← 返回人文智库首页 ← 返回列表

新年作

刘长卿 · · 五言律诗

乡心新岁切,天畔独潸然。老至居人下,春归在客先。岭猿同旦暮,江柳共风烟。已似长沙傅,从今又几年。

译文

新年来临思乡之心更切,独立在天边不禁泪水潸然。到了老年却还居人之下,春天归来还在客居之前。岭上的猿猴与我同度朝夕,江边的杨柳与我同经风烟。我已像被贬长沙的贾谊,从今以后不知还有几年。

赏析

诗人被贬他乡在新年之际更加思念故乡,以贾谊自比抒发了怀才不遇和迁谪之悲。

📚 刘长卿 其他作品
送上人 五言绝句