書四十三）

十九

豆盧革，祖父豆盧籍，同州刺史。父親豆盧舒州刺史。豆盧革年少時逢戰亂流離，逃避、延，輾轉進入中山，王處直以禮相待，辟自己幕府中，有擅長章表文書的聲譽。趁着會賦詩，規諫王處直留意農桑，言詞很古漸漸加以器重仰仗，轉任節度判官。但他治法度，曾獨自請求晉見王處直，王處直估計己施政有失誤，他將有所規勸，就帶上手板迎接，結果竟是為自己寵愛的人求取軍中職

天祐末年，莊宗將即位，商議物色宰相輔盧質薦舉豆盧革是名臣後代，召授行臺左丞司光初年，升平章事。當他登上朝廷高位行事多錯亂，就連官員階品的擬授，前後倒多次被省中郎官蕭希甫糾正，豆盧革加以改無為難的神態。莊宗剛平定汴水、洛水一豆盧革引薦韋說，希望他明確事體，和自己功績。韋說登上高位後，行事仍同於普通官舉止輕脫，造成人們對豆盧革不滿。而且豆、韋說的兒子都任拾遺，父子在同一部門做遭到人們的指責，於是改任員外郎。豆盧革韋說的兒子韋濤為弘文館學士，韋說請任豆的兒子豆盧昇為集賢學士，相互買賣私情，市坊商人，有識之士很鄙薄他們。豆盧革自任宰相之後，不能以引薦賢人、勉勵才士為僅致力修煉，求長生不老的方法，他曾服沙，吐血多日，差點喪命，後又好了。

天成初年，將葬莊宗，以豆盧革為山陵使。木製的神位送入太廟後，豆盧革不出私宅，

等候節旄、斧鉞的授予，數日無消息，被親促入朝。安重誨當衆羞辱他說：“山陵使的還在，不等新朝的任命，就進入朝廷，是認邊地來的人好欺負。”不滿意豆盧革的人得，就想中傷他。先前，蕭希甫有直言諫淨的，豆盧革曾抑制他，於是上疏論豆盧革和韋圖自保，致使君主治國無功。又誣陷他放縱的佃戶殺人，非法佔有元亨上第。於是貶爲刺史，並令所在地派驛車急速遣送。後來鄭任圜等人連上三奏，要求不施行後一命令，頒制書說：“豆盧革、韋説等人，身爲宰相，手握行政大權，有的端坐稱臣，有的半笑，對君主沒有禮節，全國人怎能容忍。就豆而言，暫時給予財權，立即私營俸祿，文武都是從五月開始支付，他父子二人破例從正撥發。就韋説而言，自從登上高位，完全素綱。錄用功臣後人時貪圖榮耀，混淆子孫的；賣官爵而肥私家，換給縣令、司錄的名醜惡的行徑不斷暴露，天下的人心共同憤雖已降任太守，不足以抵除罪過。豆盧革可費州司戶參軍，韋説可降任夷州司戶參軍，爲額外編制與正員同置，並由所在地以驛車遣送。”不久又貶爲陵州長年流放的平民，地方官吏經常瞭解他的居處地。天成二年夏下詔命各處刺史監視，要他們自殺，對他們肉都撤銷管制，居處自便。

兒子豆盧昇，官位升到檢校正郎，穿紫衣，魚，不久也剝奪職位。

韋説，福建觀察使韋岫的兒子。莊宗平定汴洛水一帶，韋説和趙光胤由同一制詔任命爲事。韋説性格謹慎穩重，任職從不造作事當時郭崇韜掌握朝政，韋説等人僅奉承依隨，對政事的得失一點也不說什麼。

先前，有人對郭崇韜說，官吏的考核選任太參加選任的人或取他人的資格職銜，或取父官階履歷，和令史一起暗中作弊，郭崇韜就了這事上奏。後來舉行郊外祭天儀式，參預的官員達數千人，多有官誥、敕書僞造濫授

況，因此決定去僞存真，被塗抹毀掉委任令很多，參選人在都門外號啕痛哭。議論此事也認為這是多年積累的弊病，突然間作太細理淘汰，恐會失去新政伊始、寬容過失的本時韋說和郭崇韜同一官班，不能堅決制止，大受輿論譴責。韋說的親友、同夥告訴韋說說：“這是郭崇韜的主意。”當郭崇韜獲韋說害怕外界非議集中到自己身上，就令門給遣王松、吏部員外郎李慎義等上疏說：韜往日專權，不瞭解慣例實情，阻塞官員的途徑，不是鼓勵行善的做法。”奏疏下達書省，韋說等人審查後再奏，極力詆毀郭崇有識之士加以非議。又有一個名叫王修的能以多種門路辦成事，他向韋說行賄，韋說的名和自己祖輩名同，就改為“操”，擬任城附近的官職。當明宗即位，韋說常擔心自危，每每向任圜請求庇護，任圜常保護他。的居宅有井，原來是和鄰居共用，因嫌鄰人紛雜，就在井外築起圍墻。鄰人進行控告，遭到蕭希甫彈劾，認為井中有財物，當詢問時，祗稱有破鍋一口，反而招致虛妄不實的。韋說最初被貶為敘州刺史，不久降授夷州參軍。

先前，韋說在江陵，和高季興相知，到入中後，也常常有書信禮物往來。自討伐西蜀高季興自請進攻峽州以西地區，莊宗許諾“如能取得三州，就讓它作你的屬郡。”西川，高季興沒有絲毫功勞。到明宗繼位，高季頻請求三郡，朝廷不得已而授與他。豆盧韋說正在中書省，也參與了這項議事，到高據為己有時，祗把罪過歸於韋說，流放到合第二年夏天，下詔說：“陵州、合州的長期百姓豆盧革、韋說，往時在先朝，提拔擔任，欺騙公家，危害他人，貪求財物，買賣官靜思起亂的緣由，更有難容的事情。何況忠、萬三州，境土連接巴蜀，道路控制荊緊接京城平息禍患的初期，順從叛帥非分求氣勢，迷惑我的視聽，輕意割移轄境。將千疆土，擴展疏通狡獸的窠穴；動用兩川的兵

勿力，爭戰守禦超過一年。使我不能了卻止息的心願，仍然勞神運籌戰事的策略。近來西部雖收復要害之地，高季興仍固守舊穴老窩，添我飲食無常的憂慮，正是你們狼狽為奸的意而且自從居處貶官之地，繼續散布流言。如廷緩你們的死刑，在什麼地方能容納忠誠善良人？應令各處刺史監督，讓他們自殺。”

盧程，出自唐朝的世家大族。祖父盧勗、父蘊，歷任達官顯位。盧程登天復末年進士崔魏公兼領鹽鐵使，任他為巡官。昭宗遷都陽，柳璨陷害世家大族，盧程逃避到河朔，客燕、趙，有時穿着道士服裝求見州鎮長官，人不知是他。豆盧革客游中山，依附王處直，盧程來到太原，盧程和豆盧革、盧汝弼都是本朝氏中的至交舊友，於是往來依附豆盧革。王處給予優厚的禮遇，所以又投奔到太原，盧汝弼為他傳播名譽，莊宗任為推官，不久改任支盧程狹隘淺陋，沒其他才幹，祇是憑門第驕自負，口中多言他人是非，篤實寬厚的人尤其尊他。

先前，判官王絨隨軍負責起草文書，胡柳一王絨死於軍中。莊宗回太原省親，設酒席舉公宴，他舉杯對張承業說：“我今天在此會上取一名書記，先用一杯酒來召任。”接着便舉酒杯遞給巡官馮道，馮道認為他的舉任不合官升遷的次序，推開酒杯謙讓，莊宗說：“你不謙讓，沒人能超過你。”當時如按職位排列的序升遷，那就應由盧程任書記，盧汝弼也出力助。盧程失去此職後，常懷悲憤惋惜的心思，對人說：“主人不看重名士，讓一個田間小子居我之上。”在這以前，莊宗曾在帳中召盧程草奏章，盧程說：“我承蒙過獎而得名，不擅墨。”因此文書工作的人選，沒落到盧程頭這時張承業獨掌河東留守事務，人人都敬畏慣例由支使監督各倉庫的出納，盧程向張承說：“這事不是我擅長的，請另選高明。”張承斥他說：“你自稱文士，就應該揮筆成文，霸國事業，曾命你起草文章，自言才短筆

到保留原職，又用這類的話推辭，你能做的竟是什麼?” 盧程流着淚認錯。後任觀察判莊宗將即位，物色四鎮判官中可以擔任宰相的人。當時盧汝弼、蘇循已先後死亡，當用盧質。盧質性喜灑脫自在，不願居高位，要在太原，於是推薦定州判官豆盧革，其次又盧程，隨即下詔召來，同任為平章事。盧程算大才，驟然擔任顯赫的職位，舉止無常。
朝廷初建，各種設施都不健全，朝官班列中稀疏，官署多缺。盧程、豆盧革接受任命的就坐上轎子，騎士開道，喧喝聲震天。莊宗曷叫開路的聲音，向身邊的人詢問，回答宰相的便轎進門了。” 莊宗感到驚異，登上看，笑着說：“這就是似是而非的作法。” 不派盧程出使晉陽宮冊封皇太后，山路險阻，路途遙遠，盧程安坐轎子上，每到一州縣，驅使壯丁，官吏迎候晉見，伏地跪拜於轎子稍不合意，就加以打罵。
當汴州將領王彥章攻克德勝南城，急攻楊莊宗指揮兵士苦戰，臣子們很擔心，都向宰告，打算聯名上奏規勸，請莊宗不要親自指隊。豆盧革談到漢高祖親臨廣武事，胸部中慌稱是射中足。盧程說：“這是劉季失策。”郎低頭不語。曾論說近代的士族，有人說：郎孔明龜，是善和宰相的好後代、宣聖的不是很興盛嗎!” 盧程說：“祇知是孔子的是否興盛我就不知了。” 親友中有人向盧盧，盧程用便條叫州府借給，府中屬吏申述無先例，盧程慎怒地鞭打吏人的背。當時任興唐少尹，是莊宗的表姐夫，憑着自己是皇現，就去見盧程。盧程正穿戴着羽毛外套、巾，靠在書案邊處理事務，看到任圜就怒罵你是什麼小蟲子，仗恃婦人的力嗎！宰相系提供給養，你該不會不知老規矩吧!” 任話就退出了。當晚，驅馬趕到博平，當面控告。莊宗大怒，對郭崇韜說：“我誤用人作宰相，竟敢侮辱我的九卿。” 促令他自部崇韜也發怒，事情幾乎到了不可預料的地

，全靠盧質挺身而出，從中解救，纔降為右庶。莊宗平定河南後，盧程隨百官跟從莊宗赴洛，沿途摔下馬來，於是患風病而死。追贈禮部書。

趙鳳，幽州人。年少時習儒學。唐朝天祐間，燕地的軍帥劉守光強徵部內所有青壯男子兵，並在他們臉上刺畫標記，習儒的人深感憂多作僧人而逃避此難，趙鳳也剃髮到了太不久，跟隨劉守奇投奔梁，梁任命劉守奇爲州刺史，劉守奇又上表薦舉趙鳳爲判官。後任州節度判官。

唐莊宗知道趙鳳的名望，得到他很高興，任爲護謨學士。後來莊宗即位，任命趙鳳爲中書人。到進入汴京後，改任禮部員外郎。莊宗和皇后親臨張全義的府宅，劉皇后稟告說：“我六歲時失去父母，每見到老人，思念父母以至淚，以張全義的年事、德望，我想把他作爲父來侍奉，以安慰孤女的心。”莊宗同意了。命鳳作書呈張全義，擬訂往來儀式的詳細條目。
鳳上書極力勸阻，莊宗不接受。天成初年，設端明殿學士，趙鳳和馮道同任此職。這時任圜宰相，受到安重誨的排擠，以至罷免宰相回磁當朱守殷據汴州反叛，又派人駕驛車前去賜圜自殺。隨後趙鳳哭着對安重誨說：“任圜是義的人，肯作反叛的打算而視君主爲仇人嗎？
這樣濫用刑罰，怎能夠安定國家！”安重誨笑卻沒責備他。這年冬天，臨時負責貢舉事

第二年春天，有僧人從西部國家取經回來，到拳頭般大的佛牙，有褐色水汁浸泡和開裂的迹，進獻給明宗。趙鳳謊稱：“曾聽說佛牙錘不爛，請試一試。”隨着斧下就碎了。這時宮人施捨的東西已超過數千緡，得知佛牙已碎纔止。當明宗回洛陽時，留趙鳳主持汴州事務，久任命爲中書侍郎、平章事。長興年間，安重出京坐鎮河中，沒人敢發表意見，只有趙鳳極在明宗面前稱說：“安重誨是陛下家的僕人，的心始終不會背叛主人，掌權五年，賢人豪士

首貼耳，祇是不能防範小人，使自己遭到陷明宗認爲他是安重誨的朋黨，對他的上奏滿。當安重誨受到處置時，就命趙鳳出京任節度使。到閔帝出逃到衛州時，趙鳳召集屬校，流着淚說：“君主蒙難離京，渡過黃河去，我們安坐在這裏而不前往問候，這在禮是允許的嗎？”軍校們說：“我們完全聽從您令。”將要出發，得知閔帝遇害就作罷了。
初年，召回京師，任命爲太保。隨後患足不能入朝拜見。病重，親自用蓍草卜卦，卦扔掉蓍草而嘆息說：“我家世代沒有活上五的，而且又窮困卑賤，我年齡已到五十，又帥宰相，哪會有長壽啊！”清泰二年三月去

趙鳳性格豁達，輕視財物，注重節義，凡是好友告知有困難，他必定用自己的全部資產，端人正士因此贊譽他。

李愚，字子晦。自稱是趙郡平棘西祖的後家族中世代爲儒士。父親李瞻業，參加進士落榜，遇戰亂，遷居到渤海南棣，教子孫讀書。李愚幼年時，謹慎穩重不同於一般的，年長後纔立志求學，廣泛閱覽儒家經典和。他仰慕晏嬰的爲人，最初取名晏平。作文重氣韻格調，有韩愈、柳宗元的風格。厲志，神色嚴肅，不合禮的話不說，行爲不草李愚最初因困窮，請求擔任臨時的官職，遼彥威任命他爲安陵縣主簿。爲長輩服喪的滿後，隨郡中的上計吏到長安，正逢京城附郡亂亡流離，連年停止科舉考試，李愚就客蒲州、華州一帶。

光化年間，軍容使劉季述、王奉先廢黜昭立裕王，過了一個多月，各地長官都無奔赴向賊臣問罪的。李愚此時在華陰，向華州軍建呈遞書信，大略是說：“我不過是關東的平民罷了，幸而曾讀書作文，每見到君臣、之間，有傷害教義的事，常痛心切齒，恨不出他們的肚腸，踐踏他們的血肉，把他們的放在朝門街市示衆。您處於近京的重鎮，君

被幽禁屈辱了一個多月，坐視凶手反賊的行，而忘了效力君王的舉措，這是我不明白的。
私下估量，朝廷中輔佐大臣，雖有志卻無權；外各鎮軍帥，雖有權卻無志。祇有您忠肝義，國家靠您支撑。往年皇帝被迫出走，您大哭奉，供給多年，再次使朝廷光復，忠義使人心動，至今人們謳歌贊嘆。目前的形勢，又和以大不相同，您的轄地處在要衝，職位兼任將，自宮廷發生變故，已過了數十天，如不率先令天下，以求撥亂反正，遲疑不決，一旦山東州官鎮帥倡導並聯合興起義師，向西進發，您求得自安，能拿出什麼辦法！這是必然的趨。不如火速向四方發布檄文，講明叛逆、忠順道理，部隊的聲威一旦振起，罪魁禍首就會喪，十來天之間，兩個小人的頭將傳示於天下，有比這更可行的計策了。” 韓建待他很有禮，懸執意告辭回到山中。天復初年，皇帝在鳳，汴軍進攻蒲州、華州，李愚為避難投奔到東的洛陽。這時衛公李德裕的孫子李延古住在泉舊宅，李愚前往依傍他。他的子弟親自采梠、背柴草，以此維持日常生活，從沒求人。己少師薛廷珪負責科舉考試那年，李愚登進士，後又中博學宏詞科，任命為河南府參軍，於就定居在洛水邊白沙的別墅。

梁有逼唐帝讓位取而代之的計劃，柳璨迎合意而殺害朝廷名士，李愚因官宦人家自相殘，就逃避到河朔，和同族人李延光客居山東。
末帝繼位，很愛重儒士，李延光往常竭誠事奉，得以在宮中任侍講，他多次稱李愚的品行高識博，有史魚、蘧瑗的風操。召見，贊嘆了許，提拔為左拾遺，不久充任崇政院直學士，時參與大政的諮詢謀劃，但他莊重正直，不畏強。衡王入朝，重臣李振一類人都向他下拜，祇李愚行拱手禮。末帝責備他說：“衡王是我的長，連我也下拜，崇政使李振等人都拜，你爲這樣傲慢呢！” 李愚回答說：“陛下是作爲家人敬兄長，李振等人是衡王手下舊人。我位居朝班行，與衡王沒有舊情，怎敢阿諛奉承。” 他是這樣的剛毅。晉州節度使華溫琪非法沒收百

財，有一家向朝廷控告，欽差使者前往審華溫琪認罪。梁末帝因他是先朝的開國元不忍心加以處治，李愚堅持要處治他的罪梁末帝下詔說：“我如不加追究，會認為我心百姓；假如斷然按條令行法，會認為我不功臣。作爲你們的君主，不也太難了嗎？關溫琪所收受的贓物，應由官方支付，代他還訴的人家。”貞明年間，通事舍人李霄的傭死了租用房屋的人，刑法部門對照法律，罪霄。李愚說：“李霄沒有親手鬥毆，是傭工的，怎麼能判他主人的罪呢！”因這事抵觸帝。李愚自拾遺兩度升遷，任膳部員外郎，紅色官服，改任司勳員外郎，賜予紫色官到這時被罷去官職，後歷任許州、郢州觀察。

先前李愚擔任朝官時，慈州舉人張礪依附貞明年間，張礪自河陽北行投奔莊宗，補任府屬官，出入高門內庭之間，稱道李愚的節並談到李愚所作的文章如《仲尼遇》、《顏回《夷齊非餓人》等篇，北方人景仰稱道。到定都洛陽時，郢州軍帥讓他帶着奏章入京朝衆貴人見到他，如舊友般以禮相待，不久任郎中，數月後召任翰林學士。三年，魏王岌征伐蜀國，請求任他為都統判官，並帶原隨軍。當時衆人的意見認爲蜀道險阻，不可直入，郭崇韜向李愚問計，李愚說：“據說厭惡自己君主的荒淫無度，緊急時必不肯爲力。應趁他國人三心二意，急風閃電般地發擊，他們必嚇破膽，怎能守住險要。”當前達固鎮，繳獲軍糧十五萬斛，郭崇韜高興地愚說：“你能預料大事，我軍有望了。”招討陳乂到了寶雞，稱病請留在後邊，李愚厲聲“陳乂見利就進，畏難就停。目前大軍步入，人心易動搖，正可殺了他來示衆。”由此沒有遲留不前的。這時，軍書戰報都出自李手。蜀國平定，就在軍中任命爲中書舍人。
還朝，明宗即位，這時西征副招討使任圜爲，對他很敬重，多次對安重誨說，請引薦他己的同官，恰逢孔循專權，援引崔協而阻抑

他的請求。不久李愚以原職臨時負責科舉考改任兵部侍郎，充任翰林承旨。長興初年，為太常卿，恰遇趙鳳出京坐鎮邢臺，於是任李愚為中書侍郎、平章事，轉任集賢殿大學長興末年，秦王專橫跋扈，權要大臣忙於避對國家存亡無人敢言。李愚生性剛毅耿直，表示意見，但沒人響應附和。後任門下侍監修國史，兼吏部尚書，和衆儒士撰成《創的臣傳》三十卷。李愚先前沒有營建府宅，任爲宰相後，公家借迎賓館讓他居住。曾生病，今近臣表示慰問，迎使者到中堂，所設坐席麥杆一類鋪墊，使者上言此事，明宗特意賜帳褥墊。
閔帝繼位，有心建設仁善寬厚的政治，以日的喪制剛結束，就引見諮詢學士，讀《貞觀》、《太宗實錄》，有意達到天下大治。李愚對同班的官員說：“我們的君主引見諮詢，找我們這些人，位高貴重，國事也值得憂國家將怎麼樣呢。”大家都閉口不敢說話。
恩的慣例進升左僕射之位。清泰初年，徽陵禮結束，馮道離京坐鎮同州，李愚加授特太微宮使、弘文館大學士。宰相劉昫和馮道，馮道出任鎮帥後，他兩人 在中書省，時有不便需要改革的，相互爭論不能決定。李愚格太嚴峻，於是說：“這件事是你親家所幹更改它不也很方便嗎？”劉昫恨他的話太刺於是李愚每有言論，他必定駁斥刁難，有時大叫高呼。沒過多久，兩人都罷免宰相，保官品。清泰二年秋天，李愚已患病，常常請多次上表請求退休，不同意，死在官任上。

任圜，京兆三原人。祖父任清，成都少尹。
任茂弘，避難到了太原，太原長官上奏薦任西河縣令。有五個兒子，名叫任圜、任回、、任團、任囘，個個都有不同常人的風采。
很喜歡他們，把本族的女子嫁給任圜，歷任憲二郡刺史。
李嗣昭在晉陽統率兵馬，和任圜居處遊樂，

投合，到坐鎮澤潞時，就請求朝廷任為觀察，脫下了平民褐色的衣裝，賜予了紅色的官任圜有漂亮的儀表，有善辯的口才，李嗣昭在莊宗面前誣陷，正有些小的矛盾，任圜奉往來兩地，常常為其中明真相，他們得以保弟般友愛的道義，是任圜出的力。當任圜為服喪時，莊宗用皇帝授予的特權，於喪期中任圜為潞州觀察判官，賜予紫色官服。
常山一戰，李嗣昭為帥，死於軍中，任圜代的事務，號令如前一樣，敵人不知。莊宗得給予加倍的獎賞。這年秋天，再次用上黨的進攻常山，城中上萬人衝出，大將孫文進戰賊人逼近我軍，任圜指揮騎士進攻，殺傷賊繳獲戰利品很多。曾用禍福的道理勸告城中鎮州人信他的話，派人請求投降。當城被攻除了殺掉罪魁禍首之外，官吏都保全了家這也是任圜的庇護。莊宗改鎮州為北京，以為工部尚書兼真定尹、北京副留守，負責留務。第二年，郭崇韜兼領此鎮，改任行軍司充任北面水陸轉運使，仍舊負責軍府事務。
三年，返回京城，守工部尚書。
郭崇韜征伐蜀國，奏請朝廷令任圜隨軍出西蜀平定，任命任圜為黔南節度使，因任圜辭纔作罷。魏王班師回朝，走到利州，康延叛，率勁兵八千人搶奪西川。李繼岌得知半夜命宮中使臣李廷安召任圜，任圜正在睡李廷安爬上他的床，將事情告訴他，任圜來繫上衣帶，立即去見李繼岌。李繼岌哭着‘紹琛忘恩負義，除了尚書您，沒人能制服立即任命任圜為招討副使，和都指揮使梁等率兵到漢州攻打康延孝，生擒了他。回軍渭南，李繼岌遇害，任圜代替他統率全軍。
陽朝見，明宗贊賞他的功勞，任為平章事，司。
任圜選拔德才兼備的人士，杜絕僥幸求取的。百官的俸祿收入被孔謙打了折扣，任圜認官是國家的羽翼，所以對列入朝班的官員給待，禁止不兌現和打折扣的做法，一年之府庫充實，朝廷整肅，軍民都豐衣足食。任

雖憂國如家，但太急於建功揚名，所以遭到安重海的妒嫉。他曾和安重海在私宅聚會，有個妓女很會唱歌，安重海求取而沒得到，他們的矛盾因此就更深了。先前，使者的食券都是由戶部頒發，安重海中止了這種做法，使它必須由朝廷頒發。他們在皇帝面前爭論，反覆多次，最終被安重海壓制，於是請罷去判三司的職務。天成二年，授予太子少保的頭銜退休，離京居住磁州。
朱守殷反叛時，安重海趁機誣陷他暗中勾結，派人假稱奉詔，到磁州殺害他，於是下詔說：“太子少保退休的任圜，早被推為元勛舊臣，歷經委以重任繁務，既從繁重事務中解脫出來，在京城外地區間悠閒自得，而竟不守禮法名分，暗中依附朱守殷，從書信封口處的題字已看出不可懷疑，抒情達意的文字間表現出怨恨之心。自從收復汴城後，完全看清楚他的行迹，如果一味包庇寬容，就是背離制度法令，仍顧全大體，祇加罪一人。應令本州官員到他私宅，賜他自殺。”任圜接到詔命的那天，聚集族人痛飲，神情不變。清泰年間，下詔追贈太傅。
兒子任徹，在宋朝做官，官位升到度支郎中，去世。

史臣曰：豆盧革、韋說以名族的後裔，輔佐唐的國家，功業雖然無成就天下，罪行沒聽說特別顯著，然而竟遭權臣的妒嫉，一再被貶而至於冤死，平心而論，也是值得同情的。盧程的才學這樣的短淺，行為就應該穩重一些。趙鳳、李愚，都以文學的聲名，同登朝廷的高位，比較他們的忠貞節操，李愚更優秀一些。任圜有多方面的才幹，而無明哲保身的方法，退休後仍不免遭難，唉，也可悲啊！

書四十四）

二十

薛廷珪，他的祖先是河東人。父親薛逢，咸間任秘書監，以才學在當時很有名望。薛廷中和年間在西川登進士第，擔任過多種中央職務。乾寧年間，任中書舍人。皇帝在華改任他為散騎常侍，不久請求退休，客遊蜀昭宗遷都洛陽，召任禮部侍郎。這時柳璨殺中人士，官宦之家都遭到殘害，薛廷珪因平退忍讓纔得以保全。入梁朝任禮部尚書。莊定河南，因薛廷珪年老，授予太子少師的頭休。同光三年九月去世。追贈右僕射。他的有《鳳閣詞書》十卷、《克家志》五卷，都於世間。先前，薛廷珪的父親薛逢，著有混沌》、《真珠簾》等賦，極受當時人的稱譽。
珪成年後，也著有數十篇賦，合編為一集，取名為《克家志》。

崔近，大中年間宰相魏公崔鉉的小兒子。
崔沆，廣明初年也任宰相輔臣。崔近登進士歷任監察御史、補闕。昭宗時，一直升到員、知制誥。崔近為人坦率剛正，遵循理道，筆並不高妙，曾和同舍顏蕘、錢珝一起執見顏蕘、錢珝富有才學、文思敏捷，起草制十篇，不妨礙談笑，因而崔近自愧。第二求見國相，向他說：“我才疏學淺，不足以文字工作。”宰相大臣同意他的意見，調任大夫。入梁朝，任御史司憲，糾正過失，懲法，不畏避權貴豪強。

開平年間，金吾街使寇彦卿入朝，經過天津市民梁現沒及時迴避，在前開道的兵差欺住

摔向橋邊石欄，以致喪命。寇彦卿親自到梁面前稟告，梁太祖命通事舍人趙可封傳達旨令他拿出私財給與死者的家屬，以此贖罪。
上奏彈劾說：“寇彦卿的身份是臣子，沒有殺人的道理。何況天津橋是皇帝車道的要正對着端門，作為皇帝車馬出入的道路，不使大發雷霆的場所。況且梁現沒及時迴避，過失最多不過處以鞭打，揪頭摔身，大違朝請依法論罪。”梁太祖愛惜寇彦卿，令崔近失論罪，崔近援引刑律中的鬥競律，以仗恃的人為罪首，直接出手的人減罪一等。又有條，不屬雙方爭鬥而是故意打傷他人的，比傷人罪加一等。崔近的表章呈進後，降任寇為游擊將軍、左衛中郎將。崔近剛正守法，之士都稱譽他。升任左司侍郎，改任太常轉任禮部尚書。

貞明年間，帶原官階充任西京副留守。這時義為留守、天下兵馬副元帥、河南尹、判六衛事、守太尉、中書令、魏王，名望地位的，在朝廷內外是獨一無二的。崔近到達河南客將告訴他副留守當行廷禮，崔近說：“張官位十分高，但還帶有府尹的頭銜，不知副見府尹的禮節是怎樣的？”張全義得知後，引見崔近，慰問他說：“禮節是相互的，我老了，不要互相找麻煩。”莊宗重振唐王朝，任命為左丞，判吏部尚書銓選司，因受牽連，貶為石州司馬。明宗即位，召回，再次任。因體弱多病告老，授予太子少保的頭銜退死於龍門的別墅，當時他七十多歲。追贈太傅。

劉岳，字昭輔。最初是遼東襄平人，元魏遼東，遷居到代州，隨孝文帝遷往洛陽，於了洛陽人。八代祖民部尚書渝國公劉政會，德時期的功臣。祖父劉符，蔡州刺史。父親，洪洞縣令。劉符有八個兒子，都登進士劉珪的同母弟是劉瓌、劉玕，異母弟是劉崇劉崇龜、劉崇望、劉崇魯、劉崇瞽。劉崇乾寧年間任廣南節度使；劉崇望，乾寧年間

相；劉崇魯、劉崇聳、劉崇奭，都曾擔任中構職務。
劉岳年少時便失去父親，仍登進士第，歷任巡官、鄭縣主簿、直史館，轉任左拾遺、侍。梁朝貞明初年，召入翰林院任學士。劉文章敏捷快速，尤其善於開玩笑，在職任上升遷官階，直到戶部侍郎，在翰林院達十二莊宗進入汴京，按通例貶為均州司馬，不久親亡故，允許他從貶官地返家守喪，服喪完任為太子詹事。明宗即位，歷任兵部吏部侍秘書監、太常卿。死時五十六歲。追贈吏部。劉岳除了文學以外，還通曉典禮。天成年奉詔撰《新書儀》一部，文字簡約而事理允至今流傳世間。
兒子劉溫叟，官位升到御史中丞。

封舜卿，在梁朝做官，任禮部侍郎，負責科試。開平三年，奉命出使幽州，命他的門生雍隨同前往，回朝復命的那天，又和鄭致雍受命入翰林院任學士。鄭致雍有出衆的才封舜卿雖有辭藻，但才思遲鈍，當考試五道，因乏吃力，不能支撐，於是委托鄭致雍執勞，當時譏諷他的人認為是考官玷污了自己生。自莊宗同光年間以來，多次擔任清高的職務。封氏自太和年間以來，世世擔任起、外兩制的職務，以文筆著稱當時。封舜卿子封渭，昭宗遷都洛陽時，任翰林學士，封任中書舍人，叔侄分別掌管起草內外文件。
侄子封翹，在梁朝貞明年間也任翰林學士。
年間，任給事中，趁輪流面見皇上論事的機言，因星辰的運動符合常規，風雨順應時請以皇帝所用的香一盒，皇帝親自點燃一其餘的派人到塔廟中焚燒，重在表達對神靈誠的謝意。談論此事的人認為，封翹在當時為名門望族，出於朝廷百官之中，登上宮禁要職，很有做宰相的人望，而忽然有這一請不過是近於妖人奸邪的作爲而已，人望因此了。

竇夢徵，同州人。年少用盡心力作文章，登第，曾任校書郎，自拾遺召入翰林院，充任。梁朝貞明年間，加授兩浙錢鏐元帥的任竇夢徵認為錢鏐對中原地區沒有功勳，兵權應該虛授，他的話很直切。梁末帝因他觸犯了的忌諱，降授外地官職。過了一段時間，再任學士。當莊宗進入汴京後，竇夢徵按通例到沂州，時常懷念梁末帝先前的恩德，於是《祭故君文》說：“唉！四海九州，上天收回關照的使命；一女嫁二夫，這是人們的不幸。
掉舊國而建立新朝時，就好像黃金銷熔而爐盛，這是必然的道理，又哪值得強爭”等擅長寫作的人都推許他。不久酌情內遷到宿天成初年，升任中書舍人，又進升為翰林學工部侍郎。去世，追贈禮部尚書。竇夢徵入試的那年，文學的聲譽很高，尤其擅長作啓，編為十卷，取名為《東堂集》，流傳於

李保殷，河南洛陽人。昭宗朝，自隱居之命為太子正字，改任錢塘縣尉。浙東帥臣董任為推官，調補河府兵曹參軍，歷任長水縣《毛詩》博士，一直升到太常少卿、端王傅。
任大理卿，撰著《刑律總要》十二卷。和兵部祁殷象爭論刑法事，貶降為房州司馬。同年，任命為殿中監。因他向來有明法律的聲任命為大理卿，任期未滿，就遭到他人的壓李保殷說：“人們多有邪行，不要再自立邪’於是告病還家，死於洛陽。

歸藹，字文彥，吳郡人。曾祖歸登，祖父歸父親歸仁澤，官位都升到各部尚書、觀察歸藹登進士第，到他升為朝官後，歷任中樞密院、御史臺三個重要部門的職務。同光年，任尚書右丞，升任刑、戶二部侍郎，以太客的頭銜退休，死時七十六歲。

孔邈，文宣王孔丘的四十一代孙。身高七多，神態溫和寬厚。登進士第，歷任校書郎、正尉，充任集賢校理，任諫議大夫，因年老去。

張文寶，昭宗朝諫議大夫張頴的兒子。張文初依附河中朱友謙，任從事，莊宗在魏州立，任用張文寶為知制誥，歷任中書舍人、刑部郎、左散騎常侍、知貢舉，升任吏部侍郎。
寶為人恬淡好古。長興初年，奉命出使浙航海時船壞，水工用小船相救，張文寶和副部郎中張絢隨風飄到淮南地界，僞吳國的楊禮相待很周到，并送給豐厚的錢幣、食物。
寶接受食物，退回錢幣，吳人認為他很不送張文寶等人再到杭州傳達朝廷的命令。回州，去世。

兒子張吉，繼任縣令。

陳乂，薊門人。從小好學，擅長作文章。因亂，客居浮陽，輾轉遷移到大梁，梁將張漢到自己私宅中，上表薦任為太子舍人。莊宗，郭崇韜遙領常山，召他居處賓館，郭崇韜魏王李繼岌伐蜀，任命為招討判官。郭崇，明宗即位，陳乂隨任圜回京，任圜把他推朝廷，任命為膳部員外郎、知制誥，一直升書舍人。陳乂性格孤僻，少與人相合，不受派的賞識，不久調任左散騎常侍，因此憤懣病，過了一個月就死了。

陳乂略有一點才識智能，常常以自己的能力傲。作判官的時候，有人來造訪，他放下帷深居後庭，很少有人能見到他的面。到他任舍人時，姿態更傲，最終官位沒達到公卿，由於他器量逼促狹小的緣故。但陳乂性格清着，尤其在財利方面很廉潔。長興年間，曾書舍人的身份奉命到太原冊封晉國公主石晉高祖很優待他，祇是對他的清高孤傲很記有人向陳乂提供可行辦法，應撰述一篇稱道

祖美德的歌頌文字，就可索取他的厚禮了。
說：“人生貧富，都是有定分的，沒有持天命卻違禮而求利的做法，這樣做既損害了國法度，又玷污了士人的操守，我陳乂這輩子做這樣的事。”聽到這話的人都很贊賞。晉即位，追贈禮部尚書。

劉贊，魏州人。從小有好文的習性。父親劉曾任縣令、錄事一類職務，教導他作詩讀夏季讓他穿青色的短衣和薄衫。劉玭每當吃食物，就另外安排素餐給劉贊吃，對他說：食是君主給的俸祿。你想吃肉，就當潛心於，自然能夠得到，我的俸祿是不可分的。”，劉贊到二十歲時就很有文采，三十多歲時士第。

魏州節度使羅紹威委任他為巡官，罷職回京依附開封尹劉鄩。過了許久，租庸使趙巖上他為巡官，一直升到金部員外郎，職事如前。莊宗進入汴京，租庸副使孔謙因劉贊是自鄉，上表薦任為鹽鐵判官。天成年間，歷任誥、中書舍人。劉贊和學士竇夢徵同年登進，又是鄰居，相處友好，竇夢徵去世，劉贊年進士楊凝式身穿麻衣，設置竇夢徵的神位祭。竇夢徵家沒有嫡長子，劉贊就幫助料理，撫恤他的孀妻幼子，有名人物都贊譽他。
御史中丞、刑部侍郎。

劉贊性格溫和，與他人無抵觸，在任小心謹他人如果爲私利求他，雖是權貴豪強也不能他的操守。不久，改任秘書監，兼秦王傅。
有堅貞清白的節操，忽然得知這項任命，掩泣，堅決推辭，但最終沒能中止。這時秦王手，都是新進的晚生小輩，凡事多輕脫，常秦王的功德，迎合他的心意，敬奉談笑，祗贊從中規戒，必提出好的意見。秦王常接見和游客，在酒筵之中，令所有的人執筆賦劉贊任師傅，也和衆客同在座中，但神態不。秦王知道他的心思，從此告誡典客，劉贊不要通報，令他每月到公署一次。劉贊的官係在王府，不敢入朝參拜，也不和外人互通

、吊唁的事，只是閉門傷感而已。到秦王得，有人說劉贊最多不過是在朝內降職，而劉身穿麻衣備好驅車在門前了。得知他有話“哪有國君的兒子，一天全家斃命，而僚屬朝內降職，得以免死就是萬幸了。”隨即有臺人員宣示詔令，長期流放嵐州，即時前往地。在嵐州一年多，清泰二年春，下詔放回。妻子紇干氏死於途中，劉贊先已瘦弱不痛哭得差點氣絕，因此也患病，走到石會關了，當時六十多歲。

史臣曰：自從唐朝的江山動蕩飄搖，官宦名然無存，如果沒有端人正士，誰能恢復往日象。如薛廷珪的文學，崔近的剛正，劉岳的，封舜卿的掌制誥，直到寶夢徵以下的人，有忠貞的操守，無損於美好的典範，自然可為百官的表率，樹立起朝廷的榜樣，憑着這迹傳名後世，又有什麼不可以的呢！

（图片中无可见文字）