了貝州，不分老幼一律殺光，將戶投人清水，以致阻塞了水流。接着進攻魏州。
昭威向汴求救。

三月，朱全忠派大將張存敬率軍救援魏州，駐在內黃。葛從周從邢、洺率領精騎八百人進魏州。燕將劉守文、單可及聽說汴軍在內黃，軍前往攻擊。張存敬在內黃東面設下伏兵，大燕軍，俘虜斬殺了三萬人，生擒單可及。劉守殘兵返回魏州，遭到張存敬、葛從周的攻燕軍再次戰敗，劉仁恭父子僅能逃脫。汴、合兵追擊，趙軍又在東境截擊，從魏州到滄州五百里間，死尸遍野。

當年春，有白氣橫貫天空如同吊帶，從西南東北，而接着就發生了燕軍戰敗之事。

四月，汴將氏叔琮從上黨進兵攻打太原，從出兵，前鋒將領陳章被沙陀兵俘虜，氏叔琮而退兵。

六月，下詔任命昭義節度使、檢校太尉、兼、侍中、潞州大都督府長史、隨西郡開國食邑三千户李罕之為孟州刺史，充任河陽三度、孟懷觀察等使；任命檢校司徒、孟州、河陽節度使丁會為澤、潞等節度使：這是了朱全忠的奏請。丁丑日，李罕之到懷州，舍裹死去。陝州發生兵變，殺死節度使王推立都將軍李璠為留後。丁亥日，下詔任命常卿劉崇望為吏部尚書，兵部侍郎裴樞為吏郎，戶部侍郎薛昭緯為兵部侍郎。

七月，青州派去駐守海州的大將牛從毅脅迫入投靠淮南，楊行密於是據有了海州。

十一月，陝州衙將朱簡殺死李璠，自稱留投降汴州，朱全忠上表請求授任朱簡為節度州刺史。

三年春正月庚子初一，任命禮部尚書裴贄為尚書。癸卯日，朱全忠上奏：“臣原籍宋州縣，蒙恩升為輝州，當地地勢低下潮濕，難

修建房舍，请把辉州的治所移到单父县。”准， 并赐给军镇号为崇德军。

四月戊午日，汴、魏合兵进攻沧州，以报复初侵入外城的那次战事，葛从周接连攻占沧、的郡县，王镕派使者与朱全忠讲和，让刘仁恭朱全忠重归于好，汴、魏回兵。辛未日，皇、太子拜祭祖宗九庙。

六月丁巳日，朱全忠上表声称陕州兵马留后简是同乡同宗，现改名朱友谦，请求正式授给度使的节钺。依从了他。戊辰日，特进、司、门下侍郎、平章事、监修国史王抟被贬为崖司户，接着赐死在蓝田驿，枢密使宋道弼、景修一同赐死。这是因为受到崔胤的诬陷，说三内外勾结。

七月丁亥初一，兵部尚书刘崇望死去，追赠同空。甲午日，兵部郎中薛正表任右谏议大命许州刺史朱友恭为检校司徒，任颍州刺；命左武卫将军赵霖为检校左仆射，任许州刺；宣武行衙刘知俊为检校右仆射，任郑州刺；这是依从了朱全忠的奏请。戊申日，下诏任式贞军节度、澧朗叙等州观察处置等使、开义同三司、检校司徒、同平章事、朗州刺史、柱国、冯翊郡开国侯、食邑一千五百户雷满为交太保，封冯翊郡王，其余官职依旧。宣布武军节度、黔中观察处置等使、光禄大夫、检校书左仆射、黔州刺史、御史大夫、上柱国赵崇为天水县开国子，食邑五百户。庚戌日，下诏命昭义节度留后、光禄大夫、检校司空、上柱孟迁为检校司徒，兼潞州大都督府长史，充任庭节度副大使、主持节度事、潞磁邢洛等州察处置使，并封为平昌县男，食邑三百户，这依从了李克用的奏请。命金紫光禄大夫、守兵尚书、上柱国、乐安郡开国公、食邑一千五百系储任兵部尚书，兼京兆尹。乙卯日，下诏命烈衡里镇国功臣、剑南西川节度副大使、主持度事、管内营田观察处置统押近界诸藩兼西山云南安撫制置等使、开府仪同三司、检校太中书令、成都尹、上柱国、琅邪郡王、食邑户、实封一百户王建可兼任剑南东川、武信

两道都指挥制置等使，增加食邑一千户，其余爵位依旧。这是由于当时王建攻占梓州，打败了彦晖，兼有东川洋、果、阆等州的缘故。又忠义军节度、山南东道管内观察处置三司水陆运等使、开府仪同三司、检校太尉、中书令、夔州刺史、上柱国、南平王、食邑三千户赵匡可任检校太师、兼中书令，增加实封一百户。

八月丙辰初一，朱全忠上奏：“原先割出汝隶属于许州，现请归还给东都。河阳原先所辖郢州，如今由于被蕃戎占据，时得时失，请暂划出河南府的王屋、清河、鞏三县隶属於河”依从。癸亥日，下诏为忠贞平难功臣、河节度、管内观察处置等使、开府仪同三司、守大帅、兼中书令、北都留守、太原尹、上柱晋王、食邑九千户、食实封七百户李克用增实封一百户。丁卯日，任命朝请大夫、虞部郎知制诰、上柱国、赐紫金鱼袋颜彝为中书舍己巳日，下诏任命前归义军节度副使、暂任后、银青光禄大夫、检校国子祭酒、监察史、上柱国张承奉为检校左散骑常侍，兼沙州史、御史大夫，充任归义节度、瓜沙伊西等察处置押蕃落等使。庚辰日，太原大将李嗣进攻洺州，攻克州城，俘虏了汴将朱绍宗。汴从周率军赶来解救，李嗣昭弃城而去。葛从在青山口截击，晋军大败，葛从周乘胜进攻镇壬午日，下诏命荆南节度、忠万归夔涪峡观察处置水陆催运等使、开府仪同三司、检太尉、兼中书令、江陵尹、上柱国、上谷郡食邑三千户成汭可任检校太师、中书令，其爵位依旧。甲申日，下诏命扶危匡国致理功特进、行尚书左仆射、兼门下侍郎、同平章监修国史、判度支、上柱国、清河郡开国

九月丙戌初一，朱全忠率领三镇军队进攻镇州，王镕畏惧，派遣判官周式、副大使王昭祚、从事梁公儒的子弟到汴州作为人质，送上犒劳军队的绢十五万匹请求结盟，朱全忠答应了他。张敬乘机从深、冀进军，攻打瀛、莫，攻克城镇十座，由于降雨道路泥泞妨碍进兵，没有打到沧州。于是向西进军攻占祁州，在沙河北大败中将王处直的军队，进驻怀德驿。进而攻打定州，节度使王郜出逃到太原，衙将王处直斩杀了旧日宦官梁汶，向汴军送上缣二十万匹乞求结盟，得到允许。朱全忠于是任用王处直为义武军留后。乙巳日，下诏命扶危匡国致理功臣、开府仪同三司、守任太保、兼门下侍郎、平章事、充太宫使、修奉太庙使、弘文馆大学士、延资库使、诸道盐铁转运等使、上柱国、齐国公、食邑三千户、食实封一百户徐彦若可任检校太尉、同平章事，充任清海军节度、岭南东道管内观察处置使、供军粮料等使。丙午日，下诏宣布光禄大夫、中书侍郎、兼吏部尚书、同平章事、充集贤殿大学士、掌管户部事、博陵郡开国公、食邑二千户郑畋被罢免知政事，守任本官。戊申日，下诏命右仆射、门下侍郎、平章事、监修国史、掌管度支崔胤充任太清宫使、修奉太庙使、弘文馆大学士、延资库使，依旧掌管度支，兼充诸道盐铁转运等使。光禄大夫、中书侍郎、兼户部尚书、同平章事、上柱国、吴郡开国公、食邑一千五百户陆扆任门下侍郎、户部尚书、监修国史。命正议大夫、守任刑部尚书、上柱国、河东县开国男、食邑三百户、赐紫金鱼袋裴贽任中书侍郎，兼刑部尚书、同平章事，充任集贤殿大学士。命银青光禄大夫、行尚书吏部侍郎、上柱国裴枢任中书侍郎、同平章事，掌管户部事。辛亥日，光禄大

尚书右仆射、租庸使张濬被罢去租庸使，命任本官。

十月丙辰初一。辛酉日，命前清海军节度副使、朝散大夫、检校左散骑常侍、御史大夫、上柱国王溥守任左散骑常侍，充任鹽鐵副使。癸未日，下诏任命保义军节度留后、银青光禄大夫、户部尚书、兼御史大夫、上柱国朱友谦为金紫光禄大夫、检校尚书右仆射，兼陕州大都督府长史、御史大夫，充任保义军节度、陕虢观察处置使。

十一月乙酉初一。庚寅日，左右军中尉刘季述、王仲先废掉昭宗，把他拘禁在东内的问安殿，请求皇太子李裕处理国政。当时昭宗把政务交给了宰相崔胤，崔胤依仗朱全忠作靠山，加紧抑制宦官势力。而皇帝从华州返回宫内后，尽情享乐狩猎游玩，喜怒无常。自从宋道弼等人获罪以后，宦官们极为恐惧。到这时，皇上在禁苑中打猎，大宴宾客，当夜，亲手杀死宦官、侍女数人。庚寅日，天刚亮时、巳时，内门还没有打开。刘季述到达中书省，对宰相崔胤说：“宫中定有非常的事变，作为臣子怎能坐视不管？我等是内臣，可以进入宫中伺机行事。”就带领禁军一千人破门而入，询问宫中的宦官，知道了实情。就出宫与宰相商议：“主上如此胡作非为，不是治理天下之主。若立明主，历来都有先例，这是国家的大事，绝不是叛逆作乱。”就立即召集百官让在奏章上署名，崔胤等人迫不得已而签署。刘季述、王仲先与汴州进奏官程巖等十三人请求皇帝接见，在讲明了求见的原因后，刘季述就上殿站在那里等待被治罪。接着左右军将士齐声呐喊万岁，然后冲入宣化门，行进到思政殿，见人就杀，直冲到乞巧楼下。皇帝突然看见这些士兵，跌倒在床下，站起身来想要躲避，刘季述、王仲先等人上前抓住他。

中先挟持着让他坐下。何皇后赶出来对众人行礼说：“求军容长官看护官家，不要让他惊恐，什么事愿听军容长官商量。”刘季述立即取出官联署的奏状，说：“陛下倦于治理天下，内群臣情愿让太子处理国政，请陛下在东宫休息。”皇帝说：“我昨日与卿等欢饮，不知不觉就醉了，现在怎能这样办呢！”皇后说：“圣人请从他军容使的话。”说罢立即在御前取出传国印交给刘季述，皇帝当即与皇后同乘一辇，和当时的侍从十余位宫人前去东宫。进入东宫以后，刘季述亲手锁住院门，每天从窗孔中递进食。当天，迎奉皇太子处理国政，假宣昭宗之命，尊昭宗为上皇。甲午日，宣示上皇的诏命，使太子登上皇帝位，宰相、百官、方镇都加封爵位晋升官阶，又赏赐给百官银一千五百两、绢一千、绵一万两作为分外的补充，这都是刘季述为取媚于朝官的手段。当时朱全忠在定州行营，胤与前左仆射张濬向朱全忠告急，请求发兵前去问罪。朱全忠从行营返回大梁。

十二月乙卯初一。癸未夜，护驾鹽州都将孙德昭、周承诲、董彦弼率兵攻打刘季述、王仲先，杀死了王仲先，带着首级来到东宫门前，呼喊道：“逆贼王仲先已被斩首，请陛下出宫慰劳士兵。”宫人打破门锁，皇帝与皇后这才出来。

天复元年春正月甲申初一，昭宗复位，登上乐门楼，接受朝贺。群臣的朝班还没有退下，孙德昭就押着刘季述来到楼前，皇上刚要责问，已被乱棒打死，于是在市中暴尸示众。乙酉日，下诏任命孙德昭为检校司空，充任静海军节度使。丙戌日，宰相崔胤进位司空。己丑日，朱全忠给程岩带着枷具，打断腿后用刑车押送到京师，在市中处死。下诏把皇太子李裕降为德王，改名祐。庚寅日，下诏任命孙德昭为安南节度、检校太保。任命周承诲为邕州刺史、邕管节度经略使，任命董彦弼为容州刺史、容管节度等使，兼任检校太保、同平章事。杀掉神策军使李师虔、徐彦回。下诏说：“朕统治天下以来，已经

性。先前刘季述等人拘禁并侮辱朕身，胁迫。李师度是逆贼的亲信，被指派来管理朕的一举一动，被他窥探，每有需求，都不。要纸笔则恐怕制作诏书，要锥刀则疑虑成器，百般凌辱，出入搜查。朕所御之衣，日洗，冰冻之时，寒苦难以忍受。嫔妃公主，有被帐。钱财则分文不入，缯帛则尺寸难六人共同主张，五人执掌权势。假如述说罪箝墨难以穷尽，如果允许活命，就是废弃法应该一律处死。”当时朱全忠已经征服了河镇，窥伺王室图谋篡夺皇位，由于李克用在，惧怕他来争抢。当月，朱全忠命令大将张率兵三万，从含山袭击河中王珂。晋州刺漠瑜、绛州刺史陶建没有料到贼军到来，毫备，都献出本州投降。张存敬调转兵锋包围中，王珂向太原求援，李克用无法援救，王是登上城头对张存敬说：“我与汴王过去有，等大王来到我就投降。”

二月甲寅初一。戊辰，朱全忠到达河中，于王珂及哥哥王璘、弟弟王瓒全家都迁移到汴委派张存敬守卫河平。当月，下诏任命朱全检校太师、守中书令，进封梁王。

三月癸未初一，朱全忠领兵返回汴州，上奏“河中节度使每年进贡税盐三千车，臣如今他统管鹽池盐场，情愿增加二千车，每年进千车。等到五池重修完好，就按照平时的数纳。”准许。

四月癸丑初一，汴军大举进攻太原，氏叔琮三万人从天井关进攻泽潞，节度使孟遷献出投降。氏叔琮从围柏出兵长途奔袭，驻扎在释。葛从周率领赵、魏、中山的兵力由土门，攻占了承天军，与氏叔琮会师。当时天降糧草供给不上，汴将为了保全兵力而回甲戌日，天子在宗庙举行祭祀。当天，登上门，宣布大赦天下，更改年号为天复。李茂本镇前来朝见，皇上在寿春殿赐宴款待他，真进贡了数万贯钱。当时中尉韩全诲以及宦

衙门与李茂贞关系密切，宰相崔胤与朱全忠亲，四人分别勾结内外呼应。朱全忠企图迁都洛，李茂贞企图迎驾到凤翔，各自怀有挟天子以诸侯的野心。

五月壬午初一。庚子日，下诏门下侍郎、户尚书、平章事陆扆加授兵部尚书，进阶特进。寅日，下诏任命朱全忠兼河中尹、河中节度、绛慈隰观察处置、安邑解县两池榷盐制置等。

闰六月辛巳初一，下诏命河阳节度使丁会依任检校司徒，兼潞州大都督府长史、昭义节度使，接替孟遷；命孟遷任检校司徒，河阳节度。这是朱全忠的奏请。还请求在昭义节度使的辖内除去邢、洺、磁三州，把泽州归还给昭义作为属州，河阳节度使只以怀州作为属州，准。朱全忠又奏请将齐州隶属於郓州，准许。

十月己卯初一。戊戌日，朱全忠带领四镇军七万人赶赴河中，京城人听说后大为惊恐，有人家都出逃躲藏到山谷里。

十一月己酉初一。壬子日，中尉韩全诲与凤翔护驾都将李继诲护卫皇上车驾前往凤翔。当时，汴军攻占同州，俘虏了州将司马鄴，华州节度使韩建派遣判官李巨川前去表示归服。甲寅，汴军屯驻在灵口。乙卯日，朱全忠得知皇帝行，于是回兵进攻华州。大军屯驻在赤水，朱全忠带领亲兵驻扎在西溪。韩建出降，于是任用为忠武军节度使，以陈州作为治所。丁巳日，宰相崔胤指派户部侍郎王溥来到赤水寨，督促朱全忠发兵迎回皇上车驾。戊午日，朱全忠从赤水往长安，崔胤率领自太子太师卢知猷以下的文百官在坡头迎接朱全忠。庚申日，汴军急逼凤翔。戊辰日，抵达岐下。朱全忠派判官李撰、裴进城奏事，说：“臣在河中，收到崔胤的书信，奉密诏令臣带兵迎驾，不是臣胆敢擅自迎銮。”宗恼怒崔胤谎称诏命，接连下诏令朱全忠率兵回镇所。辛未日，朱全忠领兵撤离凤翔，退攻州。甲戌日，皇上下诏将扶危致理功臣、开府司三司、守任司空、门下侍郎、平章事、充太

宫使、弘文馆大学士、延资库使、诸道盐铁转运等使、掌管度支、上柱国、魏国公、食邑五千户、食实封二百户崔胤贬为朝散大夫、守任工部尚书。乙亥日，邠州节度使李继徽献城投降，朱全忠就把他的家人迁居到河中，令李继徽从军。朱全忠率汴军在三原扎营。

十二月己卯日，崔胤从长安到达三原寨，与朱全忠谋划进攻凤翔。

二年春正月戊申初一，皇上车驾在凤翔。朱全忠在三原，李克用派遣大将周德威进攻慈、隰、晋等州。朱全忠返回河中，下令部将朱友宁率五万兵马屯驻在绛州，在蒲县西北大败太原军。朱友宁乘胜追击，攻占了汾州，进兵包围太原。天子派谏议大夫张顥到晋州劝说朱全忠，让他与太原和解。这时朱友宁再次作战失利，于是退军关西。

四月丁丑日，朱友宁统领大军屯驻在兴平。

五月，岐军出战，在武功南面的汉谷大败。朱全忠得知取胜，亲自率领汴军五万人马西征。

六月，朱全忠进兵屯驻在虢县。丁亥日，进军包围了凤翔，派遣判官进城迎接皇上车驾。

九月，岐军出战，再次战败。

十一月，鄜州节度使李周彝率兵援救凤翔。

十二月癸酉日，汴将孔勍乘虚袭击并占领了同州，俘获李周彝的妻子，李周彝立即带兵上前投降。于是邠、宁、鄜、坊等州都被汴军攻克。李茂贞畏惧，策划杀掉宦官来解脱自己。

三年春正月癸卯初一，皇上车驾在凤翔。甲寅日，天子派宦官使者来到朱全忠军中，李茂贞派军将郭彦奇前来告知皇上准备返回京城的旨意。丙午日，青州牙将刘𬩽攻占朱全忠的兖州，后梁牙将张厚入朝奏事，当天，他也在华州秘密谋反，杀死州将娄敬思。皇上又令户部侍郎兼赵国夫人宠颜前去朱全忠军中宣示旨意。

亥日，朱全忠派判官李振进城奏报，皇上让翰林学士姚洎传旨宣示，令朱全忠召见崔胤让他率领文武百官前来迎驾。癸丑日，皇上派礼部尚书循传诏，赐给朱全忠玉带，并让朱全忠指派蒋玄晖陪侍在皇帝左右。丁巳日，蒋玄晖与宦官一起押送着中尉韩全诲、张弘彦以下二十人的首级，并告谕四镇军队皇上回京的日期。戊午日，宦官急速前往华州，徵召崔胤，崔胤藉口有病没有前来。甲子日巳时，皇上车驾出凤翔城，来到朱全忠军中。朱全忠身穿素服等待被治罪，他痛哭流涕痛不欲生，皇上亲自解下玉带赐给他。己丑日，皇上停驻在扶风，令朱友伦统兵护卫。庚寅日，停驻在武功。丁卯日，停驻在兴平，宰相崔胤率领百官前来奉迎拜见皇上。当天皇上颁诏书，命崔胤任司空、门下侍郎、平章事，重授太清宫使、弘文馆大学士、延资库使、诸道盐铁转运使、掌管度支，魏国公的爵号及封邑依旧不变。戊辰日，停驻在咸阳。己巳日，进入京城。天子身穿素服哭于太庙，然后改穿礼服，到朝堂拜祭。礼仪结束后，登上长乐楼，宣布大赦，百官都来道贺。朱全忠住在左军。辛未日，皇上在内殿赐宴款待朱全忠，宫内弟子奏乐助兴。当天，下诏把宦官第五可范以下七百人一律处死在内侍省，各道的监军以及小使，命令本道节度使处斩完毕后奏报，这是依从朱全忠、崔胤的奏请。皇帝为此悲伤惋惜，亲自撰写了祭文来祭奠他们。

二月壬申初一。甲戌日，下诏赐给朱全忠回天再造竭忠守正功臣的名号。己卯日，下诏命辉李祚充任诸道兵马元帅。又下诏命回天再造竭忠守正功臣、宣武宣义天平护国等军节度使、宋亳辉河中晋绛慈隰郑滑颍郓齐曹等州观察处置等使、太清宫修葺宫阙制置度支解县池等使、开府仪同三司、检校太师、守任中书令、河中尹、汴滑郓等州刺史、上柱国、梁王、食邑九千户、食实封六百户朱全忠可任太尉、中书令，充任诸道兵马副元帅，增加食邑三千户。宰相崔胤任司徒、兼侍中，执掌六军十二卫。命吏部尚书、平章事裴枢为检校右仆射、同平章事。

事，兼广州刺史、清海军节度、岭南东道观察使。甲戌日，下诏将门下侍郎、兵部尚书、同章事、监修国史陆扆贬任为沂王傅在东都任。己丑日，皇上在寿春殿赐宴款待朱全忠。又朱全忠致信给李茂贞，令他放回平原公主。同节度使赵翊、陕州节度使朱友谦前来朝见。下任命朱友裕为华州刺史，充任感化军节度使。未日，在保宁殿聚会打马球，朱全忠获得第一，皇帝令内弟子给他送酒，并当面赐他副元帅任官文状。任命新任广州节度使裴枢为门下侍、吏部尚书、平章事、监修国史，命户部侍郎转任同平章事。戊戌日，朱全忠返回大梁，皇在内殿赐宴款待他，在延喜门摆酒为他饯行。天，朱全忠与四镇判官都来出席酒席，皇上在杆前与朱全忠流泪告别，又让宦官追上他把御《杨柳枝》词五首赐给他。辛丑日，平原公主达京城。

三月壬寅初一，朱全忠带领四镇的军队征讨师範。在这以前，大将朱友宁、杨师厚的前军达淄、青，王师范向淮南求援，杨行密派遣将王景仁率领一万兵马赶往增援。

四月辛未初一，西川王建发兵进攻秦、陇，是利用了李茂贞被削弱的机会。他并派遣判官庄入朝进贡，与朱全忠修好关系。

五月，下诏命凤翔陇右四镇北庭行军、彰军节度、泾原渭武观察处置押蕃落等使、开义同三司、守任尚书令、兼侍中、凤翔尹、上国、秦王李茂贞可任检校太师、守中书令。切，李茂贞欺凌削弱王室，朝廷纵容姑息，给加授了尚书令，到这时朱全忠不过是守太尉，茂贞感到畏懼，因此请求取消尚书令的头衔。船上奏说：“六军十二卫空有名额，其实并没士兵。京城的护卫，还是要靠亲军。请让每军请招募一千一百人，共设置六千六百人。”准。于是令六军诸卫副使、京兆尹郑元规订立标在市井上招兵。下诏任命颍州刺史朱友恭为检

司空，兼徐州刺史，充任武宁军节度使，这是从了朱全忠的奏请。

六月，青州、淮南军与汴军在临淄交战，汴大败，朱友寧战死，首级被送到淮南。

九月，汴将杨师厚在临朐大败青州军。荆南度使成汭带领水军前往援救鄂州，澧朗的雷彦乘虚袭击并攻占了江陵。成汭的士兵听说后溃逃回，成汭气急投水自杀。赵匡凝于是发兵袭荆州，攻占了州城。辛巳日，汴州护驾都将朱伦打马球时落马摔死，朱全忠大发雷霆，杀死一同打球的几个将校。

十一月丁酉初一，王师范献出青州投降了杨厚，朱全忠仍旧令王师范掌管青州事务。邠、凤翔的军队进逼京郊。汴军屯驻在河中。青牙将刘鄩献出兖州投降葛从周，这是奉王师范命令。朱全忠嘉奖他，任用他为元帅府都押，让他临时主持鄜州留后事。

十二月丁卯初一。辛巳日，下诏任命礼部尚书独孤损为兵部侍郎、同平章事。丙申日，下诏守任司徒、侍中、太清宫使、弘文馆大学士、资库使、掌管六军十二卫事、诸道盐铁转运、掌管度支、上柱国、魏国公、食邑四千五百崔胤贬任为太子宾客，守任刑部尚书、兼京兆、六军诸卫副使郑元规贬任为循州司户。当时，汴州扈驾指挥使朱友谅杀死崔胤和郑元规、城使王建勋、飞龙使陈班、阁门使王建袭、客吏王建义、前左仆射上柱国河间郡公张濬。是因为朱全忠试图逼迫皇上车驾前去洛阳，抢崔胤、张濬会反对。

天祐元年春正月丁酉初一，任命翰林学士、给事中柳璨为右谏议大夫、同平章事，赐紫金鱼袋。己亥日，下诏任命兵部尚书崔远为中书侍郎、同平章事、集贤殿大学士。己酉日，朱全忠军屯驻在河中，派遣牙将寇彦卿奉表请求皇上驾还都洛阳。朱全忠下令长安居民按照户籍迁徙。

，拆除房屋梁柱，从渭河漂浮到黄河再顺流而下，京城家家户户号哭，一个多月哭声不止。秦王在道路上骂道：“国贼崔胤，召来朱温颠覆了社稷，使我们落到如此地步，天啊！天啊！”丁巳日，皇上车驾从京城出发。癸亥日，停驻在陕州。朱全忠在路上奉迎拜见。

二月丙寅初一。乙亥日，朱全忠辞别皇帝前往洛阳，亲自监督修建宫室的工程。

四月丙寅初一。癸巳日，皇帝派晋国夫人郑氏传达密命并告谕朱全忠，说皇后因生育身体不安，定于十月进入洛阳宫。朱全忠认为皇上故意拖延时间等待发生变故，大为恼怒，对牙将寇彦卿说：“立刻前去陕州，一到达那里就催促官吏动身前来！”

闰四月乙未初一。丁酉日，皇上车驾从陕州出发。壬寅日，停宿在溵水行宫。当时崔胤招募六军士兵，在崔胤死后纷纷逃散，随从皇上东迁的，仅有诸王、十几个小宦官、打球供奉内园等共二百余人。朱全忠在陕时，仍然担心这些人会作乱，想要尽数除去，改用汴兵作为侍卫。到溵水顿，朱全忠指使医官许昭远告状说内园小臣等谋划叛乱，便搭起帐篷召他们集合，在吃饭时一律活埋，然后用谋逆罪名奏报皇上。从此皇上左右前后掌管侍卫的，都成了汴人。甲辰日，皇上车驾从徽安门进城，朱全忠、张全义、宰相张濬独孤损在车驾前引导。当天大风扬尘，半里之外就看不清东西，到傍晚时风沙逐渐停息。皇上拜谒太庙，礼仪完毕回到宫内，登上正殿宣慰劳役行的官吏卫士，接受朝贺。乙巳日，皇上登上光政门，宣布大赦，下诏说：

看此中州，是诸侯朝会的便利之路；运逢厄难，应顺应古今驱避的方法。何况建都旧京，我朝本有东西二宅，輘辕道通往东方，周成王率先定都郏鄏。周平王东迁，更延续了姬姓；汉光武定都，能昌盛刘宗。开始兴建新都，祈求上天赐予长久的命数，都是因遭恶运，转而开启了昌盛的天地。或是因西避戎狄，或是因刚灭妖孽。朕家遭遇不幸，施德不明，十年以来，三次遭遇流离失所。