← 返回人文智库

金史

正文 2256 页 · 原文 1257411 字 · 译文 1421219 字 | 已跳过前 35 页
译文来源:许嘉璐主编《二十四史全译》(汉语大词典出版社,2004)
📄 第 396 页 1009 字
【 原 文 】
曆(上)重
日,二十分。
夏至初限,冬至末限:一百二十日,四十二分。        分。
冬至地中晷影常數:一丈二尺八寸三分。
夏至地中晷影常數:一尺五寸六分。
周法:一千四百二十八。
內外法:一萬八百九十六。
半法:二千六百一十五。
日法四分之三:三千九百二十二半。
日法四分之一:一千三百七半。
昏明分:一百三十分,七十五秒。
昏明刻:二刻,一百五十六分,九十秒。
刻法:三百一十三分,八十秒。
秒母:一百。
求午中入氣中積:
置所求日大餘及半法,以所入之氣大小餘減之,為其日午中入氣。以  減,加其氣中積,為其日午中中積。小餘  積。
以日法除為約分。
求二至後午中入初末限:
置午中中積及分,如中限以下,為冬至後。以上,去中限,為夏至  以上後。其二至後,如在初限以下,為初  下,限。以上,覆減中限,餘為入末限也。
求午中晷影定數:
視冬至後初限、夏至後末限,百通日,內分,自相乘,副置之。以一  分,千四百五十除之,所得加五萬三百八  得加十,折半限分并之;除其副為分。分  分。
滿十為寸,寸滿十為尺,用減冬至地  影常中晷影常數,為所求晷影定數。視夏  至後至後初限、冬至後末限,百通日,內  入限分,自相乘為上位。下置入限分,以  八千
【 译 文 】
夏至初限,冬至末限:一百二十日,四十二
冬至地中晷影常数:一丈二尺八寸三分。
夏至地中晷影常数:一尺五寸六分。
周法:一千四百二十八。
内外法:一万零八百九十六。
半法:二千六百一十五。
日法四分之三:三千九百二十二半。
日法四分之一:一千三百零七半。
昏明分:一百三十分,七十五秒。
昏明刻:二刻,一百五十六分,九十秒。
刻法:三百一十三分,八十秒。
秒母:一百。
求午中入气中积:
设所求日大余及半法,以所入气大小余相
为日午中入气。以加气中积,为日午中中
小余以日法除为约分。
求二至后午中入初末限:
设午中中积及分,如中限以下,为冬至后。
,去中限,为夏至后。二至后,如在初限以
为初限。以上,覆减中限,余为入末限。
求午中晷影定数:
比照冬至后初限、夏至后末限,百通日,内
自相乘,作为副设。以一千四百五十除,所
五万零三百八十,折半限分合并;除其副为
分满十为寸,寸满十为尺,用减冬至地中晷
数,为所求晷影定数。比照夏至后初限、冬
末限,百通日,内分,自相乘为上位。下设
分,以二百二十五乘,以百约,加一十九万
零七十五为法。夏至前后半限以上的,减去半
📄 第 397 页 1053 字
【 原 文 】
卷二十一 志第二 362
二百二十五乘,百約之,加一十九萬八千七十五為法。夏至前後半限以上者,減去半限,列於上位。下位置半限。各百通日,內分,先相減,後相乘。以七千七百除之,所得以加其法。反除上位,為分。分滿十為寸,寸滿十為尺,用加夏至地中晷影常數,為所求晷影定數。
求四方所在晷影:
各於其處測冬夏二至晷影,乃相減之餘,為其處二至晷差。亦以地中二至晷數相減,為地中二至晷差。其所求日在冬至後初限、夏至後末限者,如在半限以下,倍之;半限以上,覆減半限,餘亦倍之,並入限日,三因折半,以日為分,十為寸,以減地中二至晷差為法。置地中冬至晷影常數,以所求日地中晷影定數減之,餘以其處二至晷差乘之為實。實如法而一,所得,以減其處冬至晷數,即得其處其日晷影定數。所求日在夏至後初限、冬至後末限者,如在半限以下,倍之;半限以上,覆減半限,餘亦倍之,並入限日,三因四除,以日為分,十為寸,以加地中二至晷差為法。置所求日地中晷影定數,以地中夏至晷影常數減之,餘以其處二至晷差乘之為實。實如法而一,所得,以加其處夏至晷數,即得其處其日晷影定數。
二十四氣陟降及日出分
| 恒氣 | 增損差 | 加減差 | 陟降率 ||------|--------|--------|--------|| 冬至 | 增初九末七 二十六九十六 | 減十 | 陟一十四十 | 初末 || 小寒 | 增初七末六 八十九五十九 | 減十 | 陟二十八七十三 | 初末 |
【 译 文 】
曆(上) 重修大明曆
列在上位。下位設半限。各百通日,內分,先相後相乘。以七千七百除,所得以加其法。反除上為分。分滿十為寸,寸滿十為尺,用加夏至晷影常數,就是所求晷影定數。
求四方所在晷影:
各於所處測冬夏二至晷影,相減的餘數,為二至晷差。也以地中二至晷數相減,為地中晷差。所求日在冬至後初限、夏至後末限如在半限以下,加倍;半限以上,再減半餘亦加倍,並入限日,三因折半,以日為十為寸,以減地中二至晷差為法。設地中冬影常數,以所求日地中晷影定數減,餘以所至晷差乘為實。實如法而一,所得,以減所至晷數,就得到所處日晷影定數。所求日在後初限、冬至後末限的,如在半限以下,加半限以上,再減半限,餘也加倍,並入限三因四除,以日為分,十為寸,以加地中二差為法。設所求日地中晷影定數,以地中夏影常數減,餘以所處二至晷差乘為實。實如一,所得,以加所處夏至晷數,就得到所處影定數。
初末率 日出分
空 五 五十 一千五百六十七九十二一 二十六 四一 三十六二 三十七 三十六 一千五百五十七五十二
📄 第 398 页 1144 字
【 原 文 】
曆(上) 重
大寒 增初六 五十二 減十 陟四十三五十六 初末末五 二十二
立春 增初五 一十八 減十 陟五十五一十九 初末末三 八十八
雨水 增初三 八十二 減十 陟六十三九十 初末末二 五十二
驚蟄 增初二 四十八 減十 陟六十九一十八 初末末一 三十八
春分 損初一 三十六 加八 陟六十四六十九 初末末二 四十
清明 損初二 五十 加八 陟五十九九 初末末三 五十四
穀雨 損初三 六十五 加八 陟五十八十四 初末末四 六十九
立夏 損初四 八十 加八 陟三十九八十六 初末末五 八十四
小滿 損初五 九十八 加八 陟二十六六 初末末七 二
芒種 損初七 一十九 加八 陟九三十五 初末末八 二十三
夏至 增初八 三十七 減八 降九三十五 初末末七 三十三
小暑 增初七 二十 減八 降二十六六 初末末六 一十六
大暑 增初六 空 減八 降三十九八十六 初末末四 九十六
立秋 增初四 八十 減八 降五十八十四 初末末三 七十六
處暑 增初三 六十 減八 降五十九九 初末末二 五十六
白露 增初二 四十 減八 降六十四六十九 初末末一 三十六
秋分 損初一 六十 加十 降六十九一十八 初末末二 六十
寒露 損初二 六十二 加十 降六十三九十 初末末三 九十二
霜降 損初三 九十八 加十 降五十五一十九 初末末五 二十八
立冬 損初五 三十二 加十 降四十三五十六 初末末六 六十二
小雪 損初六 六十六 加十 降二十八七十三 初末末七 九十六
大雪 損初八 二 加十 降一十四十 初末末九 三十二
【 译 文 】
直修大明曆363刃二四十三一千五百二十八七十九天三二十五一十八刃三二十九一千四百八十五二十三天三九十二四十二刃三九十五五十一千四百三十四天四三十九八十八刃四四十四一千三百六十六一十四天四六十七一十六刃四三十七一千二百九十六九十六天四一十六十八刃四八五十一千二百三十二二十七天三六十六二十二刃三六十二一千一百七十三一十八天三三六十二刃二九十八五十一千一百二十二三十四天二二十四二刃二一十六一千八十二四十八天一二十五刃一一十五一千五十六四十二天空七六刃空四五十一千四十七七天一一十四四十刃一二十三一千五十六四十二天二一十六五十二刃二二十二五十一千八十二四十八天二九十九二十二刃三三一千一百二十二三十四天三六十二九十二刃三六十五五十一千一百七十三一十八天四八六十二刃四一十五十一千二百三十二二十七天四三十六八十二刃四六十八一千二百九十六九十六天四四十四九十刃四四十二一千三百六十六一十四天三九十六二十二刃三九十四一千四百三十四天三二十九一十八刃三二十七一千四百八十五二十三天二四十三四十二刃二三十九五十一千五百二十八七十九天一三十七一十六刃一二十八五十一千五百五十七五十二天空七一十二
📄 第 399 页 988 字
【 原 文 】
二分前後陟降率:
春分前三日太陽入赤道內,秋分後三日太陽出赤道外,故其陟降與他日不倫,今各別立數而用之。
驚蟄,十二日,陟四六十七,一十六。此為末率,於此用畢。其減差亦止於此。十三日,陟四四十一,六。十四日,陟四三十六,九十。十五日,陟四一。
秋分,初日,降四三十八。一日,降四三十九。二日,降四五十七。三日,降四六十八。此為初率,始用之。
其加差亦始於此。
求每日日出入晨昏半畫分:
各以陟降初率,陟減降加其氣初日日出分,為一日下日出分。以增損差,仍加減加減差。增損陟降率,馴積而加減之,即為每日日出分。覆減日法,餘為日入分。以日出分減日入分而半之,為半畫分。以昏明分減日出分為晨分,加日入分為昏分。
求日出入辰刻:
置日出入分,以六因之,滿辰法而一,為辰數。不盡,刻法除之為刻數,不滿為分,命子正算外,即得所求。
求晝夜刻:
置日出分,十二乘之,刻法而一,為刻,不滿為分,即為夜刻。覆減百刻,餘為晝刻。
求更點率:
置晨分,四因,退位為更率。二因更率,退位為點率。
求更點所在辰刻:
置更點率,以所求更點數因之,又六因,內加昏明分,滿辰法而一,為辰數。不盡,滿刻法除之為刻數,不滿為分,命其辰刻算外,即得所求。
【 译 文 】
曆(上) 重修大明曆
二分前後陟降率:
春分前三日太陽入赤道內,秋分後三日太陽道外,因此陟降與其他天不同,現今各自分數而用。
驚蟄,十二日,陟四六十七,一十六。這是末在此用畢。其減差亦止於此。十三日,陟四四六。十四日、陟四三十六,九十。十五日,一。
秋分,初日,降四三十八。一日,降四三十二日,降四五十七。三日,降四六十八。這是,始用。加差也在此開始。
求每日日出入晨昏半晝分:
各以陟降初率,陟減降加氣初日日出分,為下日出分。以增損差,仍加減加減差。增損陟,漸積而加減,就是每日日出分。再減日餘為日入分。以日出分減日入分對分,為半。以昏明分減日出分為晨分,加日入分為昏
求日出入辰刻:
設日出入分,以六乘,滿辰法而一,為辰不盡,以刻法除為刻數,不滿為分,命子正,就得所求入辰刻。
求晝夜刻:
設日出分,以十二乘,刻法而一,為刻,不分,就是夜刻。再減百刻,餘為晝刻。
求更點率:
設晨分,以四乘,退位為更率。二乘更率,為點率。
求更點所在辰刻:
設更點率,以所求更點數乘,又以六乘。內明分,滿辰法而一,為辰數。不盡,滿刻法刻數,不滿為分,命其辰刻算外,就 得所求
📄 第 400 页 745 字
【 原 文 】
曆(上) 重修
求四方所在漏刻:
各於所在下水漏,以定其處冬至或夏至夜刻,乃與五十刻相減,餘為至差刻。置所求日黃道去赤道內外度及分,以至差刻乘之,進一位,如二百三十九而一,為刻,不盡以刻法乘之,退除為分,內減外加五十刻,即所求日夜刻。以減百刻,餘為畫刻。
其日出入辰刻及更點差率等,并依術求之。
求黃道內外度:
置日出分,如日法四分之一以上,去之,餘為外分。如日法四分之一以下,覆減之,餘為內分。置內外分,千乘之,如內外法而一,為度,不滿退除為分,即為黃道去赤道內外度。內減外加象限,即得黃道去極度。
求距中度及更差度:
置半法,以晨分減之,餘為距中分,百乘之,如周法而一,為距中度。用減一百八十三度一十二分八十四秒,餘四因退位,為每更差度。
求昏明五更中星:
置距中度,以其日午中赤道日度加而命之,即昏中星所格宿次,因為初更中星。以更差度累加之,命赤道宿次去之,即得逐更及明中星。
【 译 文 】
修大明曆365
求四方所在漏刻:各於所在下水漏,以定此處冬至或夏至夜乃與五十刻相減,餘為至差刻。設所求日黃赤道內外度及分,以至差刻乘,進一位,如三十九而一,為刻,不盡以刻法乘,退除為內減外加五十刻,就是所求日夜刻。用以減餘為晝刻。這天出入辰刻及更點差率算等,都。
求黃道內外度:設日出分,如日法四分之一以上,去掉,餘分。如日法四分之一以下,再減,餘為內設內外分,以千乘,如內外法而一,為度,退除為分,就是黃道去赤道內外度。內減外限,就得黃道去極度。
求距中度及更差度:設半法,以晨分減,餘為距中分,以百乘,法而一,為距中度。用以減一百八十三度一分八十四秒,餘四因退位,為每更差度。
求昏明五更中星:設距中度,以其日午中赤道日度加而命,就中星所格宿次,因為初更中星。以更差度累命赤道宿次減去,就得逐更及明中星。
📄 第 401 页 11 字
【 原 文 】
(图片中无可见文字)
【 译 文 】
📄 第 402 页 557 字
【 原 文 】
金史卷二十二
志 第
曆(下)
步月離 步交會
《重修大明曆》步月離第五轉終分:一十四萬四千一百一十,秒六千六十六。
轉終日:二十七日,餘二千九百,秒六千六十六。
轉中日:一十三日,餘四千六十五,秒三千三十三。
朔差日:一,餘五千一百四,秒三千九百三十四。
象策:七日,餘二千一分,二十二秒半。
秒母:一萬。
上弦:九十一度,三十一分,四十二秒。
望:一百八十二度,六十二分,八十四秒。
下弦:二百七十三度,九十四分,二十六秒。
月平行度:十三度,三十六分,八十七秒半。
分、秒母:一百。
七日:初數、四千六百四十八。
末數,五百八十二。
十四日:初數,四千六十五。末數,一千一百六十五。
【 译 文 】
367

下)
步五星 潭象
轉終分:一十四萬四千一百一十,秒六千零六。
轉終日:二十七日,餘二千九百,秒六千零六。
轉中日:一十三日,餘四千零六十五,秒三十三。
朔差日:一,餘五千一百零四,秒三千九百四。
象策:七日,餘二千零一分,二十二秒半。
秒母:一萬。
上弦:九十一度,三十一分,四十二秒。
望:一百八十二度,六十二分,八十四秒。
下弦:二百七十三度,九十四分,二十六
月平行度:十三度,三十六分,八十七秒
分、秒母:一百。
七日:初數,四千六百四十八。末數,五百二。
十四日:初數,四千零六十五。末數,一千六十五。
📄 第 403 页 1184 字
【 原 文 】
368 卷二十二 志第三
二十日:初數,三千四百八十三。末數,一千七百四十七。
二十八日:初數,二千九百一。末數,二千三百二十九。
求經朔弦望入轉:
置天正朔積分,以轉終分及秒去之,不盡,如日法而一,為日,不滿為餘秒,即天正十一月經朔入轉日及餘秒。以象策累加之,去命如前,即得弦、望經日加時入轉日及餘秒。徑求次朔入轉,以朔差加之。
轉定分及積度朓朒率
一日 一千四百六十八 初度 疾二日 一千四百五十七 一十四度六十八 疾三日 一千四百四十二 二十九度二十五 疾四日 一千四百二十二 四十三度六十七 疾五日 一千三百九十九 五十七度八十九 疾六日 一千三百七十三 七十一度八十八 疾七日 一千三百四十七 八十五度六十一 疾八日 一千三百二十一 九十九度八 疾九日 一千二百九十五 一百一十二度二十九 疾十日 一千二百七十一 一百二十五度二十四 疾十一日 一千二百四十七 一百三十七度九十五 疾十二日 一千二百二十八 一百五十度四十二 疾十三日 一千二百一十四 一百六十二度七十 疾十四日 一千二百四 一百七十四度八十四 疾十五日 一千二百八 一百八十六度八十八 遲十六日 一千二百一十九 一百九十八度九十六 遲十七日 一千二百三十六 二百一十一度十五 遲十八日 一千二百五十八 二百二十三度五十一 遲十九日 一千二百八十一 二百三十六度九 遲二十日 一千三百七 二百四十八度九十 遲二十一日 一千三百三十三 二百六十一度九十七 遲
【 译 文 】
曆(下) 重修大明曆
二十一日:初數,三千四百八十三。末數,七百四十七。
二十八日:初數,二千九百零一。末數,二百二十九。
求經朔弦望入轉:設天正朔積分,以轉終分及秒除,除不盡,用法而一,為日,不滿為餘秒,就是天正十一經朔入轉日及餘秒。以象策累加,去命如前,得弦、望經日加時入轉日及餘秒。徑求次朔入以朔差相加。
初 益五百一十三 胧初一度三十一 益四百六十九 胧五百一十三二度五十一 益四百一十一 胧九百八十二三度五十六 益三百三十二 胧一千三百九十三四度四十一 益二百四十三 胧一千七百二十五五度三 益一百四十一 胧一千九百六十八五度三十九 初益四十三 末損四 胧二千一百九五度四十九 損六十三 胧二千一百四十八五度三十三 損一百六十四 胧二千八十五四度九十一 損二百五十八 胧一千九百二十一四度二十五 損三百五十二 胧一千六百六十三三度三十五 損四百二十七 胧一千三百一十一二度二十六 損四百八十一 胧八百八十四一度三 初損四百〇三 末益一百一十七 胧四百三空三十 益五百〇五 胸一百一十七一度五十九 益四百六十二 胸六百二十二二度七十七 益三百九十五 胸一千八十四三度七十八 益三百〇九 胸一千四百七十九四度五十七 益二百一十九 胸一千七百八十八五度十三 益一百一十七 胸二千〇七五度四十三 初益二十七 末損一十一 胸二千一百二十四
📄 第 404 页 1530 字
【 原 文 】
曆(下) 重
二十二日 一千三百五十九 二百七十五度三十 遲五二十三日 一千三百八十四 二百八十八度八十九 遲五二十四日 一千四百八 三百二度七十三 遲四二十五日 一千四百三十一 三百一十六度八十一 遲四二十六日 一千四百四十九 三百三十一度十二 遲三二十七日 一千四百六十三 三百四十五度六十一 遲二二十八日 一千四百七十二 三百六十度二十四 遲空
求朔弦望入轉朓朒定數:置入轉小餘,以其日算外,損益率乘之,如日法而一,所得,以損益朓朒積為定數。其四七日下餘,如初數以下,初率乘之,初數而一,以損益朓朒積為定數。如初數以上,初數減之,餘乘末率,末數而一,用減初率,餘加朓朒為定數。其十四日下餘,如初數以上者,初數減之,餘乘末率,末數而一,便為朓朒定數。
求朔弦望定日:置經朔、弦、望小餘,朓減朒加入氣入轉朓朒定數,滿與不足,進退大餘,命甲子算外,各得定朔、弦、望日辰及餘。定朔前干名與後干名同者,其月大;不同者,其月小。月內無中氣者為閏。視定朔小餘:秋分後,在日法四分之三以上者,進一日。春分後,定朔日出分與春分日出分相減之餘,三約之,用減四分之三,定朔小餘及此數以上者,亦進一日。或有交,虧初在日入前者,不進之。
定弦、望小餘在日出分以下者,退一日。望或有交,虧初在日出前者,小餘雖在日出後,亦退之。如十七日望者,又視定朔小餘在四分之三以下之數,春分後用減定之數。與定望小餘在日出分以上之數相較之;朔少
日法而一,所得,以損益朓朒積為定數。其四七日下餘,如初數以下,初率乘之,初數而一,以損益朓朒積為定數。如初數以上,初數減之,餘乘末率,末數而一,用減初率,餘加朓朒為定數。其十四日下餘,如初數以上者,初數減之,餘乘末率,末數而一,便為朓朒定數。
計朓朒定數,滿與不足,進退大餘,命甲子算外,各得定朔、弦、望日辰及餘。定朔前干名與後干名同者,其月大;不同者,其月小。月內無中氣者為閏。視定朔小餘:秋分後,在日法四分之三以上者,進一日。春分後,定朔日出分與春分日出分相減之餘,三約之,用減四分之三,定朔小餘及此數以上者,亦進一日。或有交,虧初在日入前者,不進之。
定弦、望小餘在日出分以下者,退一日。望或有交,虧初在日出前者,小餘雖在日出後,亦退之。如十七日望者,又視定朔小餘在四分之三以下之數,春分後用減定之數。與定望小餘在日出分以上之數相較之;朔少
【 译 文 】
修大明曆369
度四十七 損八十六 胸二千一百四十度二十五 損一百八十四 胸二千五十四度七十八 損二百七十八 胸一千八百七十度七 損三百六十八 胸一千五百九十二度十三 損四百三十八 胸一千二百二十四度一 損四百九十三 胸七百八十六七十五 損二百九十三 胸二百九十三
求朔弦望入轉朓朒定數:設入轉小餘,以其日算外,以損益率乘,如而一,所得,以損益朓朒積為定數,四七日如初數以下,以初率乘,初數而一,以損朒積為定數。如初數以上,以初數減,餘乘末數而一,用以減初率,餘加朓朒為定十四日下餘,如初數以上的,以初數減,餘率,末數而一,便是朓朒定數。
求朔弦望定日:設經朔、弦、望小餘,朓減朒加入氣入轉朓數,滿與不够,進退大餘,命甲子算外,各朔、弦、望日辰及餘。定期前干名與後干名內,這月大;不同者,這月小。月內無中氣閏月。比照定朔小餘:秋分後,在日法四分以上的,進一日。春分後,定朔日出分與春出分相減的剩餘,以三除,用以減四分之定朔小餘及此數以上的,也進一日。或有虧初在日入前的,不進。
定弦、望小餘在日出分以下的,退一日。望有交,虧初在日出前的,小餘雖在日出後,如十七日望的,又視定朔小餘在四分之三的數字,春分後用減定的數字。與定望小餘在分以上的數相比較;朔少望多的,望不退,乃進。望少朔多的,朔不進,而望仍退。日
📄 第 405 页 1199 字
【 原 文 】
370 卷二十二 志第三
望多者,望不退,而朔猶進之。望少朔多者,朔不進,而望猶退之。日月之行,有盈有縮,遲疾加減之數,或有四大三小;若隨常理,當察其時早晚,隨所近而進退之,使不過三大二小。
求定朔弦望中積:
置定朔、弦、望大小餘與經朔、弦、望大小餘相減之餘,以加減經朔、弦、望入氣日餘,經朔、弦、望少即加之,多即減之。即為定朔、弦、望入氣。以加其氣中積,即為定朔、弦、望中積。其餘以日法退除為分秒。
求定朔弦望加時日度:
置定朔、弦、望約餘,以所入氣日損益率乘,盈縮損益。萬約之,以損益其下盈縮積,乃盈加縮減定朔弦望中積;又以冬至加時日躔黃道宿度加之,依宿次去之,即得定朔、弦、望加時日所在度及分秒。又置定朔、弦、望約餘,副置之。以乘其日盈縮之損益率,萬約之,應益者盈加縮減,應損者盈減縮加其副,滿百為分,分滿百為度,以加其日夜半日度,命之,各得其日加時日躔黃道宿次。若先於曆注定每日夜半日度,即為妙也。
求定朔弦望加時月度:
凡合朔加時日月同度,其定朔加時黃道日度,即為定朔加時黃道月度。弦、望各以弦、望度加定弦、望加時黃道日度,依宿次去之,即得定朔、弦、望加時黃道月度及分秒。
求夜半午中入轉:
置經朔入轉,以經朔小餘減之,為經朔夜半入轉。又經朔小餘與半法相減之餘,以加減經朔加時入轉,經朔少,如半法加之;多,如半法減之。為經朔午中入轉。若定朔大餘有進退者,亦加減轉日,否則因經為定。每
月的小;使不
餘相朔、氣。以日
乘,盈加宿度日所副設盈加滿百加時就為
就是定弦朔、入轉經朔減。也加轉終
【 译 文 】
曆(下) 重修大明曆
運行,有盈有縮,遲疾加減的數字,或有四大三如果順隨常理,應觀察這時早晚,隨所近而進退,過三大二小。
求定朔弦望中積:設定朔、弦、望大小餘與經朔、弦、望大小相減所剩,以加減經朔、弦、望入氣日餘,經弦、望少就加,多就減。就是定朔、弦、望入以加氣中積,就是定朔、弦、望中積。其餘法退除為分秒。
求定朔弦望加時日度:設定朔、弦、望約餘,以所入氣日損益率相盈縮損益。以萬除,以損益其下盈縮積,乃口縮減定朔弦望中積;又以冬至加時日躔黃道度相加,依宿次去掉,就得定朔、弦、望加時所在度及分秒。又設定朔、弦、望約餘,作爲段。以乘其日盈縮的損益率,以萬除,應增的口縮減,應損的盈減縮加其副,滿百爲分,分爲度,以加其日夜半日度,命之,各得這天日躔黃道宿次。如果先於曆注定每日夜半日度,妙。
求定朔弦望加時月度:凡合朔加時日月同度,定朔加時黃道日度,定朔加時黃道月度。弦、望各以弦、望度加、望加時黃道日度,依宿次去掉,就得定弦、望加時黃道月度及分秒。
求夜半午中入轉:設經朔入轉,以經朔小餘相減,爲經朔夜半算。又經朔小餘與半法相減的餘數,用以加減加時入轉,經朔少,如半法相加;多,如半法相爲經朔午中入轉。如果定朔大餘有進退的,減轉日,否则因經爲定。每日累加一日,滿日及餘秒去命如前,各得每日夜半、午中入
📄 第 406 页 1197 字
【 原 文 】
曆(下) 重
轉。
中入轉
日累加一日,滿轉終日及餘秒去命如前,各得每日夜半、午中入轉。求夜半,因定朔夜半入轉累加之。求午中,因定朔午中入轉累加之。求加時入轉者,如求加時入氣術。
求加時及夜半月度:置其日入轉算外轉定分,以定朔、弦、望小餘乘之,如日法而一,為加時轉分。分滿百為度。減定朔、弦、望加時月度,為夜半月度。以所得轉定分累加之,即得每日夜半月度。或朔至弦、望,或至後朔,皆可累加之。然近則差少,遠則差多。置所求前後夜半相距月度為行度,計其相距入轉積度,與行度相減,餘以相距日數除為日差,行度多以日差加每日轉定分,行度少以日差減每日轉定分,然後用之可中。或欲速求,用此數,欲究其故,宜用後術。
求晨昏月度:置其日晨分,乘其日算外轉定分,日法而一,為晨轉分。用減轉定分,餘為昏轉分。又以朔、弦、望定小餘,乘轉定分,日法而一,為加時分。以減晨、昏轉分,為前;不足,覆減之,為後。乃前加後減加時月度,即晨昏月所在宿度及分秒。
求朔弦望晨昏定程:各以其朔昏定月,減上弦昏定月,餘為朔後昏定程。以上弦昏定月,減望昏定月,餘為上弦後昏定程。以望晨定月,減下弦晨定月,餘為望後晨定程。以下弦晨定月,減後朔晨定月,餘為下弦後晨定程。
求每日轉定度:累計每程相距日下轉積度,與晨昏定程相減,餘以相距日數除之,為日差,定程多加之,定程少減之。以加減每日轉定分,為轉定度。因朔、弦、望晨昏月,每日累加之,滿宿次
餘乘減定轉定或到衍求前後度相減日轉定中。如
為晨弦、分。
後。
度及
定程昏定晨定弦後
減,減。
望晨月度
【 译 文 】
修大明曆 371
求夜半,因定朔夜半入轉累加。求午中,因定朔午轉累加。求加時入轉的,如求加時入氣術。
求加時及夜半月度:
設這天入轉算外轉定分,以定朔、弦、望小,如日法而一,為加時轉分。分滿百為度。
朔、弦、望加時月度,為夜半月度。以所得分累加,就得每日夜半月度。或朔到弦、望,後朔,都可累加。然而近則略少,遠則略多。設所後夜半相距月度為行度,計其相距入轉積度,與行域,餘以相距日數除,為日差,行度多以日差加每定分,行度少以日差減每日轉定分,然後用此可欲速求,用此數,欲探究原因,宜用後術。
求晨昏月度:
設這天晨分,乘日算外轉定分,日法而一,轉分。用減轉定分,餘為昏轉分。又以朔、望定小餘,乘轉定分,日法而一,為加時以減晨、昏轉分,為前;不足,覆減,為於是前加後減加時月度,就是晨昏月所在宿分秒。
求朔弦望晨昏定程:
各以朔昏定月,減上弦昏定月,餘為朔後昏。以上弦昏定月,減望昏定月,餘為上弦後程。以望晨定月,減下弦晨定月,餘為望後程。以下弦晨定月,減後朔晨定月,餘為下晨定程。
求每日轉定度:
累計每程相距日下轉積度,與晨昏定程相除以相距日數除,為日差,定程多加,定程少以加減每日轉定分,為轉定度。因朔、弦、昏月,每日累加,滿宿次去掉,為每日晨昏及分秒。凡注曆:朔日以後注昏月,望後一日注
📄 第 407 页 1076 字
【 原 文 】
卷二十二 志第三
372
去之,為每日晨昏月度及分秒。凡注曆:朔日以後注昏月,望後一日注晨月。古曆有九道月度,其數雖繁,亦難削去,具其術如後。
求平交日辰:置交終日及餘秒,以其月經朔加時入交泛日及餘秒減之,為平交入其月經朔加時後日算及餘秒。以加其月經朔大小餘,其大餘命甲子算外,即平交日辰及餘秒。求次交者,以交終日及餘秒加之,大餘滿紀法去之,命如前,即次平交日辰及餘秒。
求平交入轉朓朒定數:置平交小餘,加其日夜半入轉餘,以乘其日損益率,日法而一,所得,以損益其下朓朒積,為定數。
求正交日辰:置平交小餘,以平交入轉朓朒定數,朓減朒加之,滿與不足,進退日辰,即正交日辰及餘秒。與定朔日辰相距,即所在月日。
求經朔加時中積:各以其月經朔加時入氣日及餘,加其氣中積及餘,其日命為度,其餘以日法退除為分秒,即其經朔加時中積度及分秒。
求正交加時黃道月度:置平交入經朔加時後日算及餘秒,以日法通日,內餘,進二位,如三萬九千一百二十一分而一為度,不滿退除為分秒,以加其月經朔加時中積,然後以冬至加時黃道日度加而命之,即得其月正交加時月離黃道宿度及分秒。如求次交者,以交終度及分秒加而命之,即得所求。
求黃道宿積度:置正交時黃道宿全度,以正交加時月離黃道宿度及分秒減之,餘為距後度及分秒,以黃道宿度累加之,即
晨月列此及餘秒。
是平大餘益率定數加,秒。
及餘是經日,一為積,正交交終宿度累加
【 译 文 】
曆(下) 重修大明曆
。古曆有九道月度,數雖繁,也難削去,開化術如後。
求平交日辰:設交終日及餘秒,以此月經朔加時入交泛日秒減,為平交入此月經朔加時後日算及餘以加此月經朔大小餘,大餘命甲子算外,就交日辰及餘秒。求次交的,以交終日及餘秒加,滿紀法去掉,命如前,就是次平交日辰及餘秒。
求平交入轉朓朒定數:設平交小餘,加此日夜半入轉餘,以乘日損,日法而一,所得,以損益此下朓朒積,為。
求正交日辰:設平交小餘,以平交入轉朓朒定數,朓減朒滿與不足,進退日辰,就是正交日辰及餘與定期日辰相距,就是所在月日。
求經朔加時中積:各以此月經朔加時入氣日及餘,加此氣中積,此日命為度,其餘以日法退除為分秒,就朔加時中積度及分秒。
求正交加時黃道月度:設平交入經朔加時後日算及餘秒,以日法通內餘,進二位,如三萬九千一百二十一分而度,不滿退除為分秒,以加月經朔加時中然後以冬至加時黃道日度相加而定,就得月加時月離黃道宿度及分秒。如求次交的,以度及分秒相加而定,就得所求。
求黃道宿積度:設正交時黃道宿全度,以正交加時月離黃道及分秒減,餘為距後度及分秒,以黃道宿度,就各得正交後黃道宿積度及分秒。
📄 第 408 页 1263 字
【 原 文 】
曆(下) 重
各得正交後黃道宿積度及分秒。
求黃道宿積度入初末限:
置黃道宿積度及分秒,滿交象度及分秒去之,如在半交象以下,為初限;以上者,以減交象度及分秒,餘為入末限。入交積度交象度幷在交會術中。
求月行九道宿度:
凡月行所交,冬入陰曆,夏入陽曆,月行青道。冬至夏至後,青道半交在春分之宿,當黃道東。立冬立夏後,青道半交在立春之宿,當黃道東南。至所衝之宿亦如之。冬入陽曆,夏入陰曆,月行白道。冬至夏至後,白道半交在秋分之宿,當黃道西。立冬立夏後,白道半交在立秋之宿,當黃道西北。至所衝之宿亦如之。春入陽曆,秋入陰曆,月行朱道。春分秋分後,朱道半交在夏至之宿,當黃道南。立春立秋後,朱道半交在立夏之宿,當黃道西南。至所衝之宿亦如之。春入陰曆,秋入陽曆,月行黑道。春分秋分後,黑道半交在冬至之宿,當黃道北。立春立秋後,黑道半交在立冬之宿,當黃道東北。至所衝之宿亦如之。
四序離為八節,至陰陽之所交,皆與黃道相會,故月行有九道。
各以所入初末限度及分秒,減一百度,餘以所入初末限度及分乘之,半而退位為分,分滿百為度,命為月道與黃道泛差。凡日以赤道內為陰,外為陽;月以黃道內為陰,外為陽。故月行正交,入夏至後宿度內為同名,入冬至後宿度內為異名。其在同名者,置月行與黃道泛差,九因八約之,為定差。半交後,正交前,以差減;正交後,半交前,以差加。此加減出入六度,正,如黃赤道相交同名之差,若較之漸異,則隨交所在,遷變不同也。仍以正交度距秋分度數,乘定差,如象限而一,所得為月道與赤道
【 译 文 】
修大明曆373
求黃道宿積度入初末限:設黃道宿積度及分秒,滿交象度及分秒去如在半交象以下,為初限;以上,以減交象分秒,餘為入末限。入交積度交象度并在交會
求月行九道宿度:凡月行所交,冬入陰曆,夏入陽曆,月行青冬至夏至後,青道半交在春分之宿,當黃道東。立夏後,青道半交在立春之宿,當黃道東南,至所衝也如此。冬入陽曆,夏入陰曆,月行白道。冬至後,白道半交在秋分之宿,當黃道西。立冬立夏白道半交在立秋之宿,當黃道西北。至所衝之宿也春入陽曆,秋入陰曆,月行朱道。春分秋分朱道半交在夏至之宿,當黃道南。立春立秋後,朱交在立夏之宿,當黃道西南。至所衝之宿也如此。
陰曆,秋入陽曆,月行黑道。春分秋分後,黑交在冬至之宿,當黃道北。立春立秋後,黑道半交冬之宿,當黃道東北。至所衝之宿也如此。四序八節,至陰陽所交,都與黃道相會,因此月九道。
各以所入初末限度及分秒,減一百零一度,所入初末限度及分相乘,半而退位為分,分為度,定為月道與黃道泛差。凡太陽以赤道陰,外為陽;月以黃道內為陰,外為陽。因行正交,入夏至後宿度內為同名,入冬至後內為不同名。在同名的,設月行與黃道泛九因八約,為定差。半交後,正交前,以差正交後,半交前,以差加。這一加減出入六,如黃赤道相交同名之差,若較之漸異,就隨交遷變不同。仍以正交度距秋分度數,乘定如象限而一,所得為月道與赤道定差。前加減,減的為加。在不同名的,設月行與黃道七因八約,為定差。半交後,正交前,以正交後,半交前,以差減。這一加減出入六
📄 第 409 页 1122 字
【 原 文 】
卷二十二 志第三
定差。前加者為減,減者為加。其在異名者,置月行與黃道泛差,七因八約之,為定差。半交後,正交前,以差加;正交後,半交前,以差減。此加減出入六度,異,如黃道赤道相交異名之差,較之漸同,則隨交所在遷變不常。仍以正交度距春分度數,乘定差,如象限而一,所得為月道與赤道定差。前加者為減,減者為加。各加減黃道宿積度,為九道宿積度。以前宿九道積度減之,為其宿九道度及分。其分就近約為大半少。論春夏秋冬以四時日所在宿度為正。
求正交加時月離九道宿度:
以正交加時黃道日度及分,減一百一度,餘以正交度及分乘之,半而退位為分,分滿百為度,命為月道與黃道泛差。其在同名者,置月行與黃道泛差,九因八約之,為定差,以加;仍以正交度距秋分度數,乘定差,如象限而一,所得為月道與赤道定差,以減。其在異名者,置月行與黃道泛差,七因八約之,為定差,以減;仍以正交度距春分度數,乘定差,如象限而一,所得為月道與赤道定差,以加。置正交加時黃道月度及分,以二差加減之,即為正交加時月離九道宿度及分。
求定朔弦望加時月所在度:
置定朔加時日躔黃道宿次,凡合朔加時,月行潛在日下,與太陽同度,是為加時月離宿次。各以弦、望度及分秒,加其所當弦、望加時月躔黃道宿度,滿宿次去之,命如前,各得定朔、弦、望加時月所在黃道宿度及分秒。
求定朔弦望加時九道月度:
各以定朔、弦、望加時月離黃道宿度及分秒,加前宿正交後黃道積度,隨交差,的為宿積分。度為餘以度,黃道度距道與道泛距春與赤以二在日次。躔黃弦、秒,
【 译 文 】
曆(下) 重修大明曆
不同,如黃道赤道相交不同名之差,較之漸同,就所在遷變不常。仍以正交度距春分度數,乘定如象限而一,所得為月道與赤道定差。前加減,減的為加。各加減黃道宿積度,為九道度。以前宿九道積度減,為此宿九道度及此分就近約為太半少。論春夏秋冬以四時日所在宿正。
求正交加時月離九道宿度:以正交加時黃道日度及分,減一百零一度,正交度及分相乘,半而退位為分,分滿百為定為月道與黃道泛差。在同名的,設月行與泛差,九因八約,為定差,以加;仍以正交秋分度數,乘定差,如象限而一,所得為月赤道定差,以減。在不同名的,設月行與黃差,七因八約,為定差,以減;仍以正交度分度數,乘定差,如象限而一,所得為月道道定差,以加。設正交加時黃道月度及分,差加減,就是正交加時月離九道宿度及分。
求定期弦望加時月所在度:設定期加時日躔黃道宿次,凡合朔加時,月下潛行,與太陽同度,這就是加時月離宿各以弦、望度及分秒,加所當弦、望加時月道宿度,滿宿次去掉,定如前,各得定期、望加時月所在黃道宿度及分秒。
求定期弦望加時九道月度:各以定期、弦、望加時月離黃道宿度及分加前宿正交後黃道積度,為定期、弦、望加
📄 第 410 页 960 字
【 原 文 】
曆(下) 重
時正交後黃道道積及分道,月因此計度。>
度,為定朔、弦、望加時正交後黃道積度。如前求九道積度,以前宿九道積度減之,餘為定朔、弦、望加時九道月離宿度及分秒。其合朔加時,若非正交,則日在黃道,月在九道,所入宿度,雖多少不同,考其兩極,若應繩準。故云:月行潛在日下,與太陽同度,即為加時九道月度。其求晨昏夜半月度,並依前術。
步交會第六
交終分:一十四萬二千三百一十九,秒九千三百六十八。
交終日:二十七日,餘一千一百九分,秒九千三百六十八。
交中日:十三,餘三千一百六十九,秒九千六百八十四。
交朔日:二,餘一千六百六十五,秒六百三十二。
交望日:十四,餘四千二,秒五千。
秒母:一萬。
交終:三百六十三度,七十九分,三十六秒。
交中:一百八十一度,八十九分,六十八秒。
交象:九十度,九十四分,八十四秒。
半交象:四十五度,四十七分,四十二秒。
日蝕既前限:二千四百。定法:二百四十八。
日蝕既後限:三千一百。定法:三百二十。
月蝕限:五千一百。
月蝕既限:一千七百。定法:三百四十。
分秒母:一百。
求朔望入交:
置天正朔積分,以交終分去之,不盡,如日法而一,為日,不滿為法而
三百九千六百十二秒。
秒。
八。
分法
【 译 文 】
修大明曆375
交後黃道積度。如前求九道積度,以前宿九度減,餘為定朔、弦、望加時九道月離宿度秒。合朔加時,若非正交,就日在黃道,月在九所入宿度,即使多少不同,考其兩極,如應繩準。
說:月在日下潛行,與太陽同度,就是加時九道月求晨昏夜半月度,並依以前辦法。
交終分:一十四萬二千三百一十九,秒九千六十八。
交終日:二十七日,餘一千一百零九分,秒三百六十八。
交中日:十三,餘三千一百六十九,秒九千八十四。
交朔日:二,餘一千六百六十五,秒六百三。
交望日:十四,餘四千零二,秒五千。
秒母:一萬。
交終:三百六十三度,七十九分,三十六
交中:一百八十一度,八十九分,六十八
交象:九十度,九十四分,八十四秒。
半交象:四十五度,四十七分,四十二秒。
日食既前限:二千四百。定法:二百四十
日食既後限:三千一百。定法:三百二十。
月食限:五千一百。
月食既限:一千七百。定法:三百四十。
分秒母:一百。
求朔望入交:
殷天正朔積分,以交終分去掉,不盡,如日一,為日,不滿為餘,就是天正十一月經朔
📄 第 411 页 1130 字
【 原 文 】
加時望加望入餘,即天正十一月經朔加時入交泛日及餘秒。交朔加之,得次朔。交望加之,得次望。再加交望,亦得次朔。
各為朔、望入交泛日及餘秒。
求定期每日夜半入交:各置入交泛日及餘秒,減去經朔、望小餘,即為定朔、望夜半入交泛日及餘秒。若定朔、望有進退者,亦進退交日,否则因經為定。大月加二日,小月加一日,餘皆加四千一百二十秒六百三十二,即次朔夜半入交。累加一日,滿交終日及餘秒去之,即每日夜半入交泛日及餘秒。
求定朔望加時入交:置經朔、望加時入交泛日及餘秒,以入氣入轉朓朒定數,朓減朒加之,即定朔望加時入交泛日及餘秒。
求定朔望加時入交積度及陰陽曆:置定朔、望加時入交泛日,以日法通之,內餘,進二位,如三萬九千一百二十一而一為度,不滿退除為分秒,即定朔、望加時月行入交積度。
以定朔、望加時入轉遲疾度,遲減疾加之,即月行入交定積度。如交中度以下,入陽曆積度;以上,去之,餘為入陰曆積度。每日夜半,準此求之。
求月去黃道度:視月入陰陽曆積度及分,如交象以下,為少象;以上,覆減交中,餘為老象。置所入老少象度於上,列交象度於下,相減相乘,倍而退位為分,滿百為度,用減所入老少象度及分,餘又與交中度相減相乘,八因之,以百一十除為分,分滿百為度,即得月去黃道度。
求朔望加時入交常日及定日:置朔望入交泛日,以入氣朓朒定數,朓減朒加之,為入交常日。
就是望有加二百三終日秒。
轉朓日及
餘,不滿度。
是月度;按此
少象象度為分與交分,
加,
【 译 文 】
曆(下) 重修大明曆
入交泛日及餘秒。以交朔加,得次朔。以交,得次望。再加交望,也得次朔。各為朔、交泛日及餘秒。
求定朔每日夜半入交:各設入交泛日及餘秒,減去經朔、望小餘,定朔、望夜半入交泛日及餘秒。如果定朔、進退的,也進退交日,否则因經爲定。大月日,小月加一日,餘都加四千一百二十秒六十二,就是次朔夜半入交。累加一日,滿交及餘秒去掉,就是每日夜半入交泛日及餘
求定朔望加時入交:設經朔、望加時入交泛日及餘秒,以入氣入朐定數,朓減朒加,就是定朔望加時入交泛餘秒。
求定朔望加時入交積度及陰陽曆:設定朔、望加時入交泛日,以日法通之,內進二位,如三萬九千一百二十一而一爲度,退除爲分秒,就是定朔、望加時月行入交積以定朔、望加時入轉遲疾度,遲減疾加,就行入交定積度。如交中度以下,入陽曆積以上,去掉,餘爲入陰曆積度。每日夜半,法求。
求月去黃道度:比照月入陰陽曆積度及分,如交象以下,爲;以上,再減交中,餘爲象象。設所入老少於上,列交象度於下,相減相乘,倍而退位,滿百爲度,用減所入老少象度及分,餘又中度相減相乘,以八乘,以一百一十除爲分滿百爲度,就得月去黃道度。
求朔望加時入交常日及定日:設朔望入交泛日,以入氣朓朒定數,朓減朒爲入交常日。
📄 第 412 页 1131 字
【 原 文 】
曆(下) 重
又置入轉朓朒定數,進一位,一百二十七而一,所得朓減朒加入交常日,為入交定日及餘秒。
求入交陰陽曆交前後分:
視入交定日,如交中以下,為陽曆;以上,去之,為陰曆。如一日上下,以日法通日為分。為交後分。十三日上下,覆減交中,為交前分。
求日月蝕甚定餘:
置朔、望入氣入轉朓朒定數,同名相從,異名相消,以一千三百三十七乘之,定朔、望加時入轉算外轉定分除之,所得,以朓減朒加經朔、望小餘,為泛餘。
日蝕,視泛餘如半法以下,為中前分;半法以上,去半法,為中後分。置中前後分,與半法相減相乘,倍之,萬約為分,曰時差。中前,以時差減泛餘為定餘,覆減半法,餘為午前分。中後,以時差加泛餘為定餘,減去半法,為午後分。
月食,視泛餘在日入後、夜半前者,如日法四分之三以下,減去半法,為酉前分;四分之三以上,覆減日法,餘為酉後分。又視泛餘在夜半後、日出前者,如日法四分之一以下,為卯前分,四分之一以上,覆減半法,餘為卯後分。其卯酉前後分,自相乘,四因,退位,萬約為分,以加泛餘,為定餘。各置定餘,以發數加時法求之,即得日月所蝕之辰刻。
求日月食甚日行積度:
置定朔、望食甚大小餘,與經朔、望大小餘相減之餘,以加減經朔、望入氣日小餘,經朔、望日少加多減。即為食甚入氣。以加其氣中積,為食甚中積。又置食甚入氣小餘,以所入氣日損益率盈縮之損益。乘之,日法而一,以損益其日盈縮積;盈加分。
【 译 文 】
修大明曆377又設入轉朓朒定數,進一位,一百二十七而所得朓減朒加入交常日,為入交定日及餘求入交陰陽曆交前後分:比照入交定日,如交中以下,為陽曆,以去掉,為陰曆。如一日上下,以日法通日為為交後分。十三日上下,再減交中,為交前求日月食甚定餘:設朔、望入氣入轉朓朒定數,同名相從,異消,以一千三百三十七乘,定朔、望加時入外轉定分除,所得,以朓減朒加經朔、望小為泛餘。
日食,比照泛餘如半法以下,為中前分;半上,去半法,為中後分。設中前後分,與半減相乘,加倍,萬約為分,叫時差。中前,差減泛餘為定餘,再減半法,餘為午前分。
,以時差加泛餘為定餘,減去半法,為午後月食,比照泛餘在日入後、夜半前的,如日分之三以下,減去半法,為酉前分;四分之上,再減日法,餘為酉後分。又比照泛餘在後、日出前的,如日法四分之一以下,為卯四分之一以上,再減半法,餘為卯後分。
前後分,自相乘,以四乘,退位,萬約為用以加泛餘,為定餘。各設定餘,以發數加求,就得日月所食的辰刻。
求日月食甚日行積度:設定朔、望食甚大小餘,與經朔、望大小餘的餘數,用以加減經朔、望入氣日小餘,經日少加多減。就是食甚入氣。以加氣中積,甚中積。又設食甚入氣小餘,以所入氣日損盈縮的損益。乘,日法而一,以損益日盈縮盈加縮減食甚中積,就是食甚日行積度及
📄 第 413 页 1086 字
【 原 文 】
378 卷二十二 志第三
縮減食甚中積,即為食甚日行積度及分。
求氣差:
置日食甚日行積度及分,滿中限去之,餘在象限以下,為初限;以上,覆減中限,為末限。皆自相乘,進二位,如四百七十八而一,所得,用減一千七百四十四,餘為氣差恆數。以午前後分乘之,半畫分除之,所得,以減恆數為定數。不及減,覆減之,為定數。應加者減之,減者加之。春分後,陽曆減,陰曆加;秋分後,陽曆加,陰曆減。春分前、秋分後各二日二千一百分為定氣,於此加減之。
求刻差:
置日食甚日行積度及分,滿中限去之,餘與中限相減相乘,進二位,如四百七十八而一,所得,為刻差恆數。以午前後分乘之,日法四分之一除之,所得為定數。若在恆數以上者,倍恆數,以所得之數減之為定數,依其加減。冬至後,午前陽加陰減,午後陽減陰加。夏至後,午前陽減陰加,午後陽加陰減。
求日食去交前後定分:
氣刻二差定數,同名相從,異名相消,為食差。依其加減去交前後分,為去交前後定分。視其前後定分,如在陽曆,即不食;如在陰曆,即有食之。如交前陰曆不及減,反減之,反減食差。為交後陽曆;交後陰曆不及減,反減之,為交前陽曆;即不食。交前陽曆不及減,反減之,為交後陰曆;交後陽曆,不及減,反減之,為交前陰曆;即日有食之。
求日食分:
視去交前後定分,如二千四百以下,為既前分,以二百四十八除為大分。二千四百以上,覆減五千五百,
【 译 文 】
曆(下) 重修大明曆
求氣差:設日食甚日行積度及分,滿中限去掉,餘在以下,為初限;以上,再減中限,為末限。
相乘,進二位,如四百七十八而一,所得,減一千七百四十四,餘為氣差恆數。以午前乘,以半畫分除,所得,以減恆數為定數。
減,再減,為定數。應加的減,減的加。春分後,減,陰曆加;秋分後,陽曆加,陰曆減。春、秋分後各二日二千一分為定數,在此加減。
求刻差:設日食甚日行積度及分,滿中限去掉,餘與相減相乘,進二位,如四百七十八而一,所為刻差恆數。以午前後分乘,以日法四分之,所得為定數。如在常數以上的,常數加倍,以的數減為定數,依此加減。冬至後,午前陽加,午後陽減陰加。夏至後,午前陽減陰加,陽加陰減。
求日食去交前後定分:氣刻二差定數,同名相加,不同名相減,為。依加減去交前後分,為去交前後定分。比後定分,如在陽曆,就沒有日食;如在陰就有日食。如交前陰曆不及減,反減,反減。為交後陽曆;交後陰曆不及減,反減,為陽曆;就沒有日食。交前陽曆不及減,反為交後陰曆;交後陽曆,不及減,反減,為陰曆,就有日食。
求日食分:比照去交前後定分,如二千四百以下,為既,以二百四十八除為大分。二千四百以上,五千五百,不够減的没有日食。為既後分,以
📄 第 414 页 1039 字
【 原 文 】
不足減者不食。為既後分,以三百二十除為大分。不盡,退除為秒,即得日食之分秒。
求月食分:
視去交前後分,不用氣刻差者。一千七百以下者,食既。以上,覆減五千一百,不足減者不食。餘以三百四十除為大分,不盡,退除為秒,即為月食之分秒也。去交分在既限以下,覆減既限,亦以三百四十除,為既內之大分。
求日食定用分:
置日食之大分,與三十分相減相乘,又以二千四百五十乘之,如定朔入轉算外轉定分而一,所得,為定用分。減定餘,為初虧分。加定餘,為復圓分。各以發斂加時法求之,即得日食三限辰刻。
求月食定用分:
置月食之大分,與三十五分相減相乘,又以二千一百乘之,如定望入轉算外轉定分而一,所得,為定用分。加減定餘,為初虧、復圓分。各如發斂加時法求之,即得月食三限辰刻。
月食既者,以既內大分與十五相減相乘,又以四千二百乘之,如定望入轉算外轉定分而一,所得,為既內分。用減定用分,為既外分。置月食定餘減定用分,為初虧。因加既外分,為食既。又加既內分,為食甚。即定餘分也。再加既內分,為生光。復加既外分,為復圓。各以發斂加時法求之,即得月食五限辰刻。
求月食入更點:
置食甚所入日晨分,倍之,五約為更法。又五約更法,為點法。乃置月食初末諸分,昏分以上減昏分,晨分以下加晨分。如不滿更法為初更。
【 译 文 】
修大明曆379
二十除為大分。除不盡,退除為秒,就得日分秒。
求月食分:比照去交前後分,不用氣刻差的。一千七百以,月全食。以上,再減五千一百,不够減的用食。餘以三百四十除為大分,不盡,退除,就是月食的分秒。去交分在既限以下,再限,也以三百四十除,為既內的大分。
求日食定用分:設日食的大分,與三十分相減相乘,又以二百五十乘,如定期入轉算外轉定分而一,所為定用分。減定餘,為初虧分。加定餘,為分。各以發斂加時法求,就得日食三限辰
求月食定用分:設月食的大分,與三十五分相減相乘,又以一百乘,如定望入轉算外轉定分而一,所為定用分。加減定餘,為初虧、重圓分。各斂加時法求,就得月食三限辰刻。
月食盡的,以既內大分與十五相減相乘,又千二百乘,如定望入轉算外轉定分而一,所為既內分。用減定用分,為既外分。設月食減定用分,為初虧。因加既外分,為食盡。
既內分,為食甚。就是定餘分。再加既內分,光。再加既外分,為重圓。各以發斂加時法就得月食五限辰刻。
求月食入更點:設食甚所入日晨分,加倍,五約為更法。又更法,為點法。設月食初末諸分,昏分以上分,晨分以下加晨分。如不滿更法為初更。
點法為一點。依法按次求,就各得更點數。
📄 第 415 页 886 字
【 原 文 】
不滿點法為一點。依法以次求之,即各得更點之數。
求日食所起:食在既前,初起西南,甚於正南,復於東南;食在既後,初起西北,甚於正北,復於東北。其食八分以上,皆起正西,復於正東。此據正午地而論之。
求月食所起:月在陽曆:初起東北,甚於正北,復於西北。月在陰曆:初起東南,甚於正南,復於西南。其食八分以上,皆起正東,復於正西。此亦據正午地而論之。
求日月出入帶食所見分數:各以食甚小餘,與日出入分相減,餘為帶食差,以乘所食之分,滿定用分而一,月食既者,以既內分減帶食差,餘乘所食分,如既外分而一。不及減者,為帶食既出入。以減所食分,即日月出入帶食所見之分。其食甚在晝,晨為漸進,昏為已退。食甚在夜,晨為已退,昏為漸進。
求日月食甚宿次:置日月食甚日行積度,望即更加半周天。以天正冬至加時黃道日度,加而命之,依黃道宿次去之,即各得日月食甚宿度及分。
步五星第七木星周率:二百八萬六千一百四十二,五十四秒。
曆率:二千二百六十五萬五百七。
曆度法:六萬二千一十四。
周日:三百九十八日,八十八分。
曆度:三百六十五度,二十四分,八十二秒。
【 译 文 】
番(下) 重修大明曆
求日食所起:日食在食盡前,初起西南,甚於正南,在東圓;日食在食盡後,初起西北,甚於正北,北重圓。日食八分以上,皆起正西,於正東。這是就正午地論。
求月食所起:月在陽曆:初起東北,甚於正北,在西北重月在陰曆:初起東南,甚於正南,在西南重月食八分以上,皆起正東,在正西重圓。這就正午地論。
求日月出入帶食所見分數:各以食甚小餘,與日出入分相減,餘為帶食以乘所食分,滿定用分而一,月食盡的,以既帶食差,餘乘所食分,如既外分而一。不及減為帶食既出入。以減所食分,就是日月出入帶見分。食甚在白天,晨為漸進,昏為已退。食甚,晨為已退,昏為漸進。
求日月食甚宿次:設日月食甚日行積度,望就另加半周天。以天至加時黃道日度,加定,依黃道宿次去掉,得日月食甚宿度及分。
木星周率:二百零八萬六千一百四十二,五十四曆率:二千二百六十五萬五百零七。
曆度法:六萬二千零一十四。
周日:三百九十八日,八十八分。
曆度:三百六十五度,二十四分,八十二