← 返回人文智库首页 ← 返回列表

寻陆鸿渐不遇

皎然 · · 五言律诗

移家虽带郭,野径入桑麻。近种篱边菊,秋来未著花。扣门无犬吠,欲去问西家。报道山中去,归时每日斜。

译文

迁居虽近城郭,野径却通向桑麻之间。近来种在篱边的菊花,到秋天还没有开花。敲门没有狗叫,想去问问西边的人家。说是到山里去了,回来时往往日已西斜。

赏析

诗人寻访茶圣陆羽不遇,以极其朴素的语言写出了隐士的高雅情趣。全诗自然平淡、意趣天成。