琉璃的酒杯盛着琥珀色的美酒，小槽里的酒滴像真珠一样红。烹煮的龙肝凤髓像玉脂一样美味，罗帏绣幕围起了香风。吹起龙笛，敲击鼍鼓，歌女皓齿轻歌，舞女细腰曼舞。况且青春将尽日暮来临，桃花纷乱飘落如红色的雨滴。劝你终日沉醉不醒，酒可洒不到刘伶坟上的土。
← 返回人文智库首页
← 返回列表
将进酒·其二
琉璃钟，琥珀浓，小槽酒滴真珠红。烹龙炮凤玉脂泣，罗帏绣幕围香风。吹龙笛，击鼍鼓，皓齿歌，细腰舞。况是青春日将暮，桃花乱落如红雨。劝君终日酩酊醉，酒不到刘伶坟上土。
译文
赏析
诗人以极其华丽的辞藻描绘宴饮的奢华，又以'桃花乱落如红雨'反衬青春易逝，最后以'酒不到刘伶坟上土'警句收束，表达了及时行乐的旷达情怀。
📚 李贺 其他作品