← 返回人文智库首页 ← 返回列表

咸阳城东楼

许浑 · · 七言律诗

一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。
溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。
鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋。
行人莫问当年事,故国东来渭水流。

译文

登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。来往的过客不要问从前之事,只有渭水一如既往地向东流。

赏析

诗人登楼远眺触景生情。首联写登楼引起的万里乡愁;颔联写晚眺远景,'山雨欲来风满楼'为千古传诵的名句,形象地写出了暴风雨来临前的征兆;颈联写秦苑汉宫的荒废;尾联以渭水东流作结,寓含江山依旧、人事已非的感慨。

📚 许浑 其他作品
早秋 五言律诗