十六

（四）

宋武帝永初元年十月辛丑，火星犯進賢星。占辭說：“這天象表示進賢官將被殺。”十一月乙巳，火星在角宿犯土星。占辭說：“這表示將有戰爭，王公貴族交惡。”另一說：“將有戰爭。”十二月庚子，月於亢宿犯火星。占辭說：“這天象表示將有內亂。”另一說：“貴人有憂患。角宿代表天門，亢宿代表朝廷。”三年五月，武帝去世。七月，太傅長沙景王劉道憐去世。索頭進犯掠青、司、兗三州。於是大量禁兵出征。此時徐羨之、尚書令傅亮、領軍謝晦等廢黜少帝。這些都是內亂的應驗。

永初元年十二月甲辰，月犯南斗。占辭說：“這天象表示大臣有憂患。”三年七月，長沙王去逝。索虜侵掠青、司二州，朝廷派遣大軍出救。

永初二年六月甲申，金星白天出現。占辭說：“這表示將有戰亂，臣太強。”三年五月，武帝去世。不久派遣軍隊出救青、司二州。其後徐羨之等專權，這是臣強的應驗。

永初二年六月乙酉，火星犯氐宿。乙巳，犯房宿。占辭說：“氐宿代表皇帝宿宮，房宿代表君主，君主有憂患。房宿又代表將相，將相有憂患。氐、房二宿又對應兗、豫二州。”三年五月，武帝去世。七月，兗州刺史長沙王去世。景平元年，豫州刺史廬陵王劉義真被廢黜。

永初二年十月，金星在亢宿犯土星。亢宿與鄭地對應，又與鄭地對應。占辭說：“大星表示

志第十六　天文（四）

有大戰，金星與土星合則表示有內戰。”三年，索頭攻占掠奪青、冀、兗三州，禁兵大出，兗州失守，虎牢陷落。

永初三年正月丁卯，月犯南斗。占辭同元年。另一說：“皇后應此災。”二月辛卯，有彗星出現在虛、危二宿，運行向河津，掃過河鼓。占辭說：“這表示將有戰爭及國喪。”五月，武帝去世。第二年，派遣軍隊救援青、司二州。二月，太后蕭氏去世。

永初三年二月壬辰，土星犯亢宿。占辭說：“有諸侯喪失國土，民多逃亡。”另說：“朝廷之臣作亂。亢宿與兗州對應，又與鄭對應。”同年，索頭圍攻司、兗二州，兗州刺史徐琰棄城逃亡，司州刺史毛德祖拒守陷落，黃河沿岸官民多被掠奪。

永初三年三月壬戌，月犯南斗。占辭同正月。五月丙午，犯軒轅。占辭說：“皇后應驗這天象所預示的災難。”六月辛巳，月犯房宿。占辭說：“這表示將相有憂患，豫州有災。”癸巳，月在昴宿犯木星。占辭說：“這預示趙、魏之地將有戰爭、饑荒。”同年，胡虜進攻青、兗、司三州。豫州刺史廬陵王劉義真被廢黜。二月，太后蕭氏去世。元嘉三年，司徒徐羨之等人被殺。

永初三年九月癸卯，火星經太微垣而犯左執法星。己未，犯右執法星。占辭全部與前面相應天象相同。十月癸酉，金星犯南斗。占辭說：“這預示國家將有戰爭，有大臣反叛。”辛巳，火星犯進賢星。占辭說：“進賢官將被殺。”第二年，軍隊出救青、司二州。景平二年，徐羨之等人廢黜少帝遷徙諸王。元嘉三年，徐羨之及傅亮、謝晦被殺。

永初三年十一月戊午，有彗星出現於室壁二宿。占辭說：“這表示將有戰爭、喪事。”第二年，出兵救援青、司二州。二月，太后蕭氏去世。營室代表皇帝內宮。

永初三年十一月癸亥，月犯亢、氐二宿。占辭說：“這預示國家將有憂患。”十二月戊戌，火

。另一說：“這表示將相有憂患。”景平二年，羨之等人先廢黜少帝又將他殺害。元嘉三年，羨之等人被殺。

少帝景平元年正月乙卯，有白色、長二丈的彗星出現在東壁之南，拂過天苑，二十天後失。二月，太后蕭氏去世。十月戊午，有彗星現於氐宿之北，其尾長四丈，西北指向，橫貫是星而指向大角，向東運行，每天增長六七十餘日後消失。明年五月，徐羨之等人廢黜帝。

文帝元嘉元年十月，火星犯心宿。元嘉三王月甲寅之夜，天東南出現寬一丈，長十餘丈黑氣。元嘉六年五月，金星經天而白天出現。
嘉七年三月，金星在奎宿犯木星。六月，火星東井、輿鬼二宿，入軒轅。月犯木星。十一月未，西南出現上下紅色而中央黑色的氣，其寬尺，長三十餘丈，形狀像旌旗。十二月丙戌，頭像釜一樣的流星，其尾長二十餘丈，大如幾料的船，紅色且光照入面，從西運行經過奎宿大星之南，至東壁停止。同年，索虜進攻青、二州，殺死刺史，虜掠居民。朝廷派遣征南大軍檀道濟討伐，經一年纔返回。

元嘉八年四月辛未，金星白天在胃宿出現。
月，犯天關及東井宿。六月庚午，火星入東井宿。七月壬戌夜，白虹在東方出現。丁丑，金已上將星。八月癸未，金星入太微垣右掖門犯左執法星。乙未，火星犯積尸。九月丙有赤色大如斗的流星，發於太微垣西蕃向北行，未至北斗而消失，其餘光長三丈多。十月亥，金星與土星在須女之宿相犯。月掩天關東十二月，月犯房宿鉤鈴星。十年，仇池氏進其中，梁州失守。

元嘉九年正月庚午，火星入輿鬼宿。三月，軒轅。四月，犯左角。木星入羽林。月犯房鈴。己丑，金星入積尸。五月，犯軒轅。月

十六 天文(四)

執法星。七月丙午，月食於左角。八月癸未，星犯心宿前星。乙酉，犯心宿明堂星。元嘉十一月，有像瓮一樣大的流星出現，其尾長二十丈。元嘉十一年二月庚子，月犯畢宿，入畢宿而出，接着暈昴、畢二宿，向西延及五車，真延及參宿。三月丙辰，金星白天在參宿出闡月戊寅，金星犯五諸侯。己丑，月入東井而犯金星。當時司徒彭城王劉義康專權。

元嘉十二年五月壬戌，月犯右執法星。七月，火星犯積尸，掩上將星。十月丙午，月犯法星。十二月甲申，金星犯羽林。十七年，與執法大臣都被殺。

元嘉十三年正月庚午，月犯火星。二月，月微垣東蕃第一星。十一月辛亥，木星犯積十二月戊子，火星入羽林。後年大將軍彭城劉義康及其同黨都被廢黜。所有的拘捕行動羽林軍執行。

元嘉十四年正月，有黃赤色、大如橘子一樣星黃昏前出現在東北方井宿左右。月犯東井。四月丁未，金星犯興鬼之宿。五月丙子，白天在太微垣出現。七月辛卯，木星入軒八月庚申，火星犯上將星。九月丙戌，火星執法星。其後皇后袁氏去世。丹陽尹劉湛被尚書僕射殷景仁去世。

元嘉十五年四月己卯，月犯氐宿。十月壬有大如鴨蛋的流星出文昌而入紫宮，伴有如聲。十一月癸未，火星入羽林。丁未，月犯宿鉞星。其後殺丹陽尹劉湛等人。

元嘉十六年二月，木星逆行而犯左執法星。
丁卯，金星白天在胃宿、昴宿之間出現。月林。金星犯畢宿。木星犯左執法星。七月，土星相會。八月，金星犯軒轅。第二年，皇

（四） 625后袁氏去世。火星犯太微垣西上將星。金星白天在翼宿出現。九月，火星與金星同入太微垣且相犯。金星犯左執法星。火星犯右執法星。十月，金星與火星在亢宿相犯。十一月，火星犯房宿北第一星。第二年，大將軍劉義康被遷徙至豫章，其同黨被殺。尚書僕射、揚州刺史殷景仁死亡。

元嘉十九年九月，有客星出現在北斗，漸漸變為彗星，運行至天苑未消失。元嘉二十年二月二十四日乙未，有像桃子一樣大的流星，出天津紫宮，不久有三五成群的小流星相續，又有一大流星從紫宮出而入北斗魁，不久又有一大流星橫貫索中，經天市垣，所有的流星都向北運行，至天亮時已數不勝數。有關流星的占辭都說：“流星代表皇帝的使者。”又說：“老百姓即是星。星流則民衆流散。”至二十七年，索虜攻殘殺青、冀、徐、兗、南兗、豫六州，民衆死亡大半。

元嘉二十二年二月，金星、火星及木星合於井宿。四月，月犯心宿。金星入軒轅。七月，金星白天出現。同年冬天，太子詹事范曄因謀反被殺。

元嘉二十三年正月，金星與火星發光閃動。
二月，索虜進攻青州，驅趕掠走民衆。

元嘉二十四年正月，月犯心宿大星。有數百顆流星向西流，其中多數細小，大不過雞蛋，尾長有短，大概有數百顆星。至第二天凌晨時纔停止，有的進入北斗紫宮。占辭說：“流星群趨向的地方，兵聚其下，預示將有大急難。”又說：“星並流則衆將軍並起兵。星所流至的地方即兵所聚之地，以應驗天意。”又有占辭說：“流星入紫宮表示有喪亂，水旱不調。”又說：“流星入北斗表示有大臣被逮捕。”又說：“流星代表大流星表示將有大臣流亡，小流星表示老百姓將流亡。”四月，金星白天出現。八月，征北將軍衡陽王劉義季死亡。豫章民胡誕世率領宗族攻破郡縣，殺死郡太守及縣令。

六 天文(四)

元嘉二十五年正月，水星、火星入羽林。月本星。金星經天而白天出現。元嘉二十六年十彗星入太微。十一月，白氣貫北斗。二十七夏天，金星經天而白天出現。九月，金星犯木十月，火星入太微垣。元嘉二十八年五月，星出現在卷舌，入太微垣，逼近帝座，犯上相拂過屏而出端門，消失在翼、軫二宿。翼、宿與荆州對應。金星白天出現且犯哭星。三，太子進行巫蠱咒詛的事情被發覺，於是殺中之臣。孝建元年，荆、江二州反叛被平卷舌是咒詛的象徵，彗星在卷舌出現應驗了咒詛之事。

元嘉二十九年正月，金星經天且白天出現。
年，東宮太子殺皇上。

孝武孝建元年二月，有像月一樣大的流星運行。同年，豫州刺史魯爽反叛被殺。

孝建元年九月壬寅，火星犯左執法星。尚書射建平王 劉宏 上表請求解除自己的職務，帝沒有同意。

孝建元年十月乙丑，火星犯進賢星。吏部尚莊 上表請求解除自己的職務，孝武帝未同

孝建二年五月乙未，火星入南斗。十月甲又入南斗。大明元年夏天，京師瘟疫。

孝建三年四月戊戌，金星犯輿鬼宿。占辭“這天象預示民衆多疾病。”第二年夏天，京疫。

孝建三年八月甲午，金星入心宿。占辭說：年，將有大饑荒。”大明八年，東土出現大，民衆死者十有二三。

大明元年三月癸亥，金星在奎宿之南犯木占辭說：“這預示將有諸侯被消滅。”三年，竟陵王 劉誕 因反叛被殺。

大明元年六月丙申，月在東壁掩火星。占辭“時間不超過三年，將軍有憂患。”至大明三司空竟陵王 劉誕 反叛。

（四） 627

大明二年三月辛未，火星入東井之宿。四月癸，火星在東井宿之北犯軒轅第二星。井宿與州對應。同年四月，海陵王劉休茂被任命為州刺史，大明五年因反叛被殺。

大明二年七月己巳，月掩軒轅第二星。十月卯，月掩軒轅。十一月丙戌，月又掩軒轅。軒代表皇后。當時民間盛傳皇帝家門淫亂。

大明二年十一月庚戌，火星犯房宿及鉤鈴。壬子，火星又犯鉤鈴。占辭說：“這預示將戰爭。”同年，索虜進攻歷下，被朝廷派遣羽軍打敗。

大明三年春正月之夜，滿天薄雲，四方出現三四尺的赤氣，忽隱忽現，不久都消失。占書把這稱為隧星，又為刀星，它的出現預示天下有戰爭流血之事發生。月入太微垣，犯次將。占辭說：“這預示有反臣死，將領被殺。”三，月在房宿，犯鉤鈴，接着月食。占辭說：這天象預示君主交惡，將軍死。”三月，土星守牽牛。占辭說：“這預示王公有憂患，戰爭起，故，奸臣賊了圖謀殺死君主。”四月，犯五諸。占辭說：“這預示有諸侯被殺。”金星、水星於西方。占辭說：“將有戰爭。”五月，木星犯井鎩。占辭說：“這預示將動刑罰，殺大臣。”月，月入南斗。占辭說：“大臣大將軍被殺。”兗州刺史竟陵王劉誕不久後佔據廣陵反叛，廷派遣車騎大將軍沈慶之率領羽林精兵及豫州史宗愨、徐州刺史劉道隆衆軍攻戰。屠城時，內不論男女、出家人或世俗之人都被斬殺無將軍宗越偏用殘酷的刑法，先剖出人的腸挖出眼睛，或者鞭打面部腹部，再用苦酒灌傷口上，然後纔殺死。這是有多大戰的應驗。八月犯金星。金星犯房宿。占辭說：“這預示主有憂患，天子交惡。”火星守畢宿。占辭說：民飢餓，有大戰。”九月，金星犯南斗。占辭“這表示有大臣謀反。”九月，在胃宿發生月食，後月又於昴宿犯火星。占辭說：“這預示有戰爭，皇后、公主當此災禍，君主交惡。”

十六 天文(四)

一說：“皇后、公主有憂患，國王死，民衆”十月，金星犯哭星。占辭說：“君主將有哭之聲。”此後六宮多有喪亡，公主死，天子舉相繼。同年大旱，民飢。

大明四年正月，月掩氏宿。占辭說：“這預大將死。”又犯房宿北第二星。占辭說：“這預有亂臣圖謀君主。”二月，有長一尺多的赤氣現在金星帝座之北。占辭說：“這預示將有戰臣下想圖謀君主。”五月，月入太微垣。占說：“這預示有反臣，大臣將死。”六月，金星牛宿之鉞星。占辭說：“將有戰爭，用大刑，大臣。”月犯心宿前星。占辭說：“這預示有亂太子交惡。”月入南斗魁之中。占辭說：“這示大人有憂患，皇后交惡。”七月，木星犯積占辭說：“將有大臣被殺。”十二月，月犯心中央大星。占辭說：“這預示王公貴族有憂”十二月，通天有雲，生於西方及東北方，共八處，每處長四尺，忽隱忽現，不久消失殆占辭說：“這預示天下將有戰爭。”十二月，犯箕宿東北星。皇后交惡。第二年，雍州刺史陵王劉休茂反叛。金星犯東井之宿即為雍州亂的預兆。

大明五年正月，木星犯輿鬼宿積尸。占辭“這預示將有大臣被殺，君主有憂患，財寶失。”月入南斗魁中。占辭說：“這預示王公大有憂患，天下有戰爭。”火星、木星同時出現頭女之宿。占辭說：“這天象預示皇后交惡。”月，月掩軒轅。占辭說：“這天象預示皇后交”有流星數千萬，都向西運行，有長有短，大有小，至天亮時停止。占辭說：“這天象預君主交惡，民衆流亡。”四月，金星犯東井宿。占辭說：“這預示大臣作亂，動用大刑。”犯輿鬼宿。占辭說：“大臣將被殺，動用大君主有憂患。”六月，有白色像甌大的流星王良而向西南運行，消失在天市垣之中，其數十丈，消失後餘光還延續了很久。占辭“這天象預示天下將大亂。”八月，火星入東宿。占辭說：“大臣應此災。”十月，木星犯壇上將星。金星入亢宿犯南第二星。占辭

： “這預示上將有憂患，輔政大臣被殺，王者惡。” 十月，金星入氐宿之中。火星入井宿之。占辭說： “這天象預示將有王失地，大赦，爭起，饑荒。” 月入太微垣，掩西蕃上將星，木星。占辭說： “將有反臣死。” 有大如斗的大出柳宿向北運行，其尾十餘丈，入紫宮而消，尾後餘光很久纔消失。占辭說： “天下凶險，有戰爭及喪亂，天子交惡。” 十一月，月掩心前星，又犯大星。占辭說： “王公大臣將有憂有戰争，大旱。” 十二月，金星犯西建中央。占辭說： “這表示大臣相害。” 月犯左角。占說： “這天象預示天子交惡。” 後三年，孝武文穆皇后相繼去世，嗣主繼皇位一年，殺輔將相，殺戮朝臣，禍及皇族宗室，因而自己也殺害。

大明六年正月，月在張宿犯木星。占辭說：衆飢餓流亡。” 月犯心宿後星。占辭說： “這象預示皇帝庶子不利。” 二月，月掩左角。占說： “這天象預示君主交惡。” 三月，火星入輿宿。占辭說： “將有戰争，大臣被殺，天下多度。” 五月，月在張宿，又入太微垣，犯火星。
辭說： “這預示君主不安寧，皇后有憂患。” 火翼宿犯木星。占辭說： “這表示將有饑荒，，近臣大臣圖謀皇帝。” 有大如甌的星先赤變為白色，其尾長十餘丈，出東壁宿之北而運行，消失在天市垣，伴有啾啾之聲。占辭“這星的下面將有戰爭，天下將亂。” 月掩昴星。占辭說： “這預示貴臣將被殺，天子打奴，胡主死。” 木星犯上將星。占辭說： “這輔政大臣將被殺，上將有憂患。” 六月，月微垣犯右執法星。占辭說： “這預示君主不，天下大驚，君主不吉利，執法大臣被殺。”心宿後星。占辭說： “這天象預示皇帝庶子。” 七月，月犯箕宿。占辭說： “這天象預示交惡。” 八月，月入南斗魁中。占辭說： “這大臣被殺，動用大刑，吳、越之地有憂患。”，揚州、南徐州大旱，田穀無收，民眾流散。此後三年，皇帝、皇后去世，宰相及尚書尚書僕射被殺，索虜主死，新安王兄弟被

十六 天文(四)

司徒豫章王劉子尚死，羽林兵進入三吳征叛逆。

大明七年正月之夜，滿天薄雲，四方共有八蒼白色，長二三丈，忽隱忽現，稱爲刀星。
占辭說：“這預示天下將有戰爭。” 三月，月犯心後星。占辭說：“這天象預示皇帝庶子不利。”月，火星在婁宿犯金星。占辭說：“這預示將變亂，軍事行動及大戰。” 六月，月犯箕宿。
占辭說：“這天象預示皇后交惡。” 金星入東井之占辭說：“大臣當承受這天象預示的災禍。”星犯東井之宿。占辭說：“大臣將作亂而動用罰。” 七月，火星入東井之宿。占辭說：“將有事行動，大將應承受這天象預示的兆應。” 月南斗魁犯第二星。占辭說：“王公貴族將有憂吳郡應承受這天象預示的災禍。” 金星犯輿之宿。占辭說：“這預示戰爭將起而大將被殺，主有憂患，皇宮財帛散出。” 八月，月入哭星金星犯軒轅少微星。占辭說：“這預示君主憂患，有哭泣之聲，民衆飢餓流散逃亡。” 金入太微垣。占辭說：“將有近臣起兵，國家不寧。” 火星犯鬼宿。金星犯右執法星。占辭說：有大臣被殺。” 十月，金星與水星相犯。占辭“天下將有饑荒。” 火星守軒轅第二星。占辭“宮中有憂患，有哀傷之事。” 十一月，木星氏宿。占辭說：“諸侯之中有進入皇宮爲君” 十二月，月犯五車。占辭說：“天庫兵器將用。” 後二年，皇帝、皇后相繼去世，大臣被殺，皇子被害，皇太后去世，四方戰爭紛朝廷分遣各軍出外征討。

大明八年正月，月掩輿鬼宿。占辭說：“這示大臣將被殺。” 月入南斗魁中掩其第二星。
詳說：“這天象預示王公大臣有憂患，皇后交” 二月，月犯南斗第四星，入魁中。占辭說：公大臣將有憂患，皇后應此災。豫章受災。”月，月入南斗魁中犯其第三星。占辭說：“這預示王公大臣有憂患，皇后交惡。丹陽當此’ 金星入東井宿，入太微垣而犯執法星。占：“執法大臣將被殺，近臣起兵，國家不安’ 六月，木星犯氏宿。占辭說：“本年大饑

”有像五斗的甌那樣大的流星，赤色且光能刺人面，尾長一丈餘，從參宿之北向東運行，直下經東井宿，過南河然後消失。占辭說：天象預示民衆饑荒，吳、越之地將有戰爭。”月，木星入氐宿。十月，金星守房宿。占辭“將有大戰，大喪亂。”月掩且食於房宿。占辭：“將有喪亂，大饑荒。”這以後國家有大丹陽尹顏師伯、豫章王劉子尚死。第二年，太后去世。四方賊兵紛起，朝廷軍隊水陸征義興晉陵縣發生大戰，傷亡以千計。
前廢帝永光元年正月丁酉，金星掩牽牛。
屬越地分野。同月庚申，月在虛宿犯金星。
與齊地對應。二月甲申，月入南斗。南斗與對應。又對應貴臣。三月庚子，月入輿鬼宿戶。輿鬼宿掌管斬殺之事。六月庚午，火星井宿。東井宿與雍州對應。同月壬午，有前色後部白色的大流星入紫宮。景和元年九月，火星入軒轅，在女主大星之北。十月，火太微垣犯西上將星。十一月丁未，金星犯哭同月乙卯，月犯心宿。心宿對應天王。同太宰江夏王劉義恭、尚書令柳元景、尚書顏師伯等人被殺。太尉沈慶之去世。廬陵王先、南平王劉敬猷、南安侯劉敬淵都被皇死。廢帝死亡。第二年，會稽太守尋陽王房、廣州刺史袁曇遠、雍州刺史袁顗、青州沈文秀全部反叛。昭太后去世。

明帝泰始元年十二月己巳，金星入羽林。
說：“羽林兵將有行動。”乙亥，白氣入紫占辭說：“將有喪亂。”第二年，羽林兵出昭太后去世。
泰始二年正月甲午，火星逆行在屏西南。占：“宮中將有戰鬥。”其月丙申，月暈五車，畢、昴二宿之間。占辭說：“這天象預示皇惡。”同月庚子，月犯輿鬼宿。占辭說：“這預示將軍死。”同月甲寅，有流星從五車出，宮西蕃而消失。占辭說：“這預示將有戰

十六 天文(四)

”同月丙辰，黑氣貫宿。占辭說：“王侯之中死於外而歸葬者。”三月乙未，有數不勝數的小流星向西運行，至天亮時纔停止。占辭說：是預示民衆流散的天象。”四月壬午，火星入徵垣犯右執法星。丙子之月，木星白天出現在斗之中。占辭說：“國家有兵戈，大敗。”同月甲，整夜有百餘顆流星向西南運行，其中一顆口甑，尾長丈餘，黑色，從河鼓而出。又說：有戰爭。”同月壬午，金星在月的南面與月一出於東方且相犯。占辭說：“這預示將有軍隊丁敗，將軍死，王失地。”七月甲午，月犯與也對應的心宿。同月丙午，月犯南斗。占辭“將有大臣被殺。”同月乙卯，火星犯與兗州懸的氐宿。十月辛巳，金星入氐宿。占辭說：天時穀價將很高。”十一月癸巳，金星犯房占辭說：“牛多死亡。”同年，四方反叛，禁六出，六軍親征。昭太后去世。大將殷孝祖被兵所殺。尚書右僕射蔡興宗因火星犯右執法星請求解除自己的職務，皇上未答應。九月，各反叛者都被平定，其中多有歸降之人。後來失北四州之地，彭城、兗州都被胡虜所攻陷，是民衆流散的應驗。彭城屬宋地分野。同年穀貴民飢。第二年，牛多發病而死，詔令太停止宰牛。

泰始三年六月甲辰，月犯東井之宿。占辭“這預示軍中之將死。”火星犯輿鬼宿。占辭“皇宮金錢流散。”又說：“不出六十天，必赦。”八月癸卯，天子把皇后六宮的衣服金牲物賜給北征將士。明年二月，護軍王玄謨去

泰始四年六月壬寅，金星犯輿鬼宿。占辭“民衆有瘟疫，死而無人收屍。”當年天下流疫。

泰始五年二月丙戌，月犯左角。占辭說：天象預示三年後天子交惡。”三月庚申，月犯。占辭說：“這預示將更換宰相。”十月壬月犯畢宿。占辭說：“天子利用重法緊急誅罰，有顯貴之人死。”同月丙申，金星犯亢

四） 633

占辭說：“將集結軍隊以防備北方。”同年冬桂陽王劉休範替代建安王劉休仁為揚州牧。
牧歷來由宰相擔任，這是更換宰相的應驗。
，晉平王劉休祐、建安王劉休仁都被殺。
失淮北，因此建立戍衛以防備北虜。後三明帝去世。

泰始六年正月辛巳，月犯左角。占辭與前面。八月壬辰，火星犯與吳地對應的南斗。十乙亥，月犯東北轅。占辭說：“王公大臣當象預示的災禍。”又說：“有大臣被殺。”二殺揚州刺史王景文。明帝逝世。

後廢帝元徽三年七月丙申，金星入角宿，星。占辭說：“角宿代表天門，國家將有戰考查占書可知，金星與木星在角宿相會，軍隊在外被打敗，將軍被殺死。同月丁巳，入氏宿。氏宿代表天子的宿宮，金星是掌管的行星。八月己巳，金星犯房宿北頭第二占辭說：“這預示君王違德。”九月癸卯，金南斗第三星。占辭說：“王公大臣當承受這預示的災禍，將更換君王。”十月丙戌，木氏宿。占辭說：“這預示諸侯之中有入宮為。”十一月庚戌，月入太微垣，掩屏西南星。
說：“顯貴之人將失去權勢。”四年七月，建劉景素佔據京口反叛。當時後廢帝凶惡無五年七月死亡，安成王進宮繼皇位。三年齊高帝接受順帝的禪讓。

元徽四年三月乙巳，月犯房宿北頭第一星，犯鍵閉星。占辭說：“有人圖謀在宗廟之中甲兵，天子不宜出宮下殿堂，將有凶暴之九月甲辰，木星犯太微垣西蕃。占辭說：預示將有立王之事。”另一說：“將有王被遷又說：“王公將有憂患。”當時廢帝出入无最後因此而死，安成王繼立為君。

元徽五年正月戊申，月犯南斗第五星。占辭面相同。四月丁巳，火星犯興鬼宿之西北占辭說：“最多六百天，最少六十天，王公憂患。”又說：“這天象預示君主交惡。”同

十六 天文(四)

丙子，金星犯舆鬼宿之西北星。占辭說：“將大赦。”五月戊申，金星白天出現在午之上，亮異常。占辭說：“這預示將改朝換代。”六月戊，月犯鈞鈴星。占辭說：“將有重大詔令。”月乙丑，月犯南斗第四星。占辭與前面相同。月，廢帝去世，大赦天下。二年後齊高帝接受帝的讓位。

順帝昇明元年八月庚申，月入南斗犯第三。占辭與前面相同。九月丁亥，金星在翼宿，天而白天出現。占辭說：“這預示將改朝換。”閏十二月癸卯之夜，月掩南斗第四星。占與前面相同。

十七

（上）

禀赋睿智通晓天機，蘊含靈氣出類拔萃的人為聖人。聖人憑天分君臨四海而役使萬物，物植物之類無不各得其所。百姓景仰聖人，他就像喜愛親戚，接近他就像接近椒蘭一類，所以人們以旗章輿服表示推崇，以玉璽宮示尊重，委以國家政權，推舉他在萬民之自中等智慧以下的人，便與萬物一起為他所。由於人的天性知識有差別，因此就存在愚暴的人。他們看到聖人有利於天下，就認為天下可以獲利；看到萬物依附於聖人，就認有萬物可以獲利。靠武力爭鬥之徒，甚至用來比方爭奪天下，這就是世上有很多亂臣賊緣故。大凡天子即位，德配上天，擁有天必然有接受天命的符瑞，有天人感應的預《周易》說：“黃河出現《龍圖》，洛水出現書》，聖人便以此為準。”由此可見，符瑞的是很重大的了。

在赫胥氏、燧人氏之前，有關符瑞之事尚沒說過。

太昊帝伏羲氏，他的母親名華胥。在燧人代，雷澤出現了巨人的足迹，華胥腳踏這些，於是在成紀生出伏羲。他蛇身人首，有堯燧人氏去世，伏羲替代他為君主，接受《龍畫八卦，這就是所謂“黃河出《圖》”的由時有景龍出現的符瑞。

炎帝神農氏，他的母親名女登。她到華陽，有神龍首接觸女登於常羊山，於是生下炎

。他人身牛首，有聖德，出現了大火的符瑞。
禾出現，醴泉涌出。

黃帝軒轅氏，他的母親名附寶，看見強烈電光環繞北斗樞星，光照郊野，於是有所感觸懷身孕。二十五個月後在壽丘生出黃帝。黃帝時便會說話，面貌似龍，有聖德，下令百神朝并役使他們。命應龍攻打蚩尤，戰勝虎、豹、、熊四種野獸，命女魃止住連綿大雨。天下安後，聖德光照天下，各種各樣的吉祥符瑞全部現了。有一種叫屈軼的草生在庭前，如果有佞入朝，那麼這草便指向他，因此佞人不敢進。有景雲的符瑞，又有南方的赤氣與東方的青相連，南方天空有兩顆星，東方天空有一顆，共三顆星，都呈黃色，在天氣清明時出現在提，名叫景星。黃帝身穿黃色衣服在中宮齋，坐在玄扈山和洛水之上，有鳳凰飛集，不吃蟲子，不踏活的草木，有時栖息在黃帝的東，有時栖息在閣樓之上，有時在庭前鳴叫，雄自在地歌唱，雌鳥自由地起舞。麒麟在囿苑，神鳥飛來。有像羊一般大的巨型螻蟻，有像一樣長的蚯蚓。黃帝以為土氣旺盛，於是以上王。五十年秋七月庚申日，天下連續三天三夜霧，白天昏暗不明。黃帝為此詢問天老、力、容成道：“這對國家有什麼影響？”天老說：聽說國家安寧國君愛文德，那麼鳳凰就會來。
家混亂，國君喜好武力，那麼鳳凰就會離開。
今鳳凰在東郊飛翔而樂居其地，它的鳴聲符合律，與天意相符。由此可見，上天將有莊嚴的令要賜給陛下，陛下不可違背了。”於是又召史占卜，龜殼烤焦了，太史說：“臣無法占卜請陛下去問聖人。”黃帝說：“我已經問了天、力牧、容成。”太史向黃帝再拜說：“龜卜不超越聖人的智慧，所以烤焦了。”大霧散去，帝在洛水泛遊，看見一條大魚，殺五牲來祭祀天因而下大雨，一直下了七天七夜，大魚游海中，於是得到《龍圖》、《龜書》。《龍圖》出黃河，《龜書》出於洛水，赤紋篆字，授給軒天。軒轅氏在明廷接見萬神，就是現在的寒門1。

崐(上)
637

帝摯少昊氏，母親名女節，看見星星像彩一般墜於華渚，在夢中與此星相交，意有所，於是生下少昊。少昊即帝位，有鳳凰來儀的瑞。

帝顓頊高陽氏，母親名女樞，看見瑤光星彩虹一般流貫月亮，在幽房中與自己相交，在水生下顓頊。頭戴干戈，有聖德。生下來十年輔佐少昊氏，二十歲便登上帝位。

帝嚳高辛氏，天生的前齒兩個並為一個，聖德，繼高陽氏統治天下。命令鼓師敲鞞鼓，鐘磬，鳳凰振翅起舞。

帝堯的母親名慶都，生在斗維之野，經常有雲覆護在她的上方。長大之後在三河觀賞景，常有龍跟隨她。一天清晨龍負《圖》而至，面的文字大意說：“亦受天祐。”圖上之人，眉八種顏色，鬢髮長七尺二寸，面部上小下寬，踏翼宿。既而陰風四起，赤龍與她交合。懷孕四個月後在丹陵生下堯，他的容貌同圖上畫的樣。長大後，身高十尺，有聖德，封在唐地。
曾夢見自己攀天而上。高辛氏敗，天下人民歸他。在帝位七十年，景星出現在翼宿，鳳凰飛庭前，朱草生長，嘉禾茂盛，甘露滋潤，醴泉出，日月如合璧，五星似連珠。廚房裏自然生肉，像扇子那樣薄，搖動起來便有風，寒冷而腐臭，就稱作“扇脯”。又有草在臺階兩旁生，每月初一生一莢，到月半生出十五莢，十六以後，每天掉一莢，到三十日便落盡，如果月就有一莢枯萎而不掉落，稱作“蓂莢”，又稱“曆莢”。帝堯把功勞歸於舜，將要把天下讓舜，於是洗浴齋戒，在黃河、雒邑修建壇場，擇吉日率領舜等人登上首山，沿着黃河邊行。有五位老人在那裏漫游，是五星的精靈。他對堯說：“《河圖》會把禪讓的時間告訴陛下，解我們的人是重瞳黃姚。”五老於是飛升化為星，直上昴宿。二月辛丑日的清晨，禪讓禮儀備完畢，直到日暮時分，祥光從黃河升起，佳遍布四面八方，白雲升起，旋風飄搖，於是有馬口銜甲殷而至，龍馬綠色有紅色花紋，它到

十七 符瑞(上)
易止步，吐出《甲圖》便離去了。甲殼像龜背部寬九尺，上面的圖文用白玉作書簡，用爲字，用黃金塗飾，用青繩編束。書簡上“歡樂賜給帝舜。”又說虞、夏、殷、周、漢都將接受天命。帝堯於是記下這些話，藏庾廬房。以後二年二月的仲辛日，堯率領群臣庭玉沉入洛水。典禮完畢，退下等候，直到日時，紅光升起，玄龜負書從洛水中出來，甲上赤色花紋形成字迹，在壇場停住。上面的文應當禪位於舜。於是堯讓位於舜。
帝舜有虞氏，母親名握登，看見大虹，意所感，於是在姚墟生下舜。他眼睛有兩個瞳所以名叫重華。生得龍顏大口，皮膚黝黑，長六尺一寸。舜的父母憎惡舜，命他去塗刷穀從下面放火燒他，舜穿上鳥神的衣服從上空逃。又命他到井底掏井，從上面填塞石頭，舜穿龍神的衣服從井旁出來。他在壓山耕田，夢見毛長得像頭髮一樣長。到他就帝位之後，蓂臺階生長，鳳凰在庭前做巢，敲擊石塊，百起跳舞，景星出現於房宿，人間産出乘黃西王母獻上白環和玉玦。舜在位十四年，有演奏鐘磬笙管尚未結束，而天突然下起大雷狂風掀掉屋瓦，拔倒樹木，鼓槌散落地下，混亂不堪，舞伎全伏在地上，樂師忙亂跑舜於是手持璇璣玉衡笑着說：“很明顯啊！
並非歸我一人所有，這一點也表現在演奏鐘管的時候。”於是向上天薦禹，讓他代行天務。這時候天下遍佈和順之氣，吉祥的慶雲起來，似煙非煙，似雲非雲，鬱鬱紛紛，飄捲，百官相和，齊唱《慶雲歌》。帝舜於是道：“慶雲燦爛啊，舒緩迴旋啊。日月光華，照臨啊。”群臣都來朝拜，叩首唱道：“上天明亮，陳列着燦爛的星星。日月的光華，照君一人。”帝舜於是又唱道：“日月出入有常星辰運行有秩序。四季更替依從規律，天下淳樸誠信。啊！評述這樂舞，它與天地之靈。散播到聖賢之人，無不仔細傾聽。將鼓聲，歡樂地跳起舞來。我美好的時期將要消挽起衣裳就要離去。”於是八面來風，祥雲

（上）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　639

裏，蟠龍在它藏身處迅速飛騰，蛟魚在深淵中躍跳時，龜鱉全從洞穴中出來，離開虞舜而事夏禹。舜於是在黃河邊設壇，依照堯時的舊例禪讓之事。等到日暮之時，祥光瑞氣來臨，黃《圖》，長有三十二尺，寬有九尺，出現在旁邊，赤色文字，綠色塗飾，《圖》中的文說，應當禪讓給禹。

帝禹有夏氏，母親名脩己，外出行走，看星穿貫昴宿，夢中與流星交合，不久又吞下。脩己剖開背部，在石紐生下禹。他生得虎口，兩耳有三孔，頭上戴鈞鈴星，胸前有玉足底紋理呈己形，所以禹取名為文命。長大聖德。身長九尺九寸，夢見自己在黃河中沐用手取水喝。又有九尾白狐的瑞兆。在堯統期，舜舉薦他。禹在黃河巡視，有巨人白面，跳岀河面說：“我是河神。”又呼喚禹說：“命治理洪水。”說完之後，授予禹《河圖》，治水的事情，然後退入深水中。禹治水以上天賜給他玄珪，以表示成功。夏朝將要興草木生長茂盛，青龍停留在郊野，火神祝融崇山。於是接受舜的禪讓即天子之位。洛水了《龜書》，共六十五個字，這便是《洪

這就是所謂的“洛水出現《龜書》”。禹到巡狩，渡長江，江中有兩條黃龍托着船，船害怕了。禹笑着說：“我接受天命，盡力養姓。求生，是人的本性。死，是各人的命何必害怕龍！”龍於是拖着尾巴消失了。

高辛氏的妃子名簡狄，她在春分燕子來臨的隨從天子到郊外祭祀天地，同妹妹在玄丘之浴。有燕子銜卵墜落水中，五彩斑斕，非常，二人爭相奪取，用一玉筐覆蓋着卵。簡狄到，吞進肚裏，於是懷了孕。剖開胸口而生。契長大後擔任堯的司徒，對百姓有功勞，在商地。到了第十三代，主癸出生。主癸的名扶都，看見白氣流貫月亮，意有所感，在生下湯，號天乙。面部上尖削下豐滿，皮膚而有髯，身子佝僂而聲音洪亮，身長九尺，有四時，這就是殷湯。湯在亳地，能修養德伊摯將要應湯的召命，夢見乘船從日月旁邊

第十七 符瑞(上)

過。湯東行到達洛水，觀看帝堯時的祭壇，將璧沉下洛水，侍立在一旁，只見黃魚雙雙跳，黑鳥隨魚停在祭壇，化成黑玉。又有黑龜，上赤色花紋形成字迹，說夏桀是無道昏君，湯當取代他。檣杌之神，出現於邳山。有神人牽狼銜鈎進入商朝廷。五行中金德將要興盛，白從山中溢出。湯就要奉天命放逐夏桀，做夢用頭舔天，於是擁有天下。商人後來改國號為。

高辛氏的妃子名姜嫄，隨從天子到郊外祭天，看見巨人的足跡而踏上去，當時若有所感，乎有人與她交合，於是有了身孕而生下一男。她認為不吉祥，把他拋棄在小巷中，牛羊避而不去踩他；又送到山林裏，遇到伐木者用草覆蓋他；又取來放在寒冰上，有大鳥來用一隻膀覆蓋他。姜嫄認為這孩子很奇異，纔收養了，取名為棄。他有雙下頷，形貌特異。長大後為堯主管農業的臣子，對百姓有功勞。后稷的子名公劉，有德行，諸侯都用天子的禮節對待。起初在黃帝時期，讖言說：“西北稱王，時甲子，昌創基業，施行誅伐，旦行治道。”在劉之後十三世時季歷出生。季歷十歲時，飛龍集於殷國的牧野，這是聖人在臣位就要興起的瑞。季歷的妃子名太任，夢見巨人與自己交，在豬圈中解溲而生下姬昌，這就是周文王。
生得龍顏虎肩，身高十尺，胸前有四乳。太王：“我們家族將有興起的人，這個人就是姬昌！”季歷的長兄名太伯，知道上天降命於姬昌，前往越地，終身不回。太伯之弟仲雍也隨從他了，所以季歷得以成為繼承人并傳位給姬昌。
昌成為西部諸侯首領，在豐地建立城邑。文王妃子名太姒，夢見商朝殷廷生長荊棘，太子姬在宮門前種下梓樹，卻變成了松柏棫柞。太姒夢中的事告訴文王，文王轉告群臣并賜給綹，又與姬發一起跪拜來答謝這個夢。在九月的子日，有一朱雀口銜天書來到豐邑，停在姬昌門，姬昌叩首揖拜接受天書。天書大意是：昌，是蒼帝之子，毀滅殷朝的是紂王。”文王要畋獵，史彌占卜說：“將有重大收獲，不是