← 返回人文智库首页 ← 返回列表

江南春

杜牧 · · 七言绝句

千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。

译文

千里江南到处莺歌燕舞桃红柳绿一派春意盎然的景象,在临水的村庄依山的城郭到处都有迎风招展的酒旗。
昔日南朝到处是香烟缭绕的深邃的寺庙,如今这些亭台楼阁都沧桑矗立在朦胧的烟雨之中。

赏析

全诗以高度概括的笔法勾勒了江南地区的风物,描绘了江南明丽而迷蒙的春景。前两句描绘了明媚的江南春光,后两句再现了江南烟雨蒙蒙的楼台景色。色彩鲜明、情味隽永,短短四句写出了江南春天的丰富多彩和深邃迷离。

📚 杜牧 其他作品
泊秦淮 七言绝句
山行 七言绝句
清明 七言绝句
赤壁 七言绝句