就在此地荆轲告别燕丹，壮士怒发冲冠。昔日的壮士已不在，今日的易水依旧寒冷。
此地别燕丹，壮士发冲冠。昔时人已没，今日水犹寒。
就在此地荆轲告别燕丹，壮士怒发冲冠。昔日的壮士已不在，今日的易水依旧寒冷。
诗人在易水边送别借荆轲刺秦典故写古今感慨。