← 返回人文智库首页 ← 返回列表

送人东游

温庭筠 · · 五言律诗

荒戍落黄叶,浩然离故关。高风汉阳渡,初日郢门山。江上几人在,天涯孤棹还。何当重相见,尊酒慰离颜。

译文

荒凉的戍楼落满黄叶,你满怀正气离开故关。高风吹过汉阳渡口,初日照耀郢门山头。江上还有几人在,你孤舟将从天涯归来。何时才能再次相见,举杯畅饮慰藉离别的容颜。

赏析

诗人送别友人东游,以荒戍黄叶和初日高风并置,将离别的惆怅融入雄浑的边关景物之中。

📚 温庭筠 其他作品
商山早行 五言律诗