← 返回人文智库

明史

正文 6965 页 · 原文 3731671 字 · 译文 4409492 字 | 已跳过前 89 页
译文来源:许嘉璐主编《二十四史全译》(汉语大词典出版社,2004)
📄 第 370 页 1283 字
【 原 文 】
府、福建福州府並偏東一度,山東濟南府偏東一度十五分,山西太原府偏西六度,湖廣武昌府、河南開封府偏西三度四十五分,陝西西安府、廣西桂林府偏西八度半,浙江杭州府偏東三度,江西南昌府偏西二度半,廣東廣州府偏西五度,四川成都府偏西十三度,貴州貴陽府偏西九度半,雲南雲南府偏西十七度。”

右偏度,載《崇禎曆書》交食曆指。其時開局修曆,未暇分測,度數實多未確,存之以備考訂云。

中星

古今中星不同,由於歲差。而歲差之說,中西復異。中法謂節氣差而西,西法謂恒星差而東,然其歸一也。今將李天經、湯若望等所推崇禎元年京師昏旦時刻中星列於後。

春分,戊初二刻五分昏,北河三中;寅正一刻一十分旦,尾中。清明,戊初三刻十三分昏,七星偏東四度;昏旦時或無正中之星,則取中前、中後之大星用之。距中三度以內者,為時不及一刻,可勿論。四度以上,去中稍遠,故紀其偏度焉。寅正初刻二分旦,帝座中。穀雨,戊正一刻七分昏,翼偏東七度;寅初二刻八分旦,箕偏東四度。立夏,戊正三刻二分昏,軫偏東五度;寅初初刻十三分旦,箕偏西四度。小滿,亥初初刻十二分昏,角中;丑正三刻三分旦,箕中。芒種,亥初一刻十二分昏,大角偏西六度;丑正二刻三分旦,河鼓二中。

夏至,亥初二刻五分昏,房中;丑正一刻一十分旦,須女中。小暑,亥初一刻十二分昏,尾中;丑正二刻
【 译 文 】
出現太大的差錯。南京應天府、福建福州府偏東一度,山東濟南府偏東一度十五分度,山西太原府偏西六度,湖廣武昌府、河南開封府偏西三度四十五分度,陝西西安府、廣西桂林府偏西八度半,浙江杭州府偏東三度,江西南昌府偏西二度半,廣東廣州府偏西五度,四川成都府偏西十三度,貴州貴陽府偏西九度半,雲南雲南府偏西十七度。”

上所述偏度,載《崇禎曆書》日月虧食曆法表。當時正開設官署修撰曆法,沒有時間分別各地測量,度數實際上有很多不確切的地方,時留在此,以留作參考訂正。

古今中星的不同,原因在於歲差。對歲差的解釋,中國與西洋相比又有差異。中國的曆法認為因節氣差,中星向西移動;西洋的曆法則認為因恒星差,中星向東移動。但是,它的本旨是一樣的。現在把李天經、湯若望等人推算的崇禎元年京城黃昏和清晨時刻的中星排列在後。

春分,戊初二刻五分,黃昏,北河三星為中星;寅正一刻十分,清晨,尾宿為中星。清明,戊初三刻十三分,黃昏,七星偏東四度;黃昏和清晨,有時沒有正中的星宿,便取中星前面或後面的大星來表示。距離中星三度以內的,作為時刻不到一刻,可以不討論;如果四度以上,離開中星漸遠,所以要記它的偏度。寅正初刻二分,清晨,帝座星為中星。穀雨,戊正一刻七分,黃昏,翼宿偏東七度;寅初二刻八分,清晨,箕宿偏東四度。立夏,戊正三刻二分,黃昏,軫宿偏東五度;寅初一刻十三分,清晨,箕宿偏西四度。小滿,亥初一刻十二分,黃昏,角宿為中星;丑正三刻三分,清晨,箕宿為中星。芒種,亥初一刻十二分,黃昏,大角星偏西六度;丑正二刻三分,清晨,河鼓二星為中星。

夏至,亥初二刻五分,黃昏,房宿為中星;丑正一刻十分,清晨,須女宿為中星。小暑,亥初一刻十二分,黃昏,尾宿為中星;丑正二刻三分,清晨,危宿為中星。
📄 第 371 页 1292 字
【 原 文 】
天文(一)

三分旦,危中。大暑,亥初初刻十二分昏,箕偏東七度;丑正三刻三分旦,營室中。立秋,戌正三刻二分昏,箕中;寅初三刻十三分旦,婁偏東六度。處暑,戌正一刻七分昏,織女一中;寅初二刻八分旦,婁中。白露,戌初三刻十三分昏,河鼓二偏東四度;寅正初刻二分旦,昴偏東四度。

秋分,戌初二刻五分昏,河鼓二中;寅正一刻十一分旦,畢偏西五度。寒露,戌初初刻十四分昏,牽牛中;寅正三刻一分旦參四中。霜降,酉正三刻十一分昏,須女偏西五度;卯初初刻四分旦,南河三偏東六度。立冬,酉正二刻一十分昏,危偏東四度;卯初一刻五分旦,奧鬼中。小雪,酉正一刻十二分昏,營室偏東七度;卯初二刻二分旦,張中。大雪,酉正一刻五分昏,營室偏西八度;卯初二刻一十分旦,翼中。

冬至,酉正一刻二分昏,土司空中;卯初二刻十三分旦,五帝座中。小寒,酉正一刻五分昏,婁中;卯初二刻一十分旦,角偏東五度。大寒,酉正一刻十三分昏,天囷一中;卯初二刻二分旦,亢中。立春,酉正二刻一十分昏,昴偏西六度;卯初一刻五分旦,氐中。雨水,酉正三刻十一分昏,參七中;卯初初刻四分旦,貫索一中。驚蟄,戌初初刻十四分昏,天狼中;寅正三刻一分旦,心中。

分野

《周禮·保章氏》以星土辨九州之地,所封之域皆有分星,以觀妖祥。唐貞觀中,李淳風撰《法象志》,因《漢書》十二次度數以廬州縣配,而一行則以為天下山河之象,存乎南北兩界,其說詳矣。洪武十七
【 译 文 】
清晨,危宿为中星。大暑,亥初初刻十二黄昏,箕宿偏东七度;丑正三刻三分,清营室宿为中星。立秋,戌正三刻二分,黄箕宿为中星;寅初三刻十三分,清晨,婁宿东六度。处暑,戌正一刻七分,黄昏,织女一为中星;寅初二刻八分,清晨,婁宿为中星。
露,戊初三刻十三分,黄昏,河鼓二星偏东四寅正初刻二分,清晨,昴宿偏东四度。

秋分,戌初二刻五分,黄昏,河鼓二星为中寅正一刻十一分,清晨,毕宿偏西五度。寒戌初初刻十四分,黄昏,牵牛宿为中星;寅三刻一分,清晨,参四星为中星。霜降,酉正刻十一分,黄昏,须女宿偏西五度;卯初初刻分,清晨,南河三星偏东六度。立冬,酉正二十分,黄昏,危宿偏东四度;卯初一刻五分,晨,舆鬼宿为中星。小雪,酉正一刻十二分,昏,营室宿偏东七度;卯初二刻二分,清晨,宿为中星。大雪,酉正一刻五分,黄昏,营室偏西八度;卯初二刻十分,清晨,翼宿为中

冬至,酉正一刻二分,黄昏,土司空星为中卯初二刻十三分,清晨,五帝座为中星。小酉正一刻五分,黄昏,婁宿为中星;卯初二十分,清晨,角宿偏东五度。大寒,酉正一刻三分,黄昏,天囷一星为中星;卯初二刻二清晨,亢宿为中星。立春,酉正二刻十分,昏,昴宿偏西六度;卯初一刻五分,清晨,氐为中星。雨水,酉正三刻十一分,黄昏,参七为中星;卯初初刻四分,清晨,贯索一星为中惊蛰,戌初初刻十四分,黄昏,天狼星为中寅正三刻一分,清晨,心宿为中星。

《周礼·保章氏》用星辰所主之土分辨九州土地,所封的地域都有与它相对应的星次,用观察凶兆和吉兆。唐朝贞观年间,李淳风撰写《象志》,沿袭《汉书》十二星次的度数,用来唐朝的州县相配,而一行则认为天下山河的形存在于南北两界,他们的论说已经详备了。
📄 第 372 页 1319 字
【 原 文 】
年,《大明清類天文分野書》成,頒賜秦、晉二王。其書大略謂「《晋天文志》分野始角、亢者,以東方蒼龍爲首也。唐始女、虛、危者,以十二支子爲首也。今始斗、牛者,以星紀爲首也。古言天者皆由斗、牛以紀星,故曰星紀,是之取耳。」茲取其所配直隸十三布政司府州縣衛及遼東都司分星錄之。

斗三度至女一度,星紀之次也。直隸所屬之應天、太平、寧國、鎮江、池州、徽州、常州、蘇州、松江九府,暨廣德州,屬斗分。鳳陽府壽、滁、六安三州,泗州之盱眙、天長二縣,揚州府高郵、通、泰三州,廬州府無為州,安慶府和州,皆斗分。淮寕府,斗、牛分。浙江布政司所屬之杭州、湖州、嘉興、嚴州、紹興、金華、衢州、處州、寧波九府皆牛、女分。台州、溫州二府,斗、牛、須女分。江西布政司所屬皆斗分。福建布政司所屬皆牛、女分。廣東布政司所屬之廣州府亦牛、女分。惠州,女分。肇慶、南雄二府,德慶州,皆牛、女分。潮州府,牛分。雷州、瓊州二府,崖、儋、萬三州,高州府化州,廣西布政司所屬梧州府之蒼梧、藤、岑溪、容四縣,皆牛、女分。

女二度至危十二度,玄枵之次也。山東布政司所屬之濟南府樂安、德、濱三州,皆危分。泰安州、青州府,皆虛、危分。萊州府膠州、登州府寧海州、東昌府高塘州,皆危分。東平州之陽穀、東阿、平陰三縣,北平布政司所屬之滄州,皆須女、虛、危分。

危十三度至奎一度,娵訾之次也。河南布政司所屬之衛輝、彰德、
【 译 文 】
天文(一) 分野

成化十七年,《大明清類天文分野書》撰成,分给秦王和晋王。这部书大致认为“《晋天文志》分野以角、亢开始的原因是以东方的苍龙为始;唐朝的分野以女、虚、危开始的原因是以十二地支的子为首。现在的分野以斗、牛开始的原因是以星纪为首。古代说天象的人都以斗、牛来起星辰,故称星纪,取法于此而已。”这里择与该书相配的直隶十三布政司府、州、县、卫,及辽东都司的分星,把它记录下来。

斗宿三度至女宿一度,是星纪的星次。直接所属的应天、太平、宁国、镇江、池州、徽州、常州、苏州、松江九府,以及广德州,属于斗宿的分野。凤阳府的寿、滁、六安三州,泗州的盱眙、天长二县,扬州府的高邮、通、泰三州,庐州府的无为州,安庆府的和州,都是斗宿的分野。淮安全府是斗宿、牛宿的分野。浙江布政司所属的杭州、湖州、嘉兴、严州、绍兴、金华、衢州、处州、宁波九府,都是牛宿、女宿的分野。台州、温州二府,是斗宿、牛宿、须女宿的分野。江西布政司所属州县,都是斗宿的分野。福建布政司所属州县,都是牛宿、女宿的分野。广东布政司所属的广州府,也是牛宿、女宿的分野。惠州是女宿的分野。肇庆、南雄二府,韶州,都是牛宿、女宿的分野。潮州府是牛宿的分野。雷州、琼州二府,崖、儋、万三州,高州的化州,广西布政司所属的梧州府的苍梧、岑溪、容四县,都是牛宿、女宿的分野。

女宿二度至危宿十二度,是玄枵的星次。山东布政司所属的济南府的乐安、德、濰三州,都是虚宿的分野。泰安州、青州府,都是虚宿、危宿的分野。莱州府的胶州、登州府的宁海州、东莱的高塘州,都是危宿的分野。东平州的阳谷、东阿、平阴三县,北平布政司所属的沧州,是须女宿、虚宿、危宿的分野。

危宿十三度至奎宿一度,是娵訾的星次。河南布政司所属的衡辉、彰德、怀庆三府,北平
📄 第 373 页 1218 字
【 原 文 】
天文(一)

懷慶三府,北平之大名府開州,山東東昌之濮州,館陶、冠、臨清三縣,東平州之汶上、壽張二縣,皆室、壁分。

奎二度至胃三度,降婁之次也。山東濟寧府之兗州滕、嶧二縣;青州府之莒州,安丘、諸城、蒙陰三縣;濟南府之沂州;直隸鳳陽府之泗、邳二州,五河、虹、懷遠三縣;淮安置之海州,桃源、清河、沭陽三縣,皆奎、婁分。

胃四度至畢六度,大梁之次也。北平之真定府,昴、畢分。定、冀二州,皆昴分。晉、深、趙三州,皆畢分。廣平、順德二府,皆昴分。祁州、昴、畢分。河南彰德府之磁州,山東高唐州之恩縣,山西布政司所屬之大同府應、朔、渾源、蔚四州,皆昴、畢分。

畢七度至井八度,實沈之次也。山西之太原府石、忻、代、平定、保德、岢嵐六州,平陽府,皆參分。絳、蒲、吉、隰、解、霍六州皆觜、參分。澤、汾二州,皆參分。潞、沁、遼三州,皆參、井分。

井九度至柳三度,鶉首之次也。陝西布政司所屬之西安府同、華、乾、耀、邠五州,鳳翔府隴州,延安府鄜、綏德、葭三州,漢中府金州,臨洮、平涼二府,靜寧州,皆井、鬼分。涇州,鬼分。慶陽府寧州,鞏昌府階、徽、秦三州,皆井、鬼分。四川布政司所屬惟綿州觜分,合州參、井分,餘皆井、鬼分。雲南布政司所屬皆井、鬼分。

柳四度至張十五度,鶉火之次也。河南之河南府陝州,皆柳分。南陽府鄧、汝、裕三州,汝寧府之信陽、羅山二縣,開封府之均、許二縣,皆柳分。
【 译 文 】
府的開州,山東東昌的濮州,館陶、冠、三縣,東平州的汶上、壽張二縣,都是室壁宿的分野。

奎宿二度至胃宿三度,是降婁的星次。山東府兗州的滕、嶧二縣,青州府的莒州和安諸城、蒙陰三縣,濟南府的沂州,直隸鳳的泗、邳二州,五河、虹、懷遠三縣,淨安海州和桃源、清河、沭陽三縣,都是奎宿、的分野。

胃宿四度至畢宿六度,是大梁的星次。北平定府,是昴宿、畢宿的分野。定、冀二州,昴宿的分野。晉、深、趙三州,都是畢宿的。廣平、順德二府,都是昴宿的分野。祁是昴宿、畢宿的分野。河南彰德府的磁州,高唐州的恩縣,山西布政司所屬的大同府、朔、渾源、蔚四州,都是昴宿、畢宿的分

畢宿七度至井宿八度,是實沈的星次。山西原府所轄石、忻、代、平定、保德、岢嵐六平陽府,都是參宿的分野。絳、蒲、吉、解、霍六州,都是觜宿、參宿的分野。澤、州,都是參宿的分野。潞、沁、遼三州,都宿、井宿的分野。

井宿九度至柳宿三度,是鶉首的星次。陝西司所屬的西安府的同、華、乾、耀、邠五鳳翔府的隴州,延安府的鄜、綏德、葭三漢中府的金州,臨洮、平涼二府,靜寧州,井宿、鬼宿的分野。涇州,是鬼宿的分野。
府的寧州,鞏昌府的階、徽、秦三州,都是、鬼宿的分野。四川布政司所屬之地,祇有是觜宿的分野,合州是參宿、井宿的分野,都是井宿、鬼宿的分野。雲南布政司所屬之都是井宿、鬼宿的分野。

柳宿四度至張宿十五度,是鶉火的星次。河河南府陝州,都是柳宿的分野。南陽府的汝、裕三州,汝寧府的信陽、羅山二縣,開的均、許二州,陝西西安府的商縣,華州
📄 第 374 页 1144 字
【 原 文 】
州,陝西西安府之商縣,華州之洛南縣,湖廣布政司所屬德安府之隨州,襄陽府之均州、光化縣,皆張分。

張十六度至軫九度,鶉尾之次也。湖廣之武昌府興國州,荊州府歸、夷陵、荊門三州,黃州府蘄州,襄陽、德安二府,安陸、沔陽二州,皆翼、軫分。長沙府軫旁小星曰長沙,應其地。衡州府桂陽州,永州府全、道二州,岳州、常德二府,澧州,辰州府沅州,漢陽府靖、郴二州,寶慶府武岡、鎮遠二州,皆翼、軫分。廣西所屬除梧州府之蒼梧、藤、容、岑溪四縣屬牛、女分,餘皆翼、軫分。廣東之連州、廉州府欽州、韶州府,皆翼、軫分。

軫十度至氐一度,壽星之次也。河南之開封府,角、亢分。鄭州,氐分。陳州,亢分。汝寧府光州,懷慶府之孟、濟源、溫三縣,直隸壽州之霍丘縣,皆角、亢、氐分。

氐二度至尾二度,大火之次也。河南開封府之杞、太康、儀封、蘭陽四縣,歸德、唯二州,山東之濟寧府,皆房、心分。直隸鳳陽府之潁州,房分。徐、宿二州,壽州之蒙城縣,潁州之亳縣,皆房、心分。

尾三度至斗二度,析木之次也。北平之北平府,尾、箕分。涿、通、薊三州,皆尾分。霸州、保定府,皆尾、箕分。易、安二州,皆尾分。河間府、景州,皆尾、箕分。永平府,尾分。灤州,尾、箕分。遼東都指揮司,尾、箕分。朝鮮,箕分。
【 译 文 】
洛南县,湖广布政司所属德安府的随州,襄阳的均州和光化县,都是张宿的分野。

张宿十六度至轸宿九度,是鹑尾的星次。湖北的武昌府兴国州,荆州府的归、夷陵、荆门州,黄州府的蕲州,襄阳、德安二府,安陆、汉阳二州,都是翼宿、轸宿的分野。长沙府,轸旁的小星叫做长沙,与长沙之地相应。衡州府桂阳州,永州府的全、道二州,岳州、常德二州,辰州府的沅州,汉阳府的靖、彬二州,宝庆府的武冈、镇远二州,都是翼宿、轸宿的分野。广西所属之地除了梧州府的苍梧、藤、岑溪四县属于牛宿、女宿的分野之外,其余是翼宿、轸宿的分野。广东的连州,廉州府的合浦、钦州、韶州府,都是翼宿、轸宿的分野。

轸宿十度至氐宿一度,是寿星的星次。河南开封府,是角宿、亢宿的分野。郑州是氐宿的分野。陈州是亢宿的分野。汝宁府的光州,怀庆府的孟、济源、温三县,直隶寿州的霍丘县,都是角宿、亢宿、氐宿的分野。

氐宿二度至尾宿二度,是大火的星次。河南开封府的杞、太康、仪封、兰阳四县,归德、睢州,山东的济宁府,都是房宿、心宿的分野。安徽凤阳府的颍州,是房宿的分野。徐、宿二州的蒙城县,颍州的亳县,都是房宿、心宿的分野。

尾宿三度至斗宿二度,是析木的星次。北平府是尾宿、箕宿的分野。涿、通、蓟三州都是尾宿的分野。霸州、保定府,都是尾宿、箕宿的分野。易、安二州,都是尾宿的分野。河间府、景州,都是尾宿、箕宿的分野。永平府是尾宿的分野。滦州是尾宿、箕宿的分野。直隶提督指挥司是尾宿、箕宿的分野。朝鲜是箕宿的分野。
📄 第 375 页 841 字
【 原 文 】
明史卷二十六

志 第

天文(

月掩犯五緯五緯合聚 五

月掩犯五緯

洪武元年五月甲申,犯填星。十二年三月戊辰朔,犯辰星。十四年十一月甲午,犯填星。十九年五月己未,犯歲星。二十三年四月丁酉,掩太白。十一月癸卯及永樂四年正月戊午,五年六月丙午,七年十二月壬子,俱犯熒惑。八年十二月壬子,九年四月庚子,十六年七月戊辰,俱犯歲星。十八年十一月辛卯,掩太白。二十年三月辛未,掩填星。二十二年八月乙丑,犯熒惑。

洪熙元年二月己未,掩填星。

宣德元年十二月丙子,掩熒惑。二年正月癸卯,犯熒惑。四月甲申,犯太白。六年十月丙申,掩太白。七年二月甲寅,犯填星。八年二月癸巳,掩歲星。四月戊子,犯歲星。

正統二年正月辛亥,掩歲星。四月癸酉、五月庚子,俱犯歲星。七月戊申,犯熒惑。四年正月乙酉,掩填星。八年三月庚申,犯填星。十一月丙寅,掩歲星。十年十一月辛卯,犯熒惑。十一年十二月甲寅,犯歲星。
【 译 文 】
五纬掩犯

纬掩犯恒星

洪武元年五月甲申日,月球侵犯镇星。十二月戊辰初一,月球侵犯辰星。十四年十一月日,月球侵犯镇星。十九年五月己未日,月球侵犯岁星。二十三年四月丁酉日,月球遮掩太。十一月癸卯日,以及永乐四年正月戊午五年六月丙午日,七年十二月壬子日,月球侵犯荧惑星。永乐八年十二月壬子日,九年庚子日,十六年七月戊辰日,月球都曾侵犯。十八年十一月辛卯日,月球遮掩太白星。年三月辛未日,月球遮掩镇星。二十二年八丑日,月球侵犯荧惑星。

洪熙元年二月己未日,月球遮掩镇星。

宣德元年十二月丙子日,月球遮掩荧惑星。正月癸卯日,月球侵犯荧惑星;四月甲申月球侵犯太白星。六年十月丙申日,月球遮白星。七年二月甲寅日,月球侵犯镇星。八月癸巳日,月球遮掩岁星;四月戊子日,月犯岁星。

正统二年正月辛亥日,月球遮掩岁星;四月日,五月庚子日,月球都侵犯岁星;七月戊,月球侵犯荧惑星。四年正月乙酉日,月球镇星。八年三月庚申日,月球侵犯镇星;十丙寅日,月球遮掩岁星。十年十一月辛卯月球侵犯荧惑星。十一年十二月甲寅日,月
📄 第 376 页 1294 字
【 原 文 】
十二年正月辛巳,閏四月庚午,俱犯歲星。十四年四月壬子,犯太白。五月癸未,掩太白。

景泰二年四月戊子,犯歲星。九月甲辰,犯歲星於斗。五年二月丁亥,犯太白。六年正月甲寅,犯歲星。七年四月癸丑,犯填星。乙丑,犯太白。

天順五年十一月己亥,犯太白於斗。

成化五年二月丙申、癸亥,俱犯歲星。六年三月癸未,八年正月癸亥,俱犯太白。十二年十一月戊申,犯歲星於室。十三年十月乙卯,犯填星。十二月丁酉,犯太白。十四年三月戊辰,十八年二月戊午,俱犯填星。八月己酉,二十三年四月乙亥,俱掩熒惑。五月戊午,六月乙酉,俱犯歲星。十月甲戌,掩歲星。

弘治四年二月壬子,犯歲星。七年十一月戊申,犯熒惑。八年正月癸卯,犯歲星。十二月丙辰,掩填星。十一年四月甲申、九月庚子,俱犯歲星。十二年八月壬寅,犯熒惑。十四年七月丁卯,九月己丑,俱犯歲星。丙辰,掩歲星。十二月癸丑,犯熒惑。十七年十一月甲辰,犯歲星。十八年二月丙寅,掩歲星。九月乙巳,掩填星。

正德元年十一月己卯,犯太白。四年閏九月癸亥,犯歲星。八年正月己丑,犯填星。十六年二月丙戌,掩太白。

嘉靖二年五月戊子,掩歲星。十一月壬申,犯歲星。十七年十二月己未,犯填星。十八年十月丙戌,犯熒惑。二十年五月辛卯,犯歲星。二十一年四月甲寅,二十七年七月丁丑,
【 译 文 】
月掩犯五纬

侵犯岁星。十二年正月辛巳日,闰四月庚午日,月球都侵犯岁星。十四年四月壬子日,月球侵犯太白星;五月癸未日,月球遮掩太白星。

景泰二年四月戊子日,月球侵犯岁星;九月庚辰日,月球在斗宿侵犯岁星。五年二月丁亥日,月球侵犯太白星。六年正月甲寅日,月球侵犯岁星。七年四月癸丑日,月球侵犯镇星;乙丑日,月球侵犯太白星。

天顺五年十一月己亥日,月球在斗宿侵犯太白星。

成化五年二月丙申日、癸亥日,月球两次都侵犯岁星。成化六年三月癸未日,八年正月癸亥日,月球都侵犯太白星。十二年十一月戊申日,月球在室宿侵犯岁星。十三年十月乙卯日,月球侵犯镇星;十二月丁酉日,月球侵犯太白星。十四年三月戊辰日,十八年二月戊午日,月球都侵犯镇星。十八年八月己酉日,二十三年四月乙亥日,月球都曾遮掩荧惑星。二十三年五月戊午日,六月乙酉日,月球都侵犯岁星;十月甲戌日,月球又遮掩岁星。

弘治四年二月壬子日,月球侵犯岁星。七年十一月戊申日,月球侵犯荧惑星。八年正月癸卯日,月球侵犯岁星;十二月丙辰日,月球遮掩镇星。十一年四月甲申日,九月庚子日,月球都侵犯岁星。十二年八月壬寅日,月球侵犯荧惑星。十四年七月丁卯日,九月己丑日,月球都侵犯岁星;丙辰日,又遮掩岁星;十二月癸丑日,又侵犯荧惑星。十七年十一月甲辰日,月球侵犯岁星。十八年二月丙寅日,月球遮掩岁星;九月乙巳日,月球又遮掩镇星。

正德元年十一月己卯日,月球侵犯太白星。三年闰九月癸亥日,月球侵犯岁星。八年正月己巳日,月球侵犯镇星。十六年二月丙戌日,月球遮掩太白星。

嘉靖二年五月戊子日,月球遮掩岁星;十一月壬申日,月球侵犯岁星。十七年十二月己未日,月球侵犯镇星。十八年十月丙戌日,月球侵犯荧惑星。二十年五月辛卯日,月球侵犯岁星。二十一年四月甲寅日,二十七年七月丁丑日,月
📄 第 377 页 1245 字
【 原 文 】
俱犯太白。九月庚子,犯太白於角。三十一一年五月辛丑,犯填星。九月庚寅,掩填星。十二月丁卯,犯歲星。四十二年五月庚辰,掩歲星。四十四年七月丁巳,犯熒惑。

萬曆二年九月己卯,犯熒惑於箕。十年八月戊申,犯熒惑於井。十四年八月己丑,犯太白於角。十五年六月乙丑,十九年九月辛未,俱犯熒惑。十二月甲辰,犯填星於井。二十四年正月甲申,犯填星於張。二十七年九月辛亥,犯太白。三十一年五月癸未,犯太白。三十五年六月乙未,犯填星於斗。三十七年八月辛酉,犯填星。四十一年九月癸未,犯歲星。

崇禎三年八月辛亥,掩太白。十一年四月己酉,掩熒惑於尾。

五緯掩犯

洪武六年三月戊申,熒惑犯填星。六月壬辰,太白犯歲星。八年三月癸亥,熒惑犯填星。二十二年六月丙辰,辰星犯太白。二十七年三月乙丑,熒惑犯歲星於奎。

永樂三年三月戊戌,太白犯歲星。十一月癸巳朔,太白犯辰星於箕。四年正月癸卯,太白犯歲星。五年七月甲子,熒惑犯填星。十二年十一月丁卯,太白犯歲星。十四年七月乙巳,太白犯填星。二十年九月乙亥,太白犯歲星。十月己酉,太白犯填星。

洪熙元年十一月丙午,太白犯填星。

宣德元年十一月戊戌,辰星犯填星。七年六月己酉,太白犯歲星。七月辛巳,太白犯熒惑。九年十一月己亥,太白犯填星。十年十月庚子,熒惑犯填星。
【 译 文 】
犯五緯 五緯掩犯289

月球侵犯太白星;九月庚子日,又在角宿侵犯太白星。三十一年五月辛丑日,月球侵犯镇星;九月庚寅日,月球遮掩镇星;十二月丁卯日,月球侵犯岁星。四十二年五月庚辰日,月球遮掩岁星。四十四年七月丁巳日,月球侵犯荧惑星。

万历二年九月己卯日,月球在箕宿侵犯荧惑星。十年八月戊申日,月球在井宿侵犯荧惑星。十四年八月己丑日,月球在角宿侵犯太白星。十六年六月乙丑日,十九年九月辛未日,月球都侵犯荧惑星。十九年十二月甲辰日,月球在井宿侵犯镇星。二十四年正月甲申日,月球在张宿侵犯镇星。二十七年九月辛亥日,月球侵犯太白星。三十一年五月癸未日,月球侵犯太白星。三十五年六月乙未日,月球在斗宿侵犯镇星。三十七年七月辛酉日,月球侵犯镇星。四十一年九月癸未日,月球侵犯岁星。

崇祯三年八月辛亥日,月球遮掩太白星。十年四月己酉日,月球在尾宿遮掩荧惑星。

洪武六年三月戊申日,荧惑星侵犯镇星;六年壬辰日,太白星侵犯岁星。八年三月癸亥日,荧惑星侵犯镇星。二十二年六月丙辰日,辰星侵犯太白星。二十七年三月乙丑日,荧惑星在奎宿侵犯岁星。

永乐三年三月戊戌日,太白星侵犯岁星;十月癸巳初一,太白星在箕宿侵犯辰星。四年正月癸卯日,太白星侵犯岁星。五年七月甲子日,荧惑星侵犯镇星。十二年十一月丁卯日,太白星侵犯岁星。十四年七月乙巳日,太白星侵犯镇星。二十年九月乙亥日,太白星侵犯岁星;十月丙酉日,太白星侵犯镇星。

洪熙元年十一月丙午日,太白星侵犯镇星。

宣德元年十一月戊戌日,辰星侵犯镇星。七年六月己酉日,太白星侵犯岁星;七月辛巳日,太白星侵犯荧惑星。九年十一月己亥日,太白星侵犯镇星。十年十月庚子日,荧惑星侵犯镇星。
📄 第 378 页 1271 字
【 原 文 】
正統元年五月戊寅,太白犯熒惑於井。二年五月辛丑,熒惑犯填星。三年十二月戊寅,太白犯歲星。五年五月丙午,太白犯填星。七年九月戊午,太白犯熒惑於氐。十一年九月丁亥,太白犯歲星。十二年七月戊午,熒惑犯填星。十四年二月己卯,太白犯熒惑。七月丙午,熒惑犯填星。

景泰元年閏正月丁卯,熒惑犯歲星。

天順七年十一月乙卯朔,熒惑犯填星。

成化六年九月乙亥,太白犯歲星。十一年七月戊辰,太白犯填星。十三年九月丙寅,熒惑犯填星。十六年六月壬申,太白犯歲星。

弘治二年正月戊辰,太白犯歲星。十一月壬午,太白犯填星。三年正月庚申,太白犯填星。五年八月丁未,熒惑犯歲星。六年十一月己未,太白犯填星。七年九月甲寅及十年正月丙辰,熒惑犯歲星。十二月庚辰,辰星犯歲星。十七年閏四月癸酉,歲星犯填星。

正德二年十月癸未,熒惑犯填星。八年正月壬午及十六年十二月丙午,俱太白犯歲星。

嘉靖元年正月己未,太白犯歲星。十二月甲戌,太白犯填星。三年正月癸酉,太白犯歲星。二十九年六月庚辰,熒惑犯歲星守井。

萬曆五年十二月辛丑,太白犯填星於斗。九年十二月癸巳,太白犯填星入危。十一年六月丁丑,太白犯熒惑。十五年五月己亥,太白犯填星。二十四年四月己酉,太白犯歲星。二十五年七月甲辰,熒惑犯歲星。二十七年閏四月庚寅,辰星犯太白於井。三十四年十一月庚辰,熒惑掩歲星於
【 译 文 】
正统元年五月戊寅日,太白星在井宿侵犯荧惑星。二年五月辛丑日,荧惑星侵犯镇星。三年五月戊寅日,太白星侵犯岁星。五年五月丙午日,太白星侵犯镇星。七年九月戊午日,太白星在宿侵犯荧惑星。十一年九月丁亥日,太白星侵犯荧惑星。十二年七月戊午日,荧惑星侵犯镇星。十四年二月己卯日,太白星侵犯荧惑星;七月甲午日,荧惑星侵犯镇星。

景泰元年闰正月丁卯日,荧惑星侵犯岁星。

天顺七年十一月乙卯初一,荧惑星侵犯镇星。

成化六年九月乙亥日,太白星侵犯岁星。十七年七月戊辰日,太白星侵犯镇星。十三年九月壬子日,荧惑星侵犯镇星。十六年六月壬申,太白星侵犯岁星。

弘治二年正月戊辰日,太白星侵犯岁星;十二月壬午,太白星侵犯镇星。三年正月庚申日,太白星侵犯镇星。五年八月丁未日,荧惑星侵犯岁星。六年十一月己未日,太白星侵犯镇星。七年十月甲寅日,以及十年正月丙辰日,荧惑星侵犯岁星;十二月庚辰日,辰星侵犯岁星。十七年正月癸酉日,岁星侵犯镇星。

正德二年十月癸未日,荧惑星侵犯镇星。八年十月壬午日,以及十六年十二月丙午日,都出现太白星侵犯岁星。

嘉靖元年正月己未日,太白星侵犯岁星;十年甲戌日,太白星侵犯镇星。三年正月癸酉日,太白星侵犯岁星。二十九年六月庚辰日,荧惑星侵犯岁星,停留在井宿。

万历五年十二月辛丑日,太白星在斗宿侵犯荧惑星。九年十二月癸巳日,太白星侵犯镇星,侵犯于宿。十一年六月丁丑日,太白星侵犯荧惑星。十五年五月己亥日,太白星侵犯镇星。二十四年四月己酉日,太白星侵犯岁星。二十五年七月庚辰日,荧惑星侵犯岁星。二十七年闰四月庚子日,辰星在井宿侵犯太白星。三十四年十一月甲子日,荧惑星在危宿遮掩岁星;甲辰日,荧惑星侵犯岁星。
📄 第 379 页 1193 字
【 原 文 】
危;甲辰,熒惑犯歲星。三十八年十一月辛亥,太白犯填星於虛。四十七年三月壬子,太白犯歲星於壁。

天啓元年八月丙申,熒惑與太白同度者兩日。

崇禎九年六月己亥,太白犯歲星於張。

五緯合聚

洪武十四年六月癸未,辰星、熒惑、太白聚於井。十七年六月丙戌,歲星、填星、太白聚於參。十八年二月乙巳,五星並見。三月戊子,填星、歲星、太白聚於井。二十年二月壬午朔,五星俱見。二十四年七月戊子,太白、熒惑、填星聚於翼。十一月乙未,辰星、歲星合於斗。十二月甲子,熒惑、辰星合於箕。二十五年正月辛丑,熒惑、歲星合於牛。二十六年十月壬辰,太白、填星同度。

永樂元年五月甲辰,五星俱見東方。二年四月戊子,太白、熒惑合於井。

正統十四年九月壬寅,太白、填星、熒惑聚於翼。十二月辛未,太白、歲星合於尾。

景泰元年十月壬申,太白、歲星合於箕。十二月己丑,辰星、歲星同度。二年九月庚申,太白、熒惑、填星聚於軫。四年三月乙丑,太白、歲星合於壁。五年正月戊辰,太白、歲星合於奎。六月己酉,熒惑、歲星合於胃。十一月己未,太白、填星合於氐。七年三月戊戌,太白、熒惑合於奎。十月戊申,歲星、熒惑合於鬼。

天順元年五月乙丑,太白、歲星合於井。十二月丙辰,太白、填星合於心。二年九月甲寅,太白、填星合於斗。三年九月乙巳,太白、歲星合於角。四年十月壬申,歲星、熒惑、
【 译 文 】
侵犯岁星。三十八年十一月辛亥日,太白星在宿侵犯镇星。四十七年三月壬子日,太白星在宿侵犯岁星。

天启元年八月丙申日,荧惑星与太白星同一的的现象长达两天。

崇祯九年六月己亥日,太白星在张宿侵犯岁

洪武十四年六月癸未日,辰星、荧惑星、太星在井宿会聚。十七年六月丙戌日,岁星、镇太白星在参宿会聚。十八年二月乙巳日,五同出现;三月戊子日,镇星、岁星、太白星宿会聚。二十年二月壬午初一,五星都出二十四年七月戊子,太白星、荧惑星、镇星宿会聚。十一月乙未日,辰星、岁星在斗宿;十二月甲子日,荧惑星、辰星在箕宿相二十五年正月辛丑日,荧惑星、岁星在牛宿。二十六年十月壬辰,太白星、镇星同一度

永乐元年五月甲辰日,五星都出现在东方。四月戊子日,太白星、荧惑星在井宿相合。

正统十四年九月壬寅日,太白星、镇星、荧在翼宿会聚;十二月辛未日,太白星、岁星宿相合。

景泰元年十月壬申日,太白星、岁星在箕宿;十二月己丑,辰星、岁星同一度数。二年庚申日,太白星、荧惑星、镇星在轸宿会四年三月乙丑日,太白星、岁星在壁宿相五年正月戊辰,太白星、岁星在奎宿相合;己酉日,荧惑星、岁星在胃宿相合;十一月日,太白星、镇星在氐宿相合。七年三月戊,太白星、荧惑星在奎宿相合;十月戊申岁星、荧惑星在鬼宿相合。

天顺元年五月乙丑日,太白星、岁星在井宿;十二月丙辰日,太白星、镇星在心宿相二年九月甲寅日,太白星、镇星在斗宿相三年九月乙巳日,太白星、岁星在角宿相四年十月壬申日,岁星、荧惑星、辰星、太
📄 第 380 页 1208 字
【 原 文 】
白星惑星宿栯宿栯相合二月

辰星、太白聚於氏。五年十一月己亥,填星、熒惑合於牛。甲子,太白、熒惑合於虛。六年九月甲午,太白、熒惑合於張。七年十月庚寅,歲星、熒惑合於女。庚戌,太白、歲星合於女。八年二月丙午,填星、歲星、太白聚於危。

成化四年四月癸巳,歲星、熒惑合於井。壬子及七年七月庚子,太白、歲星合於井。十一年八月甲午,熒惑、填星同度。

弘治十三年四月癸丑,熒惑、太白、辰星聚於井。十六年八月庚申,熒惑、歲星、填星聚於井。十八年五月丙申,太白、歲星合於星。九月乙未,太白、歲星同度。

正德二年九月戊辰,辰星、歲星、太白聚於亢。

嘉靖三年正月壬午,五星聚於營室。十九年九月乙卯,太白、辰星、填星聚於角。二十三年正月癸卯,熒惑、歲星、填星聚於房。四十二年七月戊戌,太白、歲星、填星聚於井。四十三年四月庚子,歲星、填星、熒惑、太白聚於柳。

萬曆十七年十二月辛卯,太白、熒惑同度。二十年六月壬子,太白、辰星、填星聚於井。三十二年九月辛酉,歲星、填星、熒惑聚於危。

天啓四年七月丙寅,五星聚於張。

崇禎七年閏八月丙午至九月壬申,填星、熒惑、太白聚於尾。十年十一月己卯,歲星、熒惑合於亢。甲午,填星、辰星同度。

五緯掩犯恒星歲星洪武六年九月庚申,犯鬼。十一月壬子,退行犯鬼。七年八月乙巳,月壬
【 译 文 】
二)五緯合聚 五緯掩犯恒星

星在氏宿會聚。五年十一月己亥日,鎮星、熒惑星在牛宿相合;甲子日,太白星、熒惑星在虛宿相合。六年九月甲午日,太白星、熒惑星在張宿相合。七年十月庚寅日,歲星、熒惑星在女宿相合;庚戌日,太白星、歲星在女宿相合。八年四月丙午日,鎮星、歲星、太白星在危宿會聚。

成化四年四月癸巳日,歲星、熒惑星在井宿相合;壬子日,以及七年七月庚子日,太白星、熒惑星在井宿相合。十一年八月甲午日,熒惑星、太白星同度數。

弘治十三年四月癸丑日,熒惑星、太白星、歲星在井宿會聚。十六年八月庚申日,熒惑星、歲星、鎮星在井宿會聚。十八年五月丙申日,太白星、歲星在星宿相合;九月乙未,太白星、歲星同度數。

正德二年九月戊辰日,辰星、歲星、太白星在亢宿會聚。

嘉靖三年正月壬午日,五星在營室會聚。十年九月乙卯日,太白星、辰星、鎮星在角宿會聚。二十三年正月癸卯日,熒惑星、歲星、鎮星在房宿會聚。四十二年七月戊戌日,太白星、歲星、鎮星在井宿會聚。四十三年四月庚子日,歲星、鎮星、熒惑星、太白星在柳宿會聚。

萬曆十七年十二月辛卯日,太白星、熒惑星同度數。二十年六月壬子日,太白星、辰星、鎮星在井宿會聚。三十二年九月辛酉日,歲星、鎮星、熒惑星在危宿會聚。

天啓四年七月丙寅日,五星在張宿會聚。

崇禎七年閏八月丙午日至九月壬申日,鎮星、熒惑星、太白星在尾宿會聚。十年十一月己未日,歲星、熒惑星在亢宿相合;甲午日,鎮星、歲星同度數。

歲星

洪武六年九月庚申日,歲星侵犯鬼宿;十一月壬子日,後移侵犯鬼宿。七年八月乙巳日,侵犯
📄 第 381 页 1257 字
【 原 文 】
犯軒轅大星。九年二月乙丑,退入太微,犯左執法。十年六月戊寅及戊戌,犯亢。十一月甲辰,犯房。十一年四月戊申,犯鍵閉。七月甲申,犯牛。八月丙午,犯房。十四年四月壬戌,犯壘壁。十七年閏十月癸卯,犯井。十九年四月丙申,入鬼。八月壬辰,犯軒轅。二十一年四月丁未,留太微垣。十一月甲戌,入亢。二十二年三月辛卯,退入亢。九月丁卯,犯氐。十一月甲午,入房。十二月壬戌,犯東咸。二十三年五月己未,守房。八月乙丑,犯東咸。二十六年二月丙子朔,犯壘壁。二十九年六月庚子,犯井鐡。七月丙辰朔,入井。十月癸卯,退入井。三十年八月庚辰朔,入鬼。

建文四年七月乙未,退犯東咸。十月丙辰,犯天江。

永樂元年正月丁未,犯建。十二月己丑,犯羅堰。六年三月己巳,犯諸王西第二星。四月甲午,犯東第一星。六月丙申,犯井。八年九月乙亥,犯靈臺。十八年七月己丑,犯天樽西北星。八月庚子,犯東北星。二十一年正月庚戌,犯上將。二十二年十一月戊寅,入氐。

宣德三年閏四月己酉,犯壘壁西第六星。十一月丙寅,又犯。七年七月丙寅,犯天樽。九年五月庚子,犯軒轅大星。

正統五年六月甲寅,犯壘壁。十一年十月戊戌,犯右執法。十四年正月丙申,犯房北第一星。二月丙子,退犯房。九月己卯,犯進賢。丙戌,犯房。

景泰元年閏正月庚午,與熒惑遞入斗杓。八月戊子,犯秦。二年二月庚午朔,犯牛。三年十月辛丑,犯
【 译 文 】
轩辕大星。九年二月乙丑日,后移侵入太微,侵犯左执法星。十年六月戊寅以及戊戌日,侵犯亢宿;十一月甲辰,侵犯房宿。十一年四月甲日,侵犯键闭星;七月甲申日,侵犯牛宿;丙午日,又侵犯房宿。十四年四月壬戌日,侵犯垒壁星。十七年闰十月癸卯日,侵犯井宿。八年四月丙申日,侵入鬼宿;八月壬辰日,侵犯轩辕星。二十一年四月丁未日,停留在太微;十一月甲戌日,侵入亢宿。二十二年三月辛日,退移侵入亢宿;九月丁卯日,侵犯氐宿;一月甲午日,侵入房宿;十二月壬戌日,侵犯危星。二十三年五月己未日,入守房宿;八月日,侵犯东咸星。二十六年二月丙子初一,侵犯垒壁星。二十九年六月庚子日,侵犯井钺;七月丙辰初一,侵入井宿;十月癸卯日,后侵入井宿。三十年八月庚辰初一,侵入鬼宿。

建文四年七月乙未日,岁星后移侵犯东咸;十月丙辰日,侵犯天江星。

永乐元年正月丁未日,岁星侵犯建星;十二月丑日,侵犯罗堰星。六年三月己巳日,侵犯星西第二星;四月甲午日,侵犯束第一星;丙申日,侵犯井宿。八年九月乙亥日,侵犯轸星。十八年七月己丑日,侵犯天樽西北星;庚子日,侵犯东北星。二十一年正月庚戌,犯上将星。二十二年十一月戊寅日,侵入氐

宣德三年闰四月己酉日,岁星侵犯垒壁西第;十一月丙寅日,再次侵犯。七年七月丙寅,侵犯天樽星。九年五月庚子日,侵犯轩辕大

正统五年六月甲寅日,岁星侵犯垒壁星。十十月戊戌日,侵犯右执法星。十四年正月丙,侵犯房宿北第一星;二月丙子日,后移侵宿;九月己卯日,侵犯进贤星;丙戌日,侵宿。

景泰元年闰正月庚午日,岁星与荧惑星遮相斗构;八月戊子日,侵犯秦星。二年二月庚一,侵犯牛宿。三年十月辛丑日,侵犯亢
📄 第 382 页 1446 字
【 原 文 】
宿。
日,二年三年日,年閏日,上星初一星;七月停留微垣停留一月房宿丙辰鈴星月丁侵犯九月七年鬼宿日;星。
日,月壬靈臺辰日星;侵犯至三侵犯星。
月己星。

元。六年六月庚子,犯諸王。八月庚申,犯井鉞。七年九月癸未,入鬼。
天順元年九月癸亥,犯軒轅大星。二年八月癸未,犯右執法。十月己丑,三年正月辛卯,俱犯左執法。六月辛未,犯右執法。十二月癸亥,犯亢。四年閏十一月丙寅,犯房北第一星。庚午,犯鉤鈴。五年三月丁卯,退犯房上星。八月癸酉,犯鉤鈴。七年二月庚申朔,犯牛。八年二月丙午,犯壘壁。三月辛巳,又犯。
成化二年六月丁未,守昴。五年七月己酉,犯軒轅大星。六年三月癸卯,留守軒轅。七年三月丁丑,退入太微垣,犯執法。四月乙卯,入太微垣,留守端門。六月甲寅,犯右執法。十一月己亥,犯亢。八年十一月辛亥,犯房北第一星。癸丑,犯鉤鈴。九年三月丙辰,犯東咸。五月己酉,犯鉤鈴。六月乙丑,犯房第一星。十二年三月丁巳,犯壘壁。十三年閏二月己未,犯外屏。十五年三月甲子,犯天街。九月乙卯,犯井。辛巳,守井。十七年正月己卯,犯鬼。三月甲午,入鬼。庚子,犯積尸。十八年五月庚戌,犯靈臺。閏八月壬辰,犯左執法。二十年五月乙巳,守亢。八月癸酉,犯氏。
弘治四年七月癸巳,犯井。十一月壬辰,又犯。六年八月庚寅,犯靈臺。七年正月癸卯,犯壘壁。五月甲辰,犯靈臺。八年二月丁巳,犯進賢。七月辛丑,又犯。十月丁卯,犯亢。十一月己酉,犯氏。九年二月至三月庚寅,守氏。十二年五月己亥,犯壘壁。十三年八月戊申,又犯。十五年七月丙子,犯諸王。十六年七月己巳,犯井。八月壬子,犯天樽。十八年九月丁未,犯太微垣上相。
【 译 文 】
六年六月庚子日,侵犯诸王星;八月庚申日,侵犯井钺星。七年九月癸未日,侵入鬼宿。天顺元年九月癸亥日,岁星侵犯轩辕大星。八月癸未日,侵犯右执法星;十月己丑日,正月辛卯日,都侵犯左执法星;六月辛未日,侵犯右执法星;十二月癸亥,侵犯亢宿。四十一月丙寅日,侵犯房宿北第一星;庚午日,侵犯钩钤星。五年三月丁卯日,后移侵犯房星;八月癸酉日,侵犯钩钤星。七年二月庚申日,侵犯牛宿。八年二月丙午日,侵犯垒壁星;三月辛巳日,再次侵犯垒壁星。

成化二年六月丁未日,岁星入守昴宿。五年己酉日,侵犯轩辕大星。六年三月癸卯日,入守轩辕星。七年三月丁丑日,后移入守太微垣,侵犯执法星;四月乙卯日,侵入太微垣,入守端门;六月甲寅日,侵犯右执法星;十月己亥,侵犯亢宿。八年十一月辛亥日,侵犯房宿北第一星;癸丑日,侵犯钩钤星。九年三月壬日,岁星侵犯束咸星;五月己酉日,侵犯钩钤星;六月乙丑日,侵犯房宿第一星。十二年三月己日,侵犯垒壁星。十三年闰二月己未日,侵犯外屏星。十五年三月甲子日,侵犯天街星;乙卯日,侵犯井宿;辛巳日,入守井宿。十六年正月己卯日,侵犯鬼宿;三月甲午日,侵入参宿;庚子日,侵犯积尸星。十八年五月庚戌日,侵犯灵台星;闰八月壬辰日,侵犯左执法星。二十年五月乙巳日,入守亢宿;八月癸酉日,侵犯氏宿。

弘治四年七月癸巳日,岁星侵犯井宿;十一月壬辰日,又侵犯井宿。六年八月庚寅日,侵犯翼星。七年正月癸卯日,侵犯垒壁星;五月甲日,侵犯灵台星。八年二月丁巳日,侵犯进贤星;七月辛丑日,又侵犯进贤星;十月丁卯日,侵犯亢宿;十一月己酉日,侵犯氏宿。九年二月壬月庚寅日,入守氏宿。十二年五月己亥日,侵犯垒壁星。十三年八月戊申日,又侵犯垒壁星。十五年七月丙子日,侵犯诸王星。十六年七月己巳日,侵犯井宿;八月壬子日,侵犯天樽星。十八年九月丁未日,侵犯太微垣上相星。
📄 第 383 页 1298 字
【 原 文 】
天文(二)

正德元年二月壬子,退犯右執法及上將。三月壬午,犯靈臺。十一月戊辰,犯牛。六年四月丁未,十二月壬午,俱犯壘壁。九年八月丙辰,犯諸王。十四年十月癸未,犯氏。

嘉靖元年四月戊寅,犯牛。十一月丙寅,犯羅堰。二年十一月壬辰,犯壘壁。二十年十一月庚寅,二十一年正月丁未,俱犯左執法。二十二年十二月丁亥,犯房北第一星。二十三年四月戊寅,又犯。三十五年五月壬戌,退行又犯。四十五年五月辛卯,退留守左執法。

隆慶元年二月戊午,退守亢。

萬曆三十九年十月己巳,天啓三年九月甲辰,俱犯軒轅。四年正月丙寅,犯軒轅大星。五年正月庚戌朔,退行犯左執法。七年三月乙酉,退行犯房北第一星。

崇禎七年閏八月丁未,犯積尸。九年冬,犯右執法。

熒惑

洪武元年八月甲午,犯太微西垣上將。九月戊申,犯右執法。二年正月乙卯,犯房。六月壬辰,犯東咸。三年九月丙申,入太微垣。乙卯,留太微垣。四年九月乙卯,犯壘壁。五年十一月庚午,犯鉤鈴。九年三月辛酉,犯井。四月戊申,犯鬼。十年八月丙寅,犯天樽。十月乙卯,犯鬼。十一年二月壬戌,犯五諸侯。三月甲午,犯積尸。六月壬戌,犯右執法。十二年八月乙亥,犯鬼。戊寅,犯積尸。十二月庚寅,犯軒轅大星。十四年十月丙子,犯太微垣。十五年三月乙亥,犯右執法。九月乙丑,犯南斗。十六年八月辛卯,行軒轅中。九月辛酉,犯太微西垣上將。十七年正月乙卯,入氏。三月戊午,犯氏。十
【 译 文 】
正德元年二月壬子日,岁星后移侵犯右执法及上将星;三月壬午日,侵犯灵台星;十一月辰日,侵犯牛宿。六年四月丁未日,十二月壬日,都侵犯垒壁星。九年八月丙辰日,侵犯诸星。十四年十月癸未日,侵犯氐宿。

嘉靖元年四月戊寅日,岁星侵犯牛宿;十一月丙寅日,侵犯罗堰星。二年十一月壬辰,侵犯壁星。二十年十一月庚寅日,二十一年正月丁日,都犯左执法星。二十二年十二月丁亥日,犯房宿北第一星。二十三年四月戊寅日,又侵犯房宿北第一星。三十五年五月壬戌日,后移又四十五年五月辛卯日,后移停留入守左执法。

隆庆元年二月戊午日,岁星后移入守元宿。万历三十九年十月己巳日,天启三年九月甲日,岁星都曾侵犯轩辕星。四年正月丙寅日,犯轩辕大星。五年正月庚戌初一,后移侵犯左执法星。七年三月乙酉日,后移侵犯房宿北第一。

崇祯七年闰八月丁未日,岁星侵犯积尸星。冬,侵犯右执法星。

荧惑

洪武元年八月甲午日,荧惑星侵犯太微西垣将星;九月戊申日,侵犯右执法星。二年正月卯日,侵犯房宿;六月壬辰日,侵犯束咸星。年九月丙申日,侵入太微垣;乙卯日,停留太垣。四年九月乙卯日,侵犯垒壁星。五年十一庚午日,侵犯钩钤星。九年三月辛酉日,侵犯宿;四月戊申日,侵犯鬼宿。十年八月丙寅侵犯天樽星;十月乙卯日,侵犯鬼宿。十一月壬戌日,侵犯五诸侯星;三月甲午日,侵犯积尸星;六月壬戌日,侵犯右执法星。十二年月乙亥日,侵犯鬼宿;戊寅,侵犯积尸星;十月庚寅日,侵犯轩辕大星。十四年十月丙子侵犯太微垣。十五年三月乙亥日,侵犯右执星;九月乙丑日,侵犯南斗。十六年八月辛卯运行于轩辕天区中;九月辛酉日,侵犯太微垣上将星。十七年正月乙卯日,侵入氐宿;三月午日,侵犯氐宿。十八年正月戊辰日,侵犯
📄 第 384 页 1378 字
【 原 文 】
外屏。
戊日,己亥,月丁,日,入斗星;丙戌,中;犯東年正壁星月甲年二入井月丙法星癸巳二十侵入乙丑諸王日,三十侵犯日,年十

八年正月戊辰,犯外屏。十月丁酉,犯進賢。十九年正月壬戌,犯罰。二月丁未,犯箕。四月己亥,留斗。七月辛巳,犯斗。八月丁亥,犯斗。十月辛亥,十一月己巳,犯壘壁。二十一年正月丙申,入斗。四月丁未,七月庚辰,俱犯壘壁。十一月癸巳,犯外屏。二十二年正月丙戌,犯天陰。二月癸卯,行昴中。十月庚申,入氏。十一月甲午,犯東咸。十二月癸丑,犯天江。二十三年正月甲戌,入斗。三月辛卯,犯壘壁。五月戊戌,犯外屏。二十四年十二月甲子,與辰星同犯箕。二十五年二月己卯,犯壘壁。九月己卯朔,入井。二十六年三月庚戌,犯積薪。五月丙辰,犯軒轅。六月己丑,犯右執法。二十七年六月辛未,犯天街。八月癸巳,犯積薪。九月乙巳,犯鬼。二十八年二月壬午,又犯。四月戊子,入軒轅。五月戊午,犯靈臺。閏九月乙丑,犯東咸。二十九年五月丙寅,犯諸王。六月甲午,犯司怪。十月辛亥,犯上將。十二月癸卯,守太微垣。三十年三月壬午,入太微垣。五月戊午,犯右執法。八月丁亥,入氐。丁未,入房。十月癸未,犯斗杓。三十一年十月,守心。

建文四年八月戊辰,犯上將。甲戌,入太微垣右掖門。九月辛巳朔,犯右執法。壬辰,犯左執法。十月甲寅,犯進賢。甲子,入角。十一月壬午,入亢。己亥,入氐。

永樂元年五月癸未,犯壘壁西第四星。十月甲戌,犯東第五星。二年四月乙酉,犯天樞。九月乙卯,犯角。十一月壬子,犯鈎鈴。三年三月癸丑,犯壘壁。四年正月甲午,犯天陰。戊午,犯月星。五年七月癸酉,
【 译 文 】
星;十月丁酉,侵犯进贤星。十九年正月壬日,侵犯罚星;二月丁未日,侵犯箕宿;四月亥日,停留于斗宿;七月辛巳,侵犯斗宿;八亥日,侵犯斗宿;十月辛亥日、十一月己巳两次侵犯垒壁星。二十一年正月丙申日,侵宿;四月丁未日、七月庚辰日,都侵犯垒壁十一月癸巳日,侵犯外屏星。二十二年正月日,侵犯天阴星;二月癸卯日,运行于昴宿十月庚申日,侵入氏宿;十一月甲午日,侵咸星;十二月癸丑日,侵犯天江星。二十三五月甲戌日,侵入斗宿;三月辛卯日,侵犯垒星;五月戊戌日,侵犯外屏星。二十四年十二子日,荧惑星与辰星同时侵犯箕宿。二十五月己卯日,侵犯垒壁星;九月己卯初一,侵宿。二十六年三月庚戌日,侵犯积薪星;五辰日,侵犯轩辕星;六月己丑日,侵犯右执星。二十七年六月辛未日,侵犯天街星;八月日,侵犯积薪星;九月乙巳日,侵犯鬼宿。
八年二月壬午日,又犯鬼宿;四月戊子日,轩辕星;五月戊午日,侵犯灵台星;闰九月日,侵犯东咸星。二十九年五月丙寅,侵犯星;六月甲午日,侵犯司怪星;十月辛亥侵犯上将星;十二月癸卯日,入守太微垣。
年三月壬午日,侵入太微垣;五月戊午日,右执法星;八月丁亥日,侵入氏宿;丁未侵入房宿;十月癸未日,侵犯斗杓。三十月,入守心宿。

建文四年八月戊辰日,荧惑星侵犯上将星;日,侵入太微垣右掖门;九月辛巳初一,侵执法星;壬辰日,侵犯左执法星;十月甲寅侵犯进贤星;甲子日,侵入角宿;十一月壬,侵入亢宿;己亥日,侵入氏宿。

永乐元年五月癸未日,荧惑星侵犯垒壁西第;十月甲戌日,侵犯垒壁东第五星。二年四酉日,侵犯天樽星;九月乙卯日,侵犯角十一月壬子日,侵犯钩钤星。三年三月癸丑侵犯垒壁星。四年正月甲午日,侵犯天阴戊午日,侵犯月星。五年七月癸酉日,侵犯
📄 第 385 页 1376 字
【 原 文 】
天文(二) 3

諸王。二月日,門;日,日,太微靈臺侵犯十五月甲日,鈴星上星二年四月星。日,犯靈戊戌江星日,星;惑星宿;斗杓日,庚辰十月侵犯月丁十二侵犯庚寅犯壘

犯諸王。八月己酉,犯司怪南第二星。六年二月庚辰朔,犯北第二星。四月辛卯,犯鬼。七月辛亥,入太微垣右掖門。丙辰及八年六月丙午,十年五月壬辰,俱犯右執法。十一年十月戊午,犯上將。十二年二月癸酉,退入太微垣,犯上相。十三年九月丁酉,犯靈臺上星。癸卯,犯上將。十月庚午,犯左執法。十二月甲午朔,犯進賢。十五年九月庚申,犯左執法。十二月甲午,入房北第一星。十六年九月壬申,犯壘壁。十七年十二月庚辰,犯鉤鈴。二十年十月壬子,退犯天街上星。二十一年三月庚戌,犯積薪。二十二年十一月辛卯,退犯五諸侯。

洪熙元年正月庚辰,留井。四月癸卯,入鬼。

宣德元年十二月戊寅,犯軒轅。三年六月甲戌,犯積尸。十月戊子,犯太微西垣上將。四年三月癸亥,犯靈臺。戊辰,犯上將。四月丙申、戊戌,俱犯右執法。九月丙辰,犯天江。五年九月乙丑,犯靈臺。十月癸酉,犯上將。十一月己亥,犯左執法。丙午,犯進賢。六年三月乙卯,犯亢。六月甲寅、乙卯,俱犯氐。七月甲戌,犯房。九月癸亥,犯斗杓。七年九月辛酉,犯上將。十月己酉,犯進賢。八年正月丁卯,犯房。庚辰,犯東咸。八月丙午,犯斗魁。十月甲戌,犯壘壁。九年十一月己卯,犯氐。十二月己酉,犯鉤鈴。十年三月丁亥,犯壘壁。

正統元年二月乙丑,犯天街。十二月甲子,犯天江。二年四月乙亥,犯壘壁。三年三月甲辰,犯井。五月庚寅,犯積尸。四年閏二月己卯朔,犯壘壁。五年二月庚辰,三月辛未,
【 译 文 】
星;八月己酉日,侵犯司怪南第二星。六年庚辰初一,侵犯司怪北第二星;四月辛卯侵犯鬼宿;七月辛亥日,侵入太微垣右掖丙辰日以及八年六月丙午日、十年五月壬辰荧惑星都曾侵犯右执法星。十一年十月戊午侵犯上将星。十二年二月癸酉日,后移侵入坟,侵犯上相星。十三年九月丁酉日,侵犯上星;癸卯日,侵犯上将星;十月庚午日,左执法星;十二月甲午初一,侵犯进贤星。年九月庚申日,荧惑星侵犯左执法星;十二年日,侵入房宿北第一星。十六年九月壬申侵犯垒壁星。十七年十二月庚辰日,侵犯钩。二十年十月壬子日,荧惑星后移侵犯天街。二十一年三月庚戌日,侵犯积薪星。二十二年十一月辛卯日,后移侵犯五诸侯星。

洪熙元年正月庚辰日,荧惑星停留于井宿;癸卯日,侵入鬼宿。

宣德元年十二月戊寅日,荧惑星侵犯轩辕三年六月甲戌日,侵犯积尸星;十月戊子侵犯太微西垣上将星。四年三月癸亥日,侵犯灵台星;戊辰日,侵犯上将星;四月丙申日、日,都侵犯右执法星;九月丙辰日,侵犯天。五年九月乙丑日,侵犯灵台星;十月癸酉侵犯上将星;十一月己亥日,侵犯左执法丙午日,侵犯进贤星。六年三月乙卯日,荧侵犯亢宿;六月甲寅日、乙卯日,都侵犯氐七月甲戌日,侵犯房宿;九月癸亥日,侵犯。七年九月辛酉日,侵犯上将星;十月己酉侵犯进贤星。八年正月丁卯日,侵犯房宿;日,侵犯东咸星;八月丙午日,侵犯斗魁;甲戌日,侵犯垒壁星。九年十一月己卯日,氐宿;十二月己酉日,侵犯钩钤星。十年三亥日,侵犯垒壁星。

正统元年二月乙丑日,荧惑星侵犯天街星;月甲子日,侵犯天江星。二年四月乙亥日,垒壁星。三年三月甲辰日,侵犯井宿;五月日,侵犯积尸星。四年闰二月己卯初一,侵犯壁星。五年二月庚辰日、三月辛未日,荧惑
📄 第 386 页 5484 字
【 原 文 】
俱犯井。七年五月己丑,犯右執法。八年八月辛丑,犯積尸。九年五月癸酉,犯左執法。十年十月辛丑,犯上將。十一年二月乙卯,三月丁酉,俱犯平道。七月丁亥,犯氐。九月辛未,犯天江。十三年正月丙午,犯房北第一星。二月戊午,犯罰。九月甲午,犯狗。十四年七月己卯朔,留守斗。九月壬寅,犯左執法。十月乙丑,犯進賢。十一月乙未,犯亢。十二月丁未朔,犯氐。丙子,犯房。

景泰元年九月丁未,犯壘壁西第三星。辛亥,犯第四星。庚申,犯第六星。十月辛未朔又犯。十二月己丑,犯第五星。二年十一月丙申,犯氐。癸亥,犯鉤鈴。三年四月甲申,與歲星同犯危。四年正月庚午,犯昴。五年六月戊戌,犯諸王。六年三月丙辰,犯井。五月乙巳朔,犯積尸。七年七月丁酉,入井。十月壬寅,犯鬼。

天順元年二月癸未,又犯。二年八月戊辰,入鬼。三年正月辛卯,犯軒轅。四月乙卯,犯靈臺。五月癸卯,犯右執法。四年七月戊子,犯天樽。八月丙辰,入鬼。十月庚午,犯上將。閏十一月庚申,犯上相。五年正月戊午,退入太微垣。三月癸亥,犯右執法。六年七月丙午,入鬼。九月乙卯,犯上將。十一月丙午,犯進賢。七年正月辛亥,入氐。四月辛酉,退犯氐西南星。七月壬辰,犯東南星。甲寅,犯房北第二星。八月己巳,犯斗杓。

成化元年正月丁巳,犯東咸。二月癸卯,犯天籥。五月戊午,留守斗。己巳,退犯魁第四星。七月癸酉,又犯。二年二月癸巳,犯天陰。三年八月乙未,犯壘壁。四年二月己巳,犯天市。五年三月甲寅,犯天街。六年二月癸巳,犯天庫。七年二月癸巳,犯天市。八年二月癸巳,犯天庫。九年二月癸巳,犯天市。十年二月癸巳,犯天庫。十一年二月癸巳,犯天市。十二年二月癸巳,犯天庫。十三年二月癸巳,犯天市。十四年二月癸巳,犯天庫。十五年二月癸巳,犯天市。十六年二月癸巳,犯天庫。十七年二月癸巳,犯天市。十八年二月癸巳,犯天庫。十九年二月癸巳,犯天市。二十年二月癸巳,犯天庫。二十一年二月癸巳,犯天市。二十二年二月癸巳,犯天庫。二十三年二月癸巳,犯天市。二十四年二月癸巳,犯天庫。二十五年二月癸巳,犯天市。二十六年二月癸巳,犯天庫。二十七年二月癸巳,犯天市。二十八年二月癸巳,犯天庫。二十九年二月癸巳,犯天市。三十一年二月癸巳,犯天庫。三十二年二月癸巳,犯天市。三十三年二月癸巳,犯天庫。三十四年二月癸巳,犯天市。三十五年二月癸巳,犯天庫。三十六年二月癸巳,犯天市。三十七年二月癸巳,犯天庫。三十八年二月癸巳,犯天市。三十九年二月癸巳,犯天庫。四十年二月癸巳,犯天市。四十一年二月癸巳,犯天庫。四十二年二月癸巳,犯天市。四十三年二月癸巳,犯天庫。四十四年二月癸巳,犯天市。四十五年二月癸巳,犯天庫。四十六年二月癸巳,犯天市。四十七年二月癸巳,犯天庫。四十八年二月癸巳,犯天市。四十九年二月癸巳,犯天庫。五十年二月癸巳,犯天市。五十一年二月癸巳,犯天庫。五十二年二月癸巳,犯天市。五十三年二月癸巳,犯天庫。五十四年二月癸巳,犯天市。五十五年二月癸巳,犯天庫。五十六年二月癸巳,犯天市。五十七年二月癸巳,犯天庫。五十八年二月癸巳,犯天市。五十九年二月癸巳,犯天庫。六十年二月癸巳,犯天市。六十一年二月癸巳,犯天庫。六十二年二月癸巳,犯天市。六十三年二月癸巳,犯天庫。六十四年二月癸巳,犯天市。六十五年二月癸巳,犯天庫。六十六年二月癸巳,犯天市。六十七年二月癸巳,犯天庫。六十八年二月癸巳,犯天市。六十九年二月癸巳,犯天庫。七十年二月癸巳,犯天市。七十一年二月癸巳,犯天庫。七十二年二月癸巳,犯天市。七十三年二月癸巳,犯天庫。七十四年二月癸巳,犯天市。七十五年二月癸巳,犯天庫。七十六年二月癸巳,犯天市。七十七年二月癸巳,犯天庫。七十八年二月癸巳,犯天市。七十九年二月癸巳,犯天庫。八十年二月癸巳,犯天市。八十一年二月癸巳,犯天庫。八十二年二月癸巳,犯天市。八十三年二月癸巳,犯天庫。八十四年二月癸巳,犯天市。八十五年二月癸巳,犯天庫。八十六年二月癸巳,犯天市。八十七年二月癸巳,犯天庫。八十八年二月癸巳,犯天市。八十九年二月癸巳,犯天庫。九十年二月癸巳,犯天市。九十一年二月癸巳,犯天庫。九十二年二月癸巳,犯天市。九十三年二月癸巳,犯天庫。九十四年二月癸巳,犯天市。九十五年二月癸巳,犯天庫。九十六年二月癸巳,犯天市。九十七年二月癸巳,犯天庫。九十八年二月癸巳,犯天市。九十九年二月癸巳,犯天庫。一百年二月癸巳,犯天市。一百零一年二月癸巳,犯天庫。一百零二年二月癸巳,犯天市。一百零三年二月癸巳,犯天庫。一百零四年二月癸巳,犯天市。一百零五年二月癸巳,犯天庫。一百零六年二月癸巳,犯天市。一百零七年二月癸巳,犯天庫。一百零八年二月癸巳,犯天市。一百零九年二月癸巳,犯天庫。一百一十年二月癸巳,犯天市。一百十一年二月癸巳,犯天庫。一百十二年二月癸巳,犯天市。一百十三年二月癸巳,犯天庫。一百十四年二月癸巳,犯天市。一百十五年二月癸巳,犯天庫。一百十六年二月癸巳,犯天市。一百十七年二月癸巳,犯天庫。一百十八年二月癸巳,犯天市。一百十九年二月癸巳,犯天庫。一百二十年二月癸巳,犯天市。一百二十一年二月癸巳,犯天庫。一百二十二年二月癸巳,犯天市。一百二十三年二月癸巳,犯天庫。一百二十四年二月癸巳,犯天市。一百二十五年二月癸巳,犯天庫。一百二十六年二月癸巳,犯天市。一百二十七年二月癸巳,犯天庫。一百二十八年二月癸巳,犯天市。一百二十九年二月癸巳,犯天庫。一百三年二月癸巳,犯天市。一百四年二月癸巳,犯天庫。一百五年二月癸巳,犯天市。一百六年二月癸巳,犯天庫。一百七年二月癸巳,犯天市。一百八年二月癸巳,犯天庫。一百九年二月癸巳,犯天市。一百十年二月癸巳,犯天庫。一百十一年二月癸巳,犯天市。一百十二年二月癸巳,犯天庫。一百十三年二月癸巳,犯天市。一百十四年二月癸巳,犯天庫。一百十五年二月癸巳,犯天市。一百十六年二月癸巳,犯天庫。一百十七年二月癸巳,犯天市。一百十八年二月癸巳,犯天庫。一百十九年二月癸巳,犯天市。一百二十年二月癸巳,犯天庫。一百二十一年二月癸巳,犯天市。一百二十二年二月癸巳,犯天庫。一百二十三年二月癸巳,犯天市。一百二十四年二月癸巳,犯天庫。一百二十五年二月癸巳,犯天市。一百二十六年二月癸巳,犯天庫。一百二十七年二月癸巳,犯天市。一百二十八年二月癸巳,犯天庫。一百二十九年二月癸巳,犯天市。一百三年二月癸巳,犯天庫。一百四年二月癸巳,犯天市。一百五年二月癸巳,犯天庫。一百六年二月癸巳,犯天市。一百七年二月癸巳,犯天庫。一百八年二月癸巳,犯天市。一百九年二月癸巳,犯天庫。一百十年二月癸巳,犯天市。一百十一年二月癸巳,犯天庫。一百十二年二月癸巳,犯天市。一百十三年二月癸巳,犯天庫。一百十四年二月癸巳,犯天市。一百十五年二月癸巳,犯天庫。一百十六年二月癸巳,犯天市。一百十七年二月癸巳,犯天庫。一百十八年二月癸巳,犯天市。一百十九年二月癸巳,犯天庫。一百二十年二月癸巳,犯天市。一百二十一年二月癸巳,犯天庫。一百二十二年二月癸巳,犯天市。一百二十三年二月癸巳,犯天庫。一百二十四年二月癸巳,犯天市。一百二十五年二月癸巳,犯天庫。一百二十六年二月癸巳,犯天市。一百二十七年二月癸巳,犯天庫。一百二十八年二月癸巳,犯天市。一百二十九年二月癸巳,犯天庫。一百三年二月癸巳,犯天市。一百四年二月癸巳,犯天庫。一百五年二月癸巳,犯天市。一百六年二月癸巳,犯天庫。一百七年二月癸巳,犯天市。一百八年二月癸巳,犯天庫。一百九年二月癸巳,犯天市。一百十年二月癸巳,犯天庫。一百十一年二月癸巳,犯天市。一百十二年二月癸巳,犯天庫。一百十三年二月癸巳,犯天市。一百十四年二月癸巳,犯天庫。一百十五年二月癸巳,犯天市。一百十六年二月癸巳,犯天庫。一百十七年二月癸巳,犯天市。一百十八年二月癸巳,犯天庫。一百十九年二月癸巳,犯天市。一百二十年二月癸巳,犯天庫。一百二十一年二月癸巳,犯天市。一百二十二年二月癸巳,犯天庫。一百二十三年二月癸巳,犯天市。一百二十四年二月癸巳,犯天庫。一百二十五年二月癸巳,犯天市。一百二十六年二月癸巳,犯天庫。一百二十七年二月癸巳,犯天市。一百二十八年二月癸巳,犯天庫。一百二十九年二月癸巳,犯天市。一百三年二月癸巳,犯天庫。一百四年二月癸巳,犯天市。一百五年二月癸巳,犯天庫。一百六年二月癸巳,犯天市。一百七年二月癸巳,犯天庫。一百八年二月癸巳,犯天市。一百九年二月癸巳,犯天庫。一百十年二月癸巳,犯天市。一百十一年二月癸巳,犯天庫。一百十二年二月癸巳,犯天市。一百十三年二月癸巳,犯天庫。一百十四年二月癸巳,犯天市。一百十五年二月癸巳,犯天庫。一百十六年二月癸巳,犯天市。一百十七年二月癸巳,犯天庫。一百十八年二月癸巳,犯天市。一百十九年二月癸巳,犯天庫。一百二十年二月癸巳,犯天市。一百二十一年二月癸巳,犯天庫。一百二十二年二月癸巳,犯天市。一百二十三年二月癸巳,犯天庫。一百二十四年二月癸巳,犯天市。一百二十五年二月癸巳,犯天庫。一百二十六年二月癸巳,犯天市。一百二十七年二月癸巳,犯天庫。一百二十八年二月癸巳,犯天市。一百二十九年二月癸巳,犯天庫。一百三年二月癸巳,犯天市。一百四年二月癸巳,犯天庫。一百五年二月癸巳,犯天市。一百六年二月癸巳,犯天庫。一百七年二月癸巳,犯天市。一百八年二月癸巳,犯天庫。一百九年二月癸巳,犯天市。一百十年二月癸巳,犯天庫。一百十一年二月癸巳,犯天市。一百十二年二月癸巳,犯天庫。一百十三年二月癸巳,犯天市。一百十四年二月癸巳,犯天庫。一百十五年二月癸巳,犯天市。一百十六年二月癸巳,犯天庫。一百十七年二月癸巳,犯天市。一百十八年二月癸巳,犯天庫。一百十九年二月癸巳,犯天市。一百二十年二月癸巳,犯天庫。一百二十一年二月癸巳,犯天市。一百二十二年二月癸巳,犯天庫。一百二十三年二月癸巳,犯天市。一百二十四年二月癸巳,犯天庫。一百二十五年二月癸巳,犯天市。一百二十六年二月癸巳,犯天庫。一百二十七年二月癸巳,犯天市。一百二十八年二月癸巳,犯天庫。一百二十九年二月癸巳,犯天市。一百三年二月癸巳,犯天庫。一百四年二月癸巳,犯天市。一百五年二月癸巳,犯天庫。一百六年二月癸巳,犯天市。一百七年二月癸巳,犯天庫。一百八年二月癸巳,犯天市。一百九年二月癸巳,犯天庫。一百十年二月癸巳,犯天市。一百十一年二月癸巳,犯天庫。一百十二年二月癸巳,犯天市。一百十三年二月癸巳,犯天庫。一百十四年二月癸巳,犯天市。一百十五年二月癸巳,犯天庫。一百十六年二月癸巳,犯天市。一百十七年二月癸巳,犯天庫。一百十八年二月癸巳,犯天市。一百十九年二月癸巳,犯天庫。一百二十年二月癸巳,犯天市。一百二十一年二月癸巳,犯天庫。一百二十二年二月癸巳,犯天市。一百二十三年二月癸巳,犯天庫。一百二十四年二月癸巳,犯天市。一百二十五年二月癸巳,犯天庫。一百二十六年二月癸巳,犯天市。一百二十七年二月癸巳,犯天庫。一百二十八年二月癸巳,犯天市。一百二十九年二月癸巳,犯天庫。一百三年二月癸巳,犯天市。一百四年二月癸巳,犯天庫。一百五年二月癸巳,犯天市。一百六年二月癸巳,犯天庫。一百七年二月癸巳,犯天市。一百八年二月癸巳,犯天庫。一百九年二月癸巳,犯天市。一百十年二月癸巳,犯天庫。一百十一年二月癸巳,犯天市。一百十二年二月癸巳,犯天庫。一百十三年二月癸巳,犯天市。一百十四年二月癸巳,犯天庫。一百十五年二月癸巳,犯天市。一百十六年二月癸巳,犯天庫。一百十七年二月癸巳,
【 译 文 】
部侵犯井宿。七年五月己丑日,侵犯右执法星。八年八月辛丑日,侵犯积尸星。九年五月癸巳日,侵犯左执法星。十年十月辛丑日,侵犯上将星。十一年二月乙卯日、三月丁酉日,都侵犯道星;七月丁亥日,侵犯氏宿;九月辛未日,侵犯天江星。十三年正月丙午日,侵犯房宿北第二星;二月戊午日,侵犯罚星;九月甲午日,侵犯钩星。十四年七月己卯初一,荧惑星停留入守宿;九月壬寅日,侵犯左执法星;十月乙丑日,侵犯进贤星;十一月乙未日,侵犯亢宿;十二月丁未初一,侵犯氐宿;丙子日,侵犯房宿。

景泰元年九月丁未日,荧惑星侵犯垒壁西第四星;辛亥日,又犯第四星;庚申日,侵犯第六星;十月辛未初一又侵犯第六星;十二月己丑日,侵犯第五星。二年十一月丙申日,侵犯氐宿;癸亥日,侵犯钩钤星。三年四月甲申日,荧惑星与舆星同时侵犯危宿。四年正月庚午日,侵犯昴星。五年六月戊戌日,侵犯诸王星。六年三月丙辰日,侵犯井宿;五月乙巳初一,侵犯积尸星。七年七月丁酉日,侵入井宿;十月壬寅日,侵犯鬼宿。

天顺元年二月癸未日,荧惑星又侵犯鬼宿。二年八月戊辰日,侵入鬼宿。三年正月辛卯日,侵犯轩辕星;四月乙卯日,侵犯灵台星;五月癸巳日,侵犯右执法星。四年七月戊子日,侵犯天牢星;八月丙辰日,侵入鬼宿;十月庚午日,侵犯上将星;闰十一月庚申日,侵犯上相星。五年正月戊午日,荧惑星后移侵入太微垣;三月癸亥日,侵犯右执法星。六年七月丙午日,侵入鬼宿;九月乙卯日,侵犯上将星;十一月丙午日,侵犯进贤星。七年正月辛亥日,侵入氐宿;四月癸酉日,后移侵犯氐宿西南星;七月壬辰日,侵犯氐宿东南星;甲寅日,侵犯房宿北第二星;八月己酉日,侵犯斗杓。

成化元年正月丁巳日,荧惑星侵犯东咸星;二月癸卯日,侵犯天籥星;五月戊午日,停留入守宿。己巳日,后移侵犯魁第四星;七月癸酉日,又侵犯魁第四星。二年二月癸巳日,侵犯天阴星。三年八月乙未日,侵犯垒壁星。四年二月己酉日,侵犯天市星。
📄 第 387 页 1431 字
【 原 文 】
亥日辰,月甲鬼宿靈臺星。
辰日宿;日,十六侵犯月庚丙辰年十鉤鈴子日星。

八月宿;犯鬼月己宿;犯上甲戌星。
寅日惑星九年乙未陰星卯日宿。
月癸辰日上將法星月癸第二

亥,犯月星。己酉,犯天街。五月庚辰,犯鬼。癸未,犯積屍。十一年七月甲戌,犯積薪。八月癸未,入鬼。甲申,犯積屍。十月乙未,犯靈臺。十二年四月壬辰,犯上將及建。十三年九月癸未,犯上將。十一月庚辰,犯進賢。十四年正月乙丑,犯亢。二月甲辰,又犯。十五年九月乙丑,犯靈臺。閏十月庚申,犯進賢。十六年正月壬午朔,犯房。三月乙酉,犯天江。十月戊辰,犯壘壁。十七年三月庚辰,犯昴。十八年五月甲戌,八月丙辰,十月戊辰,俱犯壘壁。十九年十月庚辰,犯氐。十一月己酉,犯鉤鈴。壬子,犯東咸。二十一年正月戊子,犯天陰。十一月壬戌,犯天江。二十三年二月丁酉,犯井。

弘治元年六月庚戌,犯諸王。八月庚申,犯積薪。九月癸酉,犯鬼。甲戌,犯積屍。三年三月辛酉,犯鬼。四年六月戊子,犯諸王。五年六月己亥,犯積屍。七月癸酉,入井。十月乙巳,犯靈臺。十一月丙申,犯上相。六年二月庚子,犯平道。三月甲戌,犯上相。四月丙申,犯左執法。七年十二月癸亥,犯亢。八年二月戊寅,犯房。四月癸酉、六月癸亥,俱犯氐。十二月癸丑,犯壘壁。九年十二月己丑,犯鉤鈴。十一年十一月乙未,犯亢。十三年正月壬戌,犯天陰。十四年四月庚子,犯壘壁。十月乙卯,犯天街。十五年二月戊辰,犯井。十六年七月丁丑,犯諸王。十七年四月癸卯,十八年九月癸未,正德二年七月戊辰,俱犯積屍。十月癸未,犯上將。三年四月乙丑,犯右執法。四年十一月己未,犯進賢。五年三月癸亥,犯亢。六月丁卯,犯房北第二星。七月丙子,犯天
【 译 文 】
,侵犯月星;己酉日,侵犯天街;五月庚侵犯鬼宿;癸未日,侵犯积尸星。十一年七戌,荧惑星侵犯积薪星;八月癸未日,侵入;甲申日,侵犯积尸星;十月乙未日,侵犯星。十二年四月壬辰日,侵犯上将星和建十三年九月癸未日,侵犯上将星;十一月庚,侵犯进贤星。十四年正月乙丑日,侵犯亢二月甲辰,又侵犯亢宿。十五年九月乙丑侵犯灵台星;闰十月庚申日,侵犯进贤星。
年正月壬午初一,侵犯房宿;三月乙酉日,天江;十月戊辰日,侵犯垒壁星。十七年三辰日,侵犯昴宿。十八年五月甲戌日、八月日、十月戊辰日,荧惑星都侵犯垒壁。十九月庚辰日,侵犯氐宿;十一月己酉日,侵犯星;壬子日,侵犯东咸星。二十一年正月戊,侵犯天阴星;十一月壬戌日,侵犯天江二十三年二月丁酉日,侵犯井宿。

弘治元年六月庚戌日,荧惑星侵犯诸王星;庚申日,侵犯积薪星;九月癸酉日,侵犯鬼甲戌日,侵犯积尸星。三年三月辛酉日,侵宿。四年六月戊子日,侵犯诸王星。五年六亥日,侵犯积尸星;七月癸酉日,侵入井十月乙巳,侵犯灵台星;十一月丙申日,侵相星。六年二月庚子日,侵犯平道星;三月日,侵犯上相星;四月丙申日,侵犯左执法七年十二月癸亥日,侵犯亢宿。八年二月戊,侵犯房宿;四月癸酉日、六月癸亥日,荧都侵犯氐宿;十二月癸丑日,侵犯垒壁星。
十二月己丑日,侵犯钩钤星。十一年十一月日,侵犯亢宿。十三年正月壬戌日,侵犯天。十四年四月庚子日,侵犯垒壁星;十月乙,侵犯天街星。十五年二月戊辰日,侵犯井十六年七月丁丑日,侵犯诸王星。十七年四卯日、十八年九月癸未日、正德二年七月戊,荧惑星都侵犯积尸星;十月癸未日,侵犯星。正德三年四月乙丑日,荧惑星侵犯右执。四年十一月己未日,侵犯进贤星。五年三亥日,侵犯亢宿;六月丁卯日,侵犯房宿北星;七月丙子日,侵犯天关星;八月乙未
📄 第 388 页 1370 字
【 原 文 】
關。八月乙未,犯天江。十六年二月庚子,犯鬼。六月壬午,犯右執法。

嘉靖元年八月乙未,犯積尸。二年正月庚戌,入太微垣,犯內屏。閏四月丙寅,犯右執法。三年十月癸巳,犯上將。十一月甲子,犯左執法。十二月癸丑,犯進賢。四年二月戊午,犯平道。五年九月癸未,犯上將。十八年十一月辛未,犯上相。十九年九月乙卯,二十一年八月戊戌,俱犯斗。二十三年正月壬寅,犯房北第一星。三月丁巳,入斗。六月乙亥,入箕退行二舍。二十四年十月丁巳,犯氐。二十七年十一月甲申,自畢退行至胃。二十九年十二月甲戌,退守井。三十一年九月辛卯,犯鬼。三十五年九月丁丑,犯上將。三十六年二月壬辰,自角退入軫。四月戊子,自軫退行二舍餘。三十九年十二月甲寅,犯鉤鈴。四十二年十月辛亥,自胃退行抵婁。四十四年十二月壬申,自井退二舍。

隆慶二年六月乙未,犯右執法。三年八月丁未,犯鬼。四年五月己卯,犯右執法。

萬曆二年二月癸亥,犯房。五月己卯,犯氐。五年十月辛丑,又犯。九年二月辛酉,犯井。十二年十二月辛亥,退行張次。十三年正月庚辰,退入軒轅。二月戊申,犯張,又自張歷柳。十五年正月丁酉,退入軫。二月丁卯,退行翼次。四月,犯翼。十七年二月己丑,犯氐。四月丁亥,自氐退入角。七月辛酉,犯房第二星。九月辛亥,犯斗杓。十九年四月乙巳,六月壬子,俱犯箕。七月丁亥,犯斗。二十年十一月戊辰,犯氐。二十一年七月辛巳,九月甲戌,俱犯室。二十二年五月,犯角。二十七年
【 译 文 】
侵犯天江星。十六年二月庚子日,侵犯鬼宿;六月壬午,侵犯右执法星。

嘉靖元年八月乙未日,荧惑星侵犯积尸星。二年正月庚戌日,侵入太微垣,侵犯内屏星;闰四月丙寅日,侵犯右执法星。三年十月癸巳日,侵犯上将星;十一月甲子日,侵犯左执法星;十二月癸丑日,侵犯进贤星。四年二月戊午日,侵犯华盖星。五年九月癸未,侵犯上将星。十八年十一月辛未日,侵犯上相星。十九年九月乙卯日,二十一年八月戊戌日,荧惑星都侵犯斗宿。二十三年正月壬寅日,侵犯房宿北第一星;三月己巳日,侵入斗宿;六月乙亥日,侵入箕宿天区第二舍。二十四年十月丁巳日,侵犯氐宿。二十七年十一月甲申日,从毕宿后移至胃宿。二十八年十二月甲戌日,荧惑星后移入守井宿。三十一年九月辛卯日,侵犯鬼宿。三十五年九月丁丑日,侵犯上将星。三十六年二月壬辰,荧惑星从井宿后移侵入轸宿;四月戊子日,从轸宿后移二度多。三十九年十二月甲寅日,侵犯钩钤星。四十二年十月辛亥日,从胃宿后移,抵达婁宿。四十四年十二月壬申日,从井宿后移二舍。

隆庆二年六月乙未日,荧惑星侵犯右执法星。三年八月丁未日,侵犯鬼宿。四年五月己卯日,侵犯右执法星。

万历二年二月癸亥日,荧惑星侵犯房宿;五月己卯,侵犯氐宿。五年十月辛丑日,又侵犯氐宿。九年二月辛酉日,侵犯井宿。十二年十二月癸亥日,后移至张宿的星次。十三年正月庚辰日,后退侵入轩辕星;二月戊申,侵犯张宿,又经由张宿经过柳宿。十五年正月丁酉日,后移侵入翼宿;二月丁卯日,后移至翼宿的星次;四月,侵犯翼宿。十七年二月己丑日,侵犯氐宿;四月乙亥日,从氐宿后移侵入角宿;七月辛酉,侵犯角宿第二星;九月辛亥日,侵犯斗杓。十九年四月乙巳日、六月壬子日,荧惑星都侵犯箕宿;七月丁亥日,侵犯斗宿。二十年十一月戊辰日,侵犯氐宿。二十一年七月辛巳日、九月甲戌日,都侵犯室宿。二十二年五月,侵犯角宿。二十七年
📄 第 389 页 1312 字
【 原 文 】
八月甲辰,犯奎。二十八年二月庚寅,犯鬼。三十年正月丁巳,退入太微垣。三十二年二月丁酉,退入角。三十四年四月己巳,犯心。五月戊寅,犯房。癸未,自心退入氐。三十七年十一月丙戌,犯氐。三十八年八月辛卯,退行婁次。四十二年十月,犯柳。四十四年十二月,犯翼。四十五年二月庚子,退行星度。四十七年正月,犯軫。二月丁巳,退入軫。辛未,退入翼。

泰昌元年八月辛亥,犯太微右將。

天啓元年閏二月癸巳,退入氐。三年正月甲午,犯房北第一星。四月,守斗百日。八月甲子,犯狗國。十月甲申,犯壘壁。四年二月,守斗。五年九月乙卯,自壁退入室。

崇禎三年三月己酉,入井,退舍復贏。居數月,又入鬼,犯積尸。四月己卯,復犯積尸。八月辛亥,犯斗魁。八年九月丁丑,犯太微垣。十一年,自春至夏守尾百餘日。四月己酉,退行尾八度,掩於月。五月丁卯,退尾入心。十五年五月,守心。

填星

洪武十五年六月丁亥,九月乙未,俱犯畢。十六年八月己卯,犯天關。十七年閏十月丙辰,犯井。十八年七月己巳,十九年三月甲戌,俱犯天樞。九月甲寅,入鬼。十月甲午,留鬼。二十二年二月癸卯,退行軒轅。二十三年正月戊子,五月壬子,俱犯靈臺。二十四年十月己未,犯太微東垣上相。二十五年二月辛酉,退犯上相。己卯,退入太微左掖。二十八年正月癸丑,守氐。四月乙丑,退入氐。二十九年十一月甲子,犯罰。
【 译 文 】
甲辰日,侵犯奎宿。二十八年二月庚寅日,侵犯鬼宿。三十年正月丁巳日,后移侵入太微垣。三十二年二月丁酉日,后移侵入角宿。三十四年四月己巳日,侵犯心宿;五月戊寅日,侵犯房宿;癸未日,从心宿后移侵入氏宿。三十七年八月丙戌日,侵犯氏宿。三十八年八月辛卯日,荧惑星后移到婁宿的星次。四十二年十月,侵犯柳宿。四十四年十二月,侵犯翼宿。四十五年正月庚子日,后移星度。四十七年正月,侵犯尾宿;二月丁巳,后移侵入轸宿;辛未,后移侵犯角宿。

泰昌元年八月辛亥日,荧惑星侵犯太微垣右掖。

天启元年闰二月癸巳日,荧惑星后移侵入氐宿。三年正月甲午日,侵犯房宿北第一星;四年七月入守斗宿一百天;八月甲子日,侵犯狗国星。十月甲申,侵犯壘壁阵星。四年二月,入守斗宿。五年九月乙卯日,从壁宿后移侵入室宿。

崇祯三年三月己酉日,荧惑星侵入井宿,先退,又前移。过了几个月,又侵入鬼宿,侵犯轩辕星;四月己卯日,又侵犯积尸星;八月辛亥日,侵犯斗魁。八年九月丁丑日,侵犯太微垣。九年,荧惑星从春天到夏天,入守尾宿一百多天。四月己酉日,后移尾宿八度,被月球遮掩;五月丁卯,从尾宿后退,侵入心宿。十五年五月,入守心宿。

镇星

洪武十五年六月丁亥日、九月乙未日,镇星侵犯毕宿。十六年八月己卯日,侵犯天关星。十七年闰十月丙辰日,侵犯井宿。十八年七月己未日、十九年三月甲戌日,镇星都侵犯天樽星;二十年甲寅日,侵入鬼宿;十月甲午日,停留在鬼宿。二十二年二月癸卯日,后移至轩辕星。二十四年正月戊子日、五月壬子日,镇星都侵犯灵台星。二十四年十月己未日,侵犯太微东垣上相星。二十五年二月辛酉日,后移侵犯上相星;己巳日,后移侵入太微垣左掖。二十八年正月癸丑日,入守氏宿;四月乙丑日,后移侵入氏宿。二十九年十一月甲子日,侵犯罚星。三十年正月丙寅日,侵犯七星。